Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "opiniâtrer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPINIÂTRER ÎN FRANCEZĂ

opiniâtrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPINIÂTRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPINIÂTRER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «opiniâtrer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția opiniâtrer în dicționarul Franceză

Definiția de încăpățânare în dicționar este de a întrerupe, de a face o persoană încăpățânată sau manifestarea unei personalități. A persista puternic, a cădea. Pentru a face ceva. Combateți cu înverșunare cineva sau ceva. Luptați-vă pe ceva. Acționați persistent.

La définition de opiniâtrer dans le dictionnaire est buter, rendre opiniâtre une personne ou la manifestation d'une personnalité. S'obstiner fortement, se buter. S'entêter à faire quelque chose. Lutter farouchement contre quelqu'un ou quelque chose. S'acharner sur quelque chose. Agir avec persistance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «opiniâtrer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI OPINIÂTRER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'opiniâtre
tu opiniâtres
il/elle opiniâtre
nous opiniâtrons
vous opiniâtrez
ils/elles opiniâtrent
Imparfait
j'opiniâtrais
tu opiniâtrais
il/elle opiniâtrait
nous opiniâtrions
vous opiniâtriez
ils/elles opiniâtraient
Passé simple
j'opiniâtrai
tu opiniâtras
il/elle opiniâtra
nous opiniâtrâmes
vous opiniâtrâtes
ils/elles opiniâtrèrent
Futur simple
j'opiniâtrerai
tu opiniâtreras
il/elle opiniâtrera
nous opiniâtrerons
vous opiniâtrerez
ils/elles opiniâtreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai opiniâtré
tu as opiniâtré
il/elle a opiniâtré
nous avons opiniâtré
vous avez opiniâtré
ils/elles ont opiniâtré
Plus-que-parfait
j'avais opiniâtré
tu avais opiniâtré
il/elle avait opiniâtré
nous avions opiniâtré
vous aviez opiniâtré
ils/elles avaient opiniâtré
Passé antérieur
j'eus opiniâtré
tu eus opiniâtré
il/elle eut opiniâtré
nous eûmes opiniâtré
vous eûtes opiniâtré
ils/elles eurent opiniâtré
Futur antérieur
j'aurai opiniâtré
tu auras opiniâtré
il/elle aura opiniâtré
nous aurons opiniâtré
vous aurez opiniâtré
ils/elles auront opiniâtré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'opiniâtre
que tu opiniâtres
qu'il/elle opiniâtre
que nous opiniâtrions
que vous opiniâtriez
qu'ils/elles opiniâtrent
Imparfait
que j'opiniâtrasse
que tu opiniâtrasses
qu'il/elle opiniâtrât
que nous opiniâtrassions
que vous opiniâtrassiez
qu'ils/elles opiniâtrassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie opiniâtré
que tu aies opiniâtré
qu'il/elle ait opiniâtré
que nous ayons opiniâtré
que vous ayez opiniâtré
qu'ils/elles aient opiniâtré
Plus-que-parfait
que j'eusse opiniâtré
que tu eusses opiniâtré
qu'il/elle eût opiniâtré
que nous eussions opiniâtré
que vous eussiez opiniâtré
qu'ils/elles eussent opiniâtré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'opiniâtrerais
tu opiniâtrerais
il/elle opiniâtrerait
nous opiniâtrerions
vous opiniâtreriez
ils/elles opiniâtreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais opiniâtré
tu aurais opiniâtré
il/elle aurait opiniâtré
nous aurions opiniâtré
vous auriez opiniâtré
ils/elles auraient opiniâtré
Passé (2ème forme)
j'eusse opiniâtré
tu eusses opiniâtré
il/elle eût opiniâtré
nous eussions opiniâtré
vous eussiez opiniâtré
ils/elles eussent opiniâtré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES