Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papillonner" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PAPILLONNER ÎN FRANCEZĂ

papillonner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPILLONNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPILLONNER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papillonner» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția papillonner în dicționarul Franceză

Definiția fluturării în dicționar este vibrată, fluturând rapid ca aripile fluture. Du-te de la o persoană la alta, de la un obiect la altul, fără oprire și fără necesitate. Faceți o glumă în instanță uneia sau mai multor femei, ca să fiți nestatornici. Trecerea de la un subiect la altul fără a se concentra, fără a adânci nimic.

La définition de papillonner dans le dictionnaire est palpiter, s'agiter rapidement comme des ailes de papillon. Aller d'une personne à une autre, d'un objet à un autre, sans s'arrêter, et sans nécessité. Faire une cour badine à une ou à plusieurs femmes, se montrer volage. Passer d'un sujet à l'autre sans se concentrer, sans rien approfondir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «papillonner» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI PAPILLONNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je papillonne
tu papillonnes
il/elle papillonne
nous papillonnons
vous papillonnez
ils/elles papillonnent
Imparfait
je papillonnais
tu papillonnais
il/elle papillonnait
nous papillonnions
vous papillonniez
ils/elles papillonnaient
Passé simple
je papillonnai
tu papillonnas
il/elle papillonna
nous papillonnâmes
vous papillonnâtes
ils/elles papillonnèrent
Futur simple
je papillonnerai
tu papillonneras
il/elle papillonnera
nous papillonnerons
vous papillonnerez
ils/elles papillonneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai papillonné
tu as papillonné
il/elle a papillonné
nous avons papillonné
vous avez papillonné
ils/elles ont papillonné
Plus-que-parfait
j'avais papillonné
tu avais papillonné
il/elle avait papillonné
nous avions papillonné
vous aviez papillonné
ils/elles avaient papillonné
Passé antérieur
j'eus papillonné
tu eus papillonné
il/elle eut papillonné
nous eûmes papillonné
vous eûtes papillonné
ils/elles eurent papillonné
Futur antérieur
j'aurai papillonné
tu auras papillonné
il/elle aura papillonné
nous aurons papillonné
vous aurez papillonné
ils/elles auront papillonné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je papillonne
que tu papillonnes
qu'il/elle papillonne
que nous papillonnions
que vous papillonniez
qu'ils/elles papillonnent
Imparfait
que je papillonnasse
que tu papillonnasses
qu'il/elle papillonnât
que nous papillonnassions
que vous papillonnassiez
qu'ils/elles papillonnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie papillonné
que tu aies papillonné
qu'il/elle ait papillonné
que nous ayons papillonné
que vous ayez papillonné
qu'ils/elles aient papillonné
Plus-que-parfait
que j'eusse papillonné
que tu eusses papillonné
qu'il/elle eût papillonné
que nous eussions papillonné
que vous eussiez papillonné
qu'ils/elles eussent papillonné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je papillonnerais
tu papillonnerais
il/elle papillonnerait
nous papillonnerions
vous papillonneriez
ils/elles papillonneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais papillonné
tu aurais papillonné
il/elle aurait papillonné
nous aurions papillonné
vous auriez papillonné
ils/elles auraient papillonné
Passé (2ème forme)
j'eusse papillonné
tu eusses papillonné
il/elle eût papillonné
nous eussions papillonné
vous eussiez papillonné
ils/elles eussent papillonné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES