Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parvenir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARVENIR ÎN FRANCEZĂ

parvenir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARVENIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARVENIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parvenir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parvenir în dicționarul Franceză

Definiția de a intra în dicționar vine, venind la un anumit punct, adesea prin efort sau în ciuda dificultăților.

La définition de parvenir dans le dictionnaire est arriver, venir jusqu'à un point déterminé, souvent grâce à un effort ou malgré des difficultés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parvenir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI PARVENIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je parviens
tu parviens
il/elle parvient
nous parvenons
vous parvenez
ils/elles parviennent
Imparfait
je parvenais
tu parvenais
il/elle parvenait
nous parvenions
vous parveniez
ils/elles parvenaient
Passé simple
je parvins
tu parvins
il/elle parvint
nous parvînmes
vous parvîntes
ils/elles parvinrent
Futur simple
je parviendrai
tu parviendras
il/elle parviendra
nous parviendrons
vous parviendrez
ils/elles parviendront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
je suis parvenu
tu es parvenu
il/elle est parvenu/parvenue
nous sommes parvenus
vous êtes parvenus
ils/elles sont parvenus/parvenues
Plus-que-parfait
je étais parvenu
tu étais parvenu
il/elle était parvenu/parvenue
nous étions parvenus
vous étiez parvenus
ils/elles étaient parvenus/parvenues
Passé antérieur
je fus parvenu
tu fus parvenu
il/elle fut parvenu/parvenue
nous fûmes parvenus
vous fûtes parvenus
ils/elles furent parvenus/parvenues
Futur antérieur
je serai parvenu
tu seras parvenu
il/elle sera parvenu/parvenue
nous serons parvenus
vous serez parvenus
ils/elles seront parvenus/parvenues

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je parvienne
que tu parviennes
qu'il/elle parvienne
que nous parvenions
que vous parveniez
qu'ils/elles parviennent
Imparfait
que je parvinsse
que tu parvinsses
qu'il/elle parvînt
que nous parvinssions
que vous parvinssiez
qu'ils/elles parvinssent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que je sois parvenu
que tu sois parvenu
qu'il/elle soit parvenu/parvenue
que nous soyons parvenus
que vous soyez parvenus
qu'ils/elles soient parvenus/parvenues
Plus-que-parfait
que je fusse parvenu
que tu fusses parvenu
qu'il/elle fût parvenu/parvenue
que nous fussions parvenus
que vous fussiez parvenus
qu'ils/elles fussent parvenus/parvenues

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je parviendrais
tu parviendrais
il/elle parviendrait
nous parviendrions
vous parviendriez
ils/elles parviendraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
je serais parvenu
tu serais parvenu
il/elle serait parvenu/parvenue
nous serions parvenus
vous seriez parvenus
ils/elles seraient parvenus/parvenues
Passé (2ème forme)
je fusse parvenu
tu fusses parvenu
il/elle fût parvenu/parvenue
nous fussions parvenus
vous fussiez parvenus
ils/elles fussent parvenus/parvenues

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES