Descarcă aplicația
educalingo
puy

Înțelesul "puy" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUY ÎN FRANCEZĂ

puy


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUY ÎN FRANCEZĂ?

Puy

Termenul puy este în special o denumire toponimică care desemnează, în principal, în sudul Franței un loc înalt, un summit de munte și, prin extensie, un sat cocoșat.

Definiția puy în dicționarul Franceză

Definiția puyului în dicționar este o societate literară sau muzicală care în Evul Mediu a organizat concursuri de poezie dramatică sau lirică în cinstea fecioarelor din anumite orașe din nordul Franței. O altă definiție a puilor este muntele vulcanic, cu profil rotunjit.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PUY

putréfaction · putréfait · putréfiable · putréfiant · putréfié · putréfier · putrescence · putrescent · putrescibilité · putrescible · putride · putrider · putridité · putrissure · putsch · putschiste · putt · putter · putting · puzzle

Sinonimele și antonimele puy în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PUY» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «puy» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «puy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUY

Găsește traducerea puy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile puy din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puy» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

PUY
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Puy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

puy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पुए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пуй
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

puy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Puy
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

puy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

puy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

puy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ピュイ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

퓌이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

puy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

puy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

புய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाइ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

puy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

puy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Puy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пуй
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

puy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Puy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

puy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

puy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

puy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre puy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUY»

Descoperă întrebuințarea puy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sentier vers Saint-Jacques-de-Compostelle : Le Puy - Figeac: ...
Des quatre Voies Jacquaires, cette Route du Puy est sans doute la mieux connue. Elle est aussi la première à avoir été classée sentier GR®, ceci au plus près de la réalité historique.
Fédération française de la randonnée pédestre, 2012
2
Vues et coupes des principales formations géologiques du ...
Baladoux (Puy). a a a. Bannière (Puy de la). i43 , 146. Banson (Puy de). ai g. Barraque, hameau. 4g , 5g. Barbecot (Mines de). 77. Barbier (Puy du). a37. Barme (Puy de). 6a, io3. Barneire (Puy de). 108, 174, 176. Barre, village. i33, i34, 137.
Henri Lecoq, J.-B. Bouillet, 1830
3
Le diocèse du Puy-en-Velay des origines à nos jours
Pierre Cubizolles. (503-543), un autre à Clermont, par l'évêque saint Préjet (665- 676), originaire de Vézezoux "°. A l'exemple des évêques, les curés se font un devoir de prendre soin des malades. Certains d'entre eux, notamment ceux des ...
Pierre Cubizolles, 2005
4
De Vichy au Mont-Mouchet: l'Auvergne dans la guerre, 1939-1945
La Haute-Loire de manière générale, et la ville du Puy en particulier, ont un important passé religieux. Dans le cas du Puy, cela marque profondément son site. Cette ville dispose d'un sanctuaire voué au culte de la Vierge-Marie qui est ...
André Gueslin, 1991
5
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos ...
Chemin du Puy en Velay 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des lecteurs) Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Chemins de Compostelle 2011 - La voie du Puy
Le Petit Futé Chemins de Compostelle - Voie du Puy est le premier guide complet suivant la voie millénaire qui mène du Puy-en-Velay à Saint-Jean- Pied de Port.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
La Presse dans le Puy-de-Dôme, de 1870 à 1914
Contrairement à ce qui s'était passé sous le Second Empire, le Moniteur du Puy- de-Dôme eut des ennuis avec l'administration préfectorale. Puis en raison d'un article du journal du 14 décembre 1873, contenant des attaques et des outrages  ...
André Parrain, 1972
8
L'artiste et le clerc: commandes artistiques des grands ...
LE CHANOINE PIERRE ODIN, COMMANDITAIRE DE LA PEINTURE MURALE DES ARTS LIBÉRAUX POUR LA BIBLIOTHÈQUE CAPITULAIRE DE LA CATHÉDRALE DU PUY-EN-VELAY Nathalie Leblond* La cathédrale Notre- Dame du ...
Fabienne Joubert, 2006
9
Itinéraire général de la France: de Paris à la Méditerranée. ...
Pouiilhac (Gard), 673. Pouzin [Le] | Ardeche), 640. Pouzol (Puy-de-Dôme), 547. Poyols (Drôme), 216. Pracourier (Drôme), 194. Pradeaux [Les) (Puy-de-Dôme), 596. Pradelle [La] i Cantal), 682. Pradelles (Drôme), vio. Pradelles i Haute-Loire),  ...
Adolphe Laurent Joanne, 1865
10
Itinéraire de Clermont au Puy de Dôme ou Description de ...
brèche, en arrivant de Pariou à la base du petit puy de Dôme. Des bords du Nid de la poule, nous apercevions sur le flanc du puy de Dôme un chemin en zig-zag , que nous suivîmes pour en atteindre le sommet (i). A mesure qu'on s'élève, ...
Henri Lecoq, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puy în contextul următoarelor știri.
1
Du VTT trial spectaculaire au Puy du Fou avec Aurélien Fontenoy
Le Français Aurélien FONTENOY met le paquet dans son premier épisode de sa série « Bonjour ». Du VTT trial spectaculaire tourné au Puy du ... «e-adrenaline, Iul 15»
2
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou …
SPECTACLE HISTORIQUE - COMMUNIQUE Le Puy du Fou soutient Augustodunum pour sa première. Notez cet article : le 24/07/2015 à 16:37 ... «Le JSL, Iul 15»
3
Le Puy-Notre-Dame. Rallye rétro : ces vieux motards que j'aimais
Ce week-end, Le Puy-Notre-Dame vibrera aux sons des pétarades des moteurs anciens. Morgan, Darmont, Amilcar entre autres pour les ... «Courrier de l'Ouest, Iul 15»
4
Plus d'un millier de chiens attendus au Puy-en-Velay
Vingt-et-un juges seront dans les allées du jardin pour scruter, palper et classer les chiens des dix catégories de races enregistrées auprès de ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Iul 15»
5
Le Puy du Fou, de records en records
«Les Amoureux de Verdun» est le petit dernier des spectacles présentés cette année au Puy du Fou. Coût de conception de cette première ... «Capital.fr, Iul 15»
6
Au Puy du Fou, on n'arrête pas le progrès !
Au Puy du Fou, les spectacles sont truffés d'effets spéciaux. On ne plonge pas seulement dans l'histoire, on a aussi la tête dans le futur. «Le Point, Iul 15»
7
Les agriculteurs visent des super marchés Leclerc dans le Puy-de …
... à Clermont-Ferrand; un second groupe avec une trentaine de tracteurs est en attente devant le magasin d'Enval dans le Puy-de-Dôme. «Francetv info, Iul 15»
8
Les agriculteurs déversent du lisier devant la Préfecture du Puy-de …
FRANCE 3 AUVERGNE. Les agriculteurs en colère sont arrivés devant la Préfecture de Région pour y déverser du lisier et des broussailes. «Francetv info, Iul 15»
9
Le Puy : un blessé dans un incendie d'appartement
Un incendie s'est déclaré en plein centre-ville du Puy-en-Velay à 16h ce jeudi 23 juillet. L'occupant du logement a sauté par la fenêtre du ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
10
L'Eveil > Faits-divers > Agriculteurs : Chaspuzac, Coubladour …
Le blocage de l'agglomération du Puy-en-Velay par les agriculteurs en colère est en place jeudi matin vers 11 heures. Des barrages bloquants ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/puy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO