Înțelesul "radouber" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RADOUBER ÎN FRANCEZĂ

radouber

CE ÎNSEAMNĂ RADOUBER ÎN FRANCEZĂ?

reparație

Radoub

Reamenajarea este docul uscat sau remontarea unei nave pentru întreținerea sau repararea navei. Articolul principal: Forma de refit. Radouber: reparații, curățenie, reabilitare. În Quebec, o "refit" poate fi folosită pentru a desemna o reparație minoră făcută pe un obiect pentru ao menține mai funcțională.

Le radoub est le passage en cale sèche ou forme de radoub d'un navire pour l'entretien ou la réparation de la coque. Article détaillé : Forme de radoub. Radouber : réparer, nettoyer, remettre en état. Au Québec, un « radoub » peut servir à désigner une réparation mineure effectuée sur un objet dans le but de le garder fonctionnel plus longtemps.

Definiția radouber în dicționarul Franceză

Definiția înlocuirii în dicționar este repararea, reparația.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI RADOUBER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je radoube

tu radoubes

il/elle radoube

nous radoubons

vous radoubez

ils/elles radoubent

Imparfait

je radoubais

tu radoubais

il/elle radoubait

nous radoubions

vous radoubiez

ils/elles radoubaient

Passé simple

je radoubai

tu radoubas

il/elle radouba

nous radoubâmes

vous radoubâtes

ils/elles radoubèrent

Futur simple

je radouberai

tu radouberas

il/elle radoubera

nous radouberons

vous radouberez

ils/elles radouberont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai radoubé

tu as radoubé

il/elle a radoubé

nous avons radoubé

vous avez radoubé

ils/elles ont radoubé

Plus-que-parfait

j'avais radoubé

tu avais radoubé

il/elle avait radoubé

nous avions radoubé

vous aviez radoubé

ils/elles avaient radoubé

Passé antérieur

j'eus radoubé

tu eus radoubé

il/elle eut radoubé

nous eûmes radoubé

vous eûtes radoubé

ils/elles eurent radoubé

Futur antérieur

j'aurai radoubé

tu auras radoubé

il/elle aura radoubé

nous aurons radoubé

vous aurez radoubé

ils/elles auront radoubé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je radoube

que tu radoubes

qu'il/elle radoube

que nous radoubions

que vous radoubiez

qu'ils/elles radoubent

Imparfait

que je radoubasse

que tu radoubasses

qu'il/elle radoubât

que nous radoubassions

que vous radoubassiez

qu'ils/elles radoubassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie radoubé

que tu aies radoubé

qu'il/elle ait radoubé

que nous ayons radoubé

que vous ayez radoubé

qu'ils/elles aient radoubé

Plus-que-parfait

que j'eusse radoubé

que tu eusses radoubé

qu'il/elle eût radoubé

que nous eussions radoubé

que vous eussiez radoubé

qu'ils/elles eussent radoubé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je radouberais

tu radouberais

il/elle radouberait

nous radouberions

vous radouberiez

ils/elles radouberaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais radoubé

tu aurais radoubé

il/elle aurait radoubé

nous aurions radoubé

vous auriez radoubé

ils/elles auraient radoubé

Passé (2ème forme)

j'eusse radoubé

tu eusses radoubé

il/elle eût radoubé

nous eussions radoubé

vous eussiez radoubé

ils/elles eussent radoubé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES