Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reformer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFORMER ÎN FRANCEZĂ

reformer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFORMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFORMER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reformer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reformer în dicționarul Franceză

Definiția reformării în dicționar este de a reface ceea ce a fost anulat; dă o nouă formă, imagine, aspect. Luați un nou formular, redobândiți forma sa originală; ia o nouă apariție. Recondiționați, recompuneți, reconstruiți ceea ce a fost distrus, descompus, dizolvat. A se reconstitui, a se recompune, a se regenera. Grupați ceea ce fusese împrăștiat; să organizeze, să pună într-o anumită dispoziție diverse elemente, împrăștiate.

La définition de reformer dans le dictionnaire est refaire ce qui était défait; donner une nouvelle forme, image, apparence. Prendre une nouvelle forme, retrouver sa forme primitive; prendre une nouvelle apparence. Reconstruire, recomposer, reconstituer ce qui avait été détruit, décomposé, dissous. Se reconstituer, se recomposer, se régénérer. Regrouper ce qui avait été dispersé; organiser, mettre selon une certaine disposition des éléments divers, épars.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reformer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI REFORMER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je reforme
tu reformes
il/elle reforme
nous reformons
vous reformez
ils/elles reforment
Imparfait
je reformais
tu reformais
il/elle reformait
nous reformions
vous reformiez
ils/elles reformaient
Passé simple
je reformai
tu reformas
il/elle reforma
nous reformâmes
vous reformâtes
ils/elles reformèrent
Futur simple
je reformerai
tu reformeras
il/elle reformera
nous reformerons
vous reformerez
ils/elles reformeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai reformé
tu as reformé
il/elle a reformé
nous avons reformé
vous avez reformé
ils/elles ont reformé
Plus-que-parfait
j'avais reformé
tu avais reformé
il/elle avait reformé
nous avions reformé
vous aviez reformé
ils/elles avaient reformé
Passé antérieur
j'eus reformé
tu eus reformé
il/elle eut reformé
nous eûmes reformé
vous eûtes reformé
ils/elles eurent reformé
Futur antérieur
j'aurai reformé
tu auras reformé
il/elle aura reformé
nous aurons reformé
vous aurez reformé
ils/elles auront reformé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je reforme
que tu reformes
qu'il/elle reforme
que nous reformions
que vous reformiez
qu'ils/elles reforment
Imparfait
que je reformasse
que tu reformasses
qu'il/elle reformât
que nous reformassions
que vous reformassiez
qu'ils/elles reformassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie reformé
que tu aies reformé
qu'il/elle ait reformé
que nous ayons reformé
que vous ayez reformé
qu'ils/elles aient reformé
Plus-que-parfait
que j'eusse reformé
que tu eusses reformé
qu'il/elle eût reformé
que nous eussions reformé
que vous eussiez reformé
qu'ils/elles eussent reformé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je reformerais
tu reformerais
il/elle reformerait
nous reformerions
vous reformeriez
ils/elles reformeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais reformé
tu aurais reformé
il/elle aurait reformé
nous aurions reformé
vous auriez reformé
ils/elles auraient reformé
Passé (2ème forme)
j'eusse reformé
tu eusses reformé
il/elle eût reformé
nous eussions reformé
vous eussiez reformé
ils/elles eussent reformé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES