Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "requinquer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REQUINQUER ÎN FRANCEZĂ

requinquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REQUINQUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REQUINQUER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «requinquer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția requinquer în dicționarul Franceză

Definiția de solicitare în dicționar este să îmbrăcați pe cineva nou. Rochie nouă, avea grijă de pariu. Faceți o apariție frumoasă la ceva. Restaurați forța, restabiliți sănătatea cuiva. Dă-i curaj cuiva. Să recâștige puterea, să-și recapete o stare bună.

La définition de requinquer dans le dictionnaire est habiller quelqu'un de neuf. S'habiller de neuf, soigner sa mise. Redonner une belle apparence à quelque chose. Redonner des forces, rendre la santé à quelqu'un. Redonner du courage, de l'entrain à quelqu'un. Reprendre des forces, retrouver la bonne humeur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «requinquer» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI REQUINQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je requinque
tu requinques
il/elle requinque
nous requinquons
vous requinquez
ils/elles requinquent
Imparfait
je requinquais
tu requinquais
il/elle requinquait
nous requinquions
vous requinquiez
ils/elles requinquaient
Passé simple
je requinquai
tu requinquas
il/elle requinqua
nous requinquâmes
vous requinquâtes
ils/elles requinquèrent
Futur simple
je requinquerai
tu requinqueras
il/elle requinquera
nous requinquerons
vous requinquerez
ils/elles requinqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai requinqué
tu as requinqué
il/elle a requinqué
nous avons requinqué
vous avez requinqué
ils/elles ont requinqué
Plus-que-parfait
j'avais requinqué
tu avais requinqué
il/elle avait requinqué
nous avions requinqué
vous aviez requinqué
ils/elles avaient requinqué
Passé antérieur
j'eus requinqué
tu eus requinqué
il/elle eut requinqué
nous eûmes requinqué
vous eûtes requinqué
ils/elles eurent requinqué
Futur antérieur
j'aurai requinqué
tu auras requinqué
il/elle aura requinqué
nous aurons requinqué
vous aurez requinqué
ils/elles auront requinqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je requinque
que tu requinques
qu'il/elle requinque
que nous requinquions
que vous requinquiez
qu'ils/elles requinquent
Imparfait
que je requinquasse
que tu requinquasses
qu'il/elle requinquât
que nous requinquassions
que vous requinquassiez
qu'ils/elles requinquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie requinqué
que tu aies requinqué
qu'il/elle ait requinqué
que nous ayons requinqué
que vous ayez requinqué
qu'ils/elles aient requinqué
Plus-que-parfait
que j'eusse requinqué
que tu eusses requinqué
qu'il/elle eût requinqué
que nous eussions requinqué
que vous eussiez requinqué
qu'ils/elles eussent requinqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je requinquerais
tu requinquerais
il/elle requinquerait
nous requinquerions
vous requinqueriez
ils/elles requinqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais requinqué
tu aurais requinqué
il/elle aurait requinqué
nous aurions requinqué
vous auriez requinqué
ils/elles auraient requinqué
Passé (2ème forme)
j'eusse requinqué
tu eusses requinqué
il/elle eût requinqué
nous eussions requinqué
vous eussiez requinqué
ils/elles eussent requinqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES