Înțelesul "rêver" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RÊVER ÎN FRANCEZĂ

rêver

CE ÎNSEAMNĂ RÊVER ÎN FRANCEZĂ?

vis

Rêver

Dreaming este douăzeci și patrulea single de Mylène Farmer lansat pe 16 noiembrie 1996. De asemenea, este al cincilea single de-al patrulea album de studio Anamorphosée. versurile cântecului se referă la următoarea literatură: ▪ cartea lui Vernon Sullivan, am scuipat pe mormântul tău publicat în 1946. ▪ texte ale poetului Pierre Reverdy: ▪ „Noi nu mai mergem împreună“ este ultima linie a unui poem intitulat "În lumea străină". ▪ „flăcări Boogie, brațele se ridice în picioare“, își amintește poemul „Spirit de cântărire,“ în cazul în care vom găsi aceste cuvinte: „La dreapta niște flăcări de dans nu va merge în sus, iar dacă se ridică brațele, ele ating plafonul ". ▪ În ceea ce privește cuvintele „lume, ca un ceas / Cine a oprit“, au ecou poemul „Tot aici,“ din colecția „ovală luminator.“ "Lumea ca un pendul sa oprit / Oamenii sunt atârnați pentru eternitate".

Rêver est le vingt quatrième single de Mylène Farmer sorti le 16 novembre 1996. C’est également le cinquième extrait de son quatrième album studio Anamorphosée. Les paroles de cette chanson font référence aux œuvres littéraires suivantes : ▪ le livre de Vernon Sullivan, J’irai cracher sur vos tombes publié en 1946. ▪ les textes du poète Pierre Reverdy : ▪ « Nous ne marcherons plus ensemble » correspond au dernier vers d’un poème intitulé « Dans le monde étranger ». ▪ « Dansent les flammes, les bras se lèvent » rappelle le poème « Esprit pesant », où l’on trouve ces mots : « À droite dansent quelques flammes qui n’iront pas plus haut, et si les bras se lèvent, ils touchent le plafond ». ▪ Quant aux paroles « Le monde comme une pendule / Qui s’est arrêtée », elles font écho au poème « Toujours là », extrait du recueil « La Lucarne ovale ». « Le monde comme une pendule s’est arrêté / Les gens sont suspendus pour l’éternité ».

Definiția rêver în dicționarul Franceză

Definiția visei în dicționar este de a face un vis, un vis.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI RÊVER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je rêve

tu rêves

il/elle rêve

nous rêvons

vous rêvez

ils/elles rêvent

Imparfait

je rêvais

tu rêvais

il/elle rêvait

nous rêvions

vous rêviez

ils/elles rêvaient

Passé simple

je rêvai

tu rêvas

il/elle rêva

nous rêvâmes

vous rêvâtes

ils/elles rêvèrent

Futur simple

je rêverai

tu rêveras

il/elle rêvera

nous rêverons

vous rêverez

ils/elles rêveront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai rêvé

tu as rêvé

il/elle a rêvé

nous avons rêvé

vous avez rêvé

ils/elles ont rêvé

Plus-que-parfait

j'avais rêvé

tu avais rêvé

il/elle avait rêvé

nous avions rêvé

vous aviez rêvé

ils/elles avaient rêvé

Passé antérieur

j'eus rêvé

tu eus rêvé

il/elle eut rêvé

nous eûmes rêvé

vous eûtes rêvé

ils/elles eurent rêvé

Futur antérieur

j'aurai rêvé

tu auras rêvé

il/elle aura rêvé

nous aurons rêvé

vous aurez rêvé

ils/elles auront rêvé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je rêve

que tu rêves

qu'il/elle rêve

que nous rêvions

que vous rêviez

qu'ils/elles rêvent

Imparfait

que je rêvasse

que tu rêvasses

qu'il/elle rêvât

que nous rêvassions

que vous rêvassiez

qu'ils/elles rêvassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie rêvé

que tu aies rêvé

qu'il/elle ait rêvé

que nous ayons rêvé

que vous ayez rêvé

qu'ils/elles aient rêvé

Plus-que-parfait

que j'eusse rêvé

que tu eusses rêvé

qu'il/elle eût rêvé

que nous eussions rêvé

que vous eussiez rêvé

qu'ils/elles eussent rêvé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je rêverais

tu rêverais

il/elle rêverait

nous rêverions

vous rêveriez

ils/elles rêveraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais rêvé

tu aurais rêvé

il/elle aurait rêvé

nous aurions rêvé

vous auriez rêvé

ils/elles auraient rêvé

Passé (2ème forme)

j'eusse rêvé

tu eusses rêvé

il/elle eût rêvé

nous eussions rêvé

vous eussiez rêvé

ils/elles eussent rêvé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES