Înțelesul "rôder" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RÔDER ÎN FRANCEZĂ

rôder

CE ÎNSEAMNĂ RÔDER ÎN FRANCEZĂ?

Definiția rôder în dicționarul Franceză

Definiția căutării în dicționar este de a căuta un loc, o regiune rătăcind. Să călătorească, să vină și să meargă într-un loc cu o intenție ostilă sau suspectă.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI RÔDER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je rôde

tu rôdes

il/elle rôde

nous rôdons

vous rôdez

ils/elles rôdent

Imparfait

je rôdais

tu rôdais

il/elle rôdait

nous rôdions

vous rôdiez

ils/elles rôdaient

Passé simple

je rôdai

tu rôdas

il/elle rôda

nous rôdâmes

vous rôdâtes

ils/elles rôdèrent

Futur simple

je rôderai

tu rôderas

il/elle rôdera

nous rôderons

vous rôderez

ils/elles rôderont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai rôdé

tu as rôdé

il/elle a rôdé

nous avons rôdé

vous avez rôdé

ils/elles ont rôdé

Plus-que-parfait

j'avais rôdé

tu avais rôdé

il/elle avait rôdé

nous avions rôdé

vous aviez rôdé

ils/elles avaient rôdé

Passé antérieur

j'eus rôdé

tu eus rôdé

il/elle eut rôdé

nous eûmes rôdé

vous eûtes rôdé

ils/elles eurent rôdé

Futur antérieur

j'aurai rôdé

tu auras rôdé

il/elle aura rôdé

nous aurons rôdé

vous aurez rôdé

ils/elles auront rôdé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je rôde

que tu rôdes

qu'il/elle rôde

que nous rôdions

que vous rôdiez

qu'ils/elles rôdent

Imparfait

que je rôdasse

que tu rôdasses

qu'il/elle rôdât

que nous rôdassions

que vous rôdassiez

qu'ils/elles rôdassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie rôdé

que tu aies rôdé

qu'il/elle ait rôdé

que nous ayons rôdé

que vous ayez rôdé

qu'ils/elles aient rôdé

Plus-que-parfait

que j'eusse rôdé

que tu eusses rôdé

qu'il/elle eût rôdé

que nous eussions rôdé

que vous eussiez rôdé

qu'ils/elles eussent rôdé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je rôderais

tu rôderais

il/elle rôderait

nous rôderions

vous rôderiez

ils/elles rôderaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais rôdé

tu aurais rôdé

il/elle aurait rôdé

nous aurions rôdé

vous auriez rôdé

ils/elles auraient rôdé

Passé (2ème forme)

j'eusse rôdé

tu eusses rôdé

il/elle eût rôdé

nous eussions rôdé

vous eussiez rôdé

ils/elles eussent rôdé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES