Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romaniser" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANISER ÎN FRANCEZĂ

romaniser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANISER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROMANISER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romaniser» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția romaniser în dicționarul Franceză

Definiția romanizării în dicționar este de a da un caracter roman cevaului, de a impune sau de a face pe cineva să adopte civilizația romană. Pentru a adopta manierele romane, să se supună influenței Romei antice sau moderne.

La définition de romaniser dans le dictionnaire est donner un caractère romain à quelque chose, imposer ou faire adopter à quelqu'un la civilisation romaine. Adopter les mœurs romaines, subir l'influence de la rome antique ou moderne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «romaniser» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ROMANISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je romanise
tu romanises
il/elle romanise
nous romanisons
vous romanisez
ils/elles romanisent
Imparfait
je romanisais
tu romanisais
il/elle romanisait
nous romanisions
vous romanisiez
ils/elles romanisaient
Passé simple
je romanisai
tu romanisas
il/elle romanisa
nous romanisâmes
vous romanisâtes
ils/elles romanisèrent
Futur simple
je romaniserai
tu romaniseras
il/elle romanisera
nous romaniserons
vous romaniserez
ils/elles romaniseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai romanisé
tu as romanisé
il/elle a romanisé
nous avons romanisé
vous avez romanisé
ils/elles ont romanisé
Plus-que-parfait
j'avais romanisé
tu avais romanisé
il/elle avait romanisé
nous avions romanisé
vous aviez romanisé
ils/elles avaient romanisé
Passé antérieur
j'eus romanisé
tu eus romanisé
il/elle eut romanisé
nous eûmes romanisé
vous eûtes romanisé
ils/elles eurent romanisé
Futur antérieur
j'aurai romanisé
tu auras romanisé
il/elle aura romanisé
nous aurons romanisé
vous aurez romanisé
ils/elles auront romanisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je romanise
que tu romanises
qu'il/elle romanise
que nous romanisions
que vous romanisiez
qu'ils/elles romanisent
Imparfait
que je romanisasse
que tu romanisasses
qu'il/elle romanisât
que nous romanisassions
que vous romanisassiez
qu'ils/elles romanisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie romanisé
que tu aies romanisé
qu'il/elle ait romanisé
que nous ayons romanisé
que vous ayez romanisé
qu'ils/elles aient romanisé
Plus-que-parfait
que j'eusse romanisé
que tu eusses romanisé
qu'il/elle eût romanisé
que nous eussions romanisé
que vous eussiez romanisé
qu'ils/elles eussent romanisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je romaniserais
tu romaniserais
il/elle romaniserait
nous romaniserions
vous romaniseriez
ils/elles romaniseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais romanisé
tu aurais romanisé
il/elle aurait romanisé
nous aurions romanisé
vous auriez romanisé
ils/elles auraient romanisé
Passé (2ème forme)
j'eusse romanisé
tu eusses romanisé
il/elle eût romanisé
nous eussions romanisé
vous eussiez romanisé
ils/elles eussent romanisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES