Înțelesul "ronronner" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA RONRONNER ÎN FRANCEZĂ

ronronner

CE ÎNSEAMNĂ RONRONNER ÎN FRANCEZĂ?

torc

Torc este o vocalizare emisă de unele felines și viverridae. Produs la sfârșitul anului ca sursă de inspirație, acest sunet de frecvență joasă apare la vârsta de două zile. Mecanismul de purtare este încă slab explicat. Teoria predominantă este că sunetul este produs de contracții ale mușchilor laringian declanșate de oscilație neuronale și vibratoare corzile vocale. Posibilitatea de tors feline sau nu este, de asemenea, un element discutat, mai ales ca felinele mari ale panthérinés subfamilia. Torc este limitată, în esență, la relațiile mamă-puilor în natură, dar pisicile domestice pot toarce ca într-o stare de plăcere decât durere, astfel încât semnificația acestei vocalizare de contact nu este evidentă. Comparativ cu zâmbet de unii autori, rolul său social, atât cu congenere cu omul, este extrem de important. O teorie asigura rol curativ tors: frecvențele joase emise ar consolida oase, mușchi, tendoane, și chiar au un rol analgezic.

Definiția ronronner în dicționarul Franceză

Definiția purring în dicționar este purring.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI RONRONNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je ronronne

tu ronronnes

il/elle ronronne

nous ronronnons

vous ronronnez

ils/elles ronronnent

Imparfait

je ronronnais

tu ronronnais

il/elle ronronnait

nous ronronnions

vous ronronniez

ils/elles ronronnaient

Passé simple

je ronronnai

tu ronronnas

il/elle ronronna

nous ronronnâmes

vous ronronnâtes

ils/elles ronronnèrent

Futur simple

je ronronnerai

tu ronronneras

il/elle ronronnera

nous ronronnerons

vous ronronnerez

ils/elles ronronneront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai ronronné

tu as ronronné

il/elle a ronronné

nous avons ronronné

vous avez ronronné

ils/elles ont ronronné

Plus-que-parfait

j'avais ronronné

tu avais ronronné

il/elle avait ronronné

nous avions ronronné

vous aviez ronronné

ils/elles avaient ronronné

Passé antérieur

j'eus ronronné

tu eus ronronné

il/elle eut ronronné

nous eûmes ronronné

vous eûtes ronronné

ils/elles eurent ronronné

Futur antérieur

j'aurai ronronné

tu auras ronronné

il/elle aura ronronné

nous aurons ronronné

vous aurez ronronné

ils/elles auront ronronné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je ronronne

que tu ronronnes

qu'il/elle ronronne

que nous ronronnions

que vous ronronniez

qu'ils/elles ronronnent

Imparfait

que je ronronnasse

que tu ronronnasses

qu'il/elle ronronnât

que nous ronronnassions

que vous ronronnassiez

qu'ils/elles ronronnassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie ronronné

que tu aies ronronné

qu'il/elle ait ronronné

que nous ayons ronronné

que vous ayez ronronné

qu'ils/elles aient ronronné

Plus-que-parfait

que j'eusse ronronné

que tu eusses ronronné

qu'il/elle eût ronronné

que nous eussions ronronné

que vous eussiez ronronné

qu'ils/elles eussent ronronné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je ronronnerais

tu ronronnerais

il/elle ronronnerait

nous ronronnerions

vous ronronneriez

ils/elles ronronneraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais ronronné

tu aurais ronronné

il/elle aurait ronronné

nous aurions ronronné

vous auriez ronronné

ils/elles auraient ronronné

Passé (2ème forme)

j'eusse ronronné

tu eusses ronronné

il/elle eût ronronné

nous eussions ronronné

vous eussiez ronronné

ils/elles eussent ronronné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES