Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rouler" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROULER ÎN FRANCEZĂ

rouler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROULER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROULER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rouler» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rouler în dicționarul Franceză

Definiția de rulare în dicționar este animată de o mișcare de rotație care provoacă o traducere. Să avanseze, să se miște în suport pe o suprafață, în timp ce se aprinde, sub efectul unui impuls, asupra gravitației.

La définition de rouler dans le dictionnaire est être animé d'un mouvement de rotation qui entraîne une translation. Avancer, se déplacer en appui sur une surface, en tournant sur soi-même, sous l'effet d'une impulsion, de la pesanteur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rouler» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI ROULER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je roule
tu roules
il/elle roule
nous roulons
vous roulez
ils/elles roulent
Imparfait
je roulais
tu roulais
il/elle roulait
nous roulions
vous rouliez
ils/elles roulaient
Passé simple
je roulai
tu roulas
il/elle roula
nous roulâmes
vous roulâtes
ils/elles roulèrent
Futur simple
je roulerai
tu rouleras
il/elle roulera
nous roulerons
vous roulerez
ils/elles rouleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai roulé
tu as roulé
il/elle a roulé
nous avons roulé
vous avez roulé
ils/elles ont roulé
Plus-que-parfait
j'avais roulé
tu avais roulé
il/elle avait roulé
nous avions roulé
vous aviez roulé
ils/elles avaient roulé
Passé antérieur
j'eus roulé
tu eus roulé
il/elle eut roulé
nous eûmes roulé
vous eûtes roulé
ils/elles eurent roulé
Futur antérieur
j'aurai roulé
tu auras roulé
il/elle aura roulé
nous aurons roulé
vous aurez roulé
ils/elles auront roulé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je roule
que tu roules
qu'il/elle roule
que nous roulions
que vous rouliez
qu'ils/elles roulent
Imparfait
que je roulasse
que tu roulasses
qu'il/elle roulât
que nous roulassions
que vous roulassiez
qu'ils/elles roulassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie roulé
que tu aies roulé
qu'il/elle ait roulé
que nous ayons roulé
que vous ayez roulé
qu'ils/elles aient roulé
Plus-que-parfait
que j'eusse roulé
que tu eusses roulé
qu'il/elle eût roulé
que nous eussions roulé
que vous eussiez roulé
qu'ils/elles eussent roulé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je roulerais
tu roulerais
il/elle roulerait
nous roulerions
vous rouleriez
ils/elles rouleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais roulé
tu aurais roulé
il/elle aurait roulé
nous aurions roulé
vous auriez roulé
ils/elles auraient roulé
Passé (2ème forme)
j'eusse roulé
tu eusses roulé
il/elle eût roulé
nous eussions roulé
vous eussiez roulé
ils/elles eussent roulé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES