Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sérénader" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉRÉNADER ÎN FRANCEZĂ

sérénader play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉRÉNADER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉRÉNADER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sérénader» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sérénader în dicționarul Franceză

Definiția serenadei în dicționar este compoziția vocală, însoțită sau nu de unul sau mai multe instrumente, care interpretează noaptea sub ferestrele unei persoane pentru ao onora sau ao seduce.

La définition de sérénader dans le dictionnaire est composition vocale, accompagnée ou non par un ou plusieurs instruments, que l'on interprétait la nuit sous les fenêtres d'une personne pour l'honorer ou la séduire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sérénader» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI SÉRÉNADER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je sérénade
tu sérénades
il/elle sérénade
nous sérénadons
vous sérénadez
ils/elles sérénadent
Imparfait
je sérénadais
tu sérénadais
il/elle sérénadait
nous sérénadions
vous sérénadiez
ils/elles sérénadaient
Passé simple
je sérénadai
tu sérénadas
il/elle sérénada
nous sérénadâmes
vous sérénadâtes
ils/elles sérénadèrent
Futur simple
je sérénaderai
tu sérénaderas
il/elle sérénadera
nous sérénaderons
vous sérénaderez
ils/elles sérénaderont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai sérénadé
tu as sérénadé
il/elle a sérénadé
nous avons sérénadé
vous avez sérénadé
ils/elles ont sérénadé
Plus-que-parfait
j'avais sérénadé
tu avais sérénadé
il/elle avait sérénadé
nous avions sérénadé
vous aviez sérénadé
ils/elles avaient sérénadé
Passé antérieur
j'eus sérénadé
tu eus sérénadé
il/elle eut sérénadé
nous eûmes sérénadé
vous eûtes sérénadé
ils/elles eurent sérénadé
Futur antérieur
j'aurai sérénadé
tu auras sérénadé
il/elle aura sérénadé
nous aurons sérénadé
vous aurez sérénadé
ils/elles auront sérénadé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je sérénade
que tu sérénades
qu'il/elle sérénade
que nous sérénadions
que vous sérénadiez
qu'ils/elles sérénadent
Imparfait
que je sérénadasse
que tu sérénadasses
qu'il/elle sérénadât
que nous sérénadassions
que vous sérénadassiez
qu'ils/elles sérénadassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie sérénadé
que tu aies sérénadé
qu'il/elle ait sérénadé
que nous ayons sérénadé
que vous ayez sérénadé
qu'ils/elles aient sérénadé
Plus-que-parfait
que j'eusse sérénadé
que tu eusses sérénadé
qu'il/elle eût sérénadé
que nous eussions sérénadé
que vous eussiez sérénadé
qu'ils/elles eussent sérénadé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je sérénaderais
tu sérénaderais
il/elle sérénaderait
nous sérénaderions
vous sérénaderiez
ils/elles sérénaderaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais sérénadé
tu aurais sérénadé
il/elle aurait sérénadé
nous aurions sérénadé
vous auriez sérénadé
ils/elles auraient sérénadé
Passé (2ème forme)
j'eusse sérénadé
tu eusses sérénadé
il/elle eût sérénadé
nous eussions sérénadé
vous eussiez sérénadé
ils/elles eussent sérénadé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES