CE ÎNSEAMNĂ SIRÉNER ÎN FRANCEZĂ?
Definiția siréner în dicționarul Franceză
Prima definiție din dicționar este siréner fi fabulos, al cărui corp superior este acela al unei femei și în jos de dimensiunea este cea a unui pește, care, conform legendelor atras marinari de cântecul său melodios, ia ținut prizonier sau ia ucis pe pietre. sculptate sau pictate reprezentarea aceasta fiind fabulos în special în decorarea fântâni și ca subiect simbolic în heraldică sau ocultism. Fiind fabulos pe jumătate femeie, jumătate de pasăre aparținând zeilor morții, pe care Ulise și tovarășii săi au rezistat și-au astupat urechile cu ceară. Nimeni care, printr-un discurs inteligent, farmec, seducă sau îndoctrează pe oricine. Apel, atracție irezistibilă a ceva. Femeia care are o mare putere de seductie. O altă definiție este un fel de familie siréner reptile amfibiu sirénidés corpul serpentină având două brațe din față, respirând cu ambii plămâni și branhii. Sirener este, de asemenea, un aparat pentru evaluarea pitchului unui sunet prin determinarea numărului de vibrații care corespund unui sunet dat.
CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI SIRÉNER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je sirène
tu sirènes
il/elle sirène
nous sirénons
vous sirénez
ils/elles sirènent
Imparfait
je sirénais
tu sirénais
il/elle sirénait
nous sirénions
vous siréniez
ils/elles sirénaient
Passé simple
je sirénai
tu sirénas
il/elle siréna
nous sirénâmes
vous sirénâtes
ils/elles sirénèrent
Futur simple
je sirénerai
tu siréneras
il/elle sirénera
nous sirénerons
vous sirénerez
ils/elles siréneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai siréné
tu as siréné
il/elle a siréné
nous avons siréné
vous avez siréné
ils/elles ont siréné
Plus-que-parfait
j'avais siréné
tu avais siréné
il/elle avait siréné
nous avions siréné
vous aviez siréné
ils/elles avaient siréné
Passé antérieur
j'eus siréné
tu eus siréné
il/elle eut siréné
nous eûmes siréné
vous eûtes siréné
ils/elles eurent siréné
Futur antérieur
j'aurai siréné
tu auras siréné
il/elle aura siréné
nous aurons siréné
vous aurez siréné
ils/elles auront siréné
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je sirène
que tu sirènes
qu'il/elle sirène
que nous sirénions
que vous siréniez
qu'ils/elles sirènent
Imparfait
que je sirénasse
que tu sirénasses
qu'il/elle sirénât
que nous sirénassions
que vous sirénassiez
qu'ils/elles sirénassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie siréné
que tu aies siréné
qu'il/elle ait siréné
que nous ayons siréné
que vous ayez siréné
qu'ils/elles aient siréné
Plus-que-parfait
que j'eusse siréné
que tu eusses siréné
qu'il/elle eût siréné
que nous eussions siréné
que vous eussiez siréné
qu'ils/elles eussent siréné
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je sirénerais
tu sirénerais
il/elle sirénerait
nous sirénerions
vous siréneriez
ils/elles siréneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais siréné
tu aurais siréné
il/elle aurait siréné
nous aurions siréné
vous auriez siréné
ils/elles auraient siréné
Passé (2ème forme)
j'eusse siréné
tu eusses siréné
il/elle eût siréné
nous eussions siréné
vous eussiez siréné
ils/elles eussent siréné
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES