Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vagir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAGIR ÎN FRANCEZĂ

vagir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAGIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAGIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vagir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vagir în dicționarul Franceză

Definiția vagir în dicționar este țipând. A striga strigăte slabe și jalnice, precum cele ale copilului care tocmai sa născut. Eliberați strigătul propriu speciei sale. A fi auzită slab, prin naștere. Lamentând ceva A spune, pentru a-ți face auzită vocea de la o vârstă fragedă.

La définition de vagir dans le dictionnaire est crier. Pousser des cris faibles et plaintifs, semblables à ceux de l'enfant qui vient de naître. Émettre le cri propre à son espèce. Se faire entendre faiblement, en naissant. Se lamenter sur quelque chose. Dire, faire entendre dans son jeune âge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vagir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN FRANCEZĂ A VERBULUI VAGIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je vagis
tu vagis
il/elle vagit
nous vagissons
vous vagissez
ils/elles vagissent
Imparfait
je vagissais
tu vagissais
il/elle vagissait
nous vagissions
vous vagissiez
ils/elles vagissaient
Passé simple
je vagis
tu vagis
il/elle vagit
nous vagîmes
vous vagîtes
ils/elles vagirent
Futur simple
je vagirai
tu vagiras
il/elle vagira
nous vagirons
vous vagirez
ils/elles vagiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai vagi
tu as vagi
il/elle a vagi
nous avons vagi
vous avez vagi
ils/elles ont vagi
Plus-que-parfait
j'avais vagi
tu avais vagi
il/elle avait vagi
nous avions vagi
vous aviez vagi
ils/elles avaient vagi
Passé antérieur
j'eus vagi
tu eus vagi
il/elle eut vagi
nous eûmes vagi
vous eûtes vagi
ils/elles eurent vagi
Futur antérieur
j'aurai vagi
tu auras vagi
il/elle aura vagi
nous aurons vagi
vous aurez vagi
ils/elles auront vagi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je vagisse
que tu vagisses
qu'il/elle vagisse
que nous vagissions
que vous vagissiez
qu'ils/elles vagissent
Imparfait
que je vagisse
que tu vagisses
qu'il/elle vagît
que nous vagissions
que vous vagissiez
qu'ils/elles vagissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie vagi
que tu aies vagi
qu'il/elle ait vagi
que nous ayons vagi
que vous ayez vagi
qu'ils/elles aient vagi
Plus-que-parfait
que j'eusse vagi
que tu eusses vagi
qu'il/elle eût vagi
que nous eussions vagi
que vous eussiez vagi
qu'ils/elles eussent vagi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je vagirais
tu vagirais
il/elle vagirait
nous vagirions
vous vagiriez
ils/elles vagiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais vagi
tu aurais vagi
il/elle aurait vagi
nous aurions vagi
vous auriez vagi
ils/elles auraient vagi
Passé (2ème forme)
j'eusse vagi
tu eusses vagi
il/elle eût vagi
nous eussions vagi
vous eussiez vagi
ils/elles eussent vagi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES