Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आभूषण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आभूषण ÎN HINDI

आभूषण  [abhusana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आभूषण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आभूषण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
आभूषण

bijuterii

आभूषण

În fabricarea ornamentelor, pietre, monede sau alte obiecte de valoare sunt adesea folosite și sunt, de obicei, instalate în metale prețioase. Bijuteria este o componentă lubrifiantă a culturii publice. Efectul bijuteriilor sa răspândit de la frumusețea frumuseții strălucirii la calitatea interioară și de la interesul personal al individului față de conștiința culturală a societății. În multe părți ale lumii pe 15 februarie ... आभूषण के निर्माण में, रत्न शामिल हैं, सिक्के, या अन्य कीमती वस्तुओ का अक्सर इस्तेमाल किया गया है और वे आमतौर पर कीमती धातुओं में स्थापित किय जाता है। आभूषण लोकसंस्कृति के लोकमान्य अंग हैं। सौंदर्य की बाहरी चमक-दमक से लेकर शील की भीतरी गुणवत्ता तक और व्यक्ति की वैयक्तिक रुचि से लेकर समाज की सांस्कृतिक चेतना तक आभूषणों का प्रभाव व्याप्त रहा है। दुनिया के कई हिस्सों में 15 फ़रवरी को...

Definiția आभूषण în dicționarul Hindi

Sinonime pentru bijuterii [0] [V 0 bijuterii] Jewel. Bijuterii. Abrna Pardoseala profesionala. Un pic de topitură de metal, din bijuterii și Arma nouă -Common, p181 आभूषण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० आभूषित] गहना । जेवर । आभरणा अलंकार । उ०—उधर धातु गलते, बनते हैं आभूषण औ अस्त्र नए । —कामयनी, पृ० १८१ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «आभूषण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आभूषण


भवभूषण
bhavabhusana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आभूषण

आभिरामिक
आभिरूपक
आभिषेचनिक
आभिहारिक
आभीर
आभीरक
आभीरनट
आभीरी
आभील
आभू
आभूष
आभृत
आभेरी
आभोग
आभोजी
आभ्यंतर
आभ्यंतरकोप
आभ्यंतरपातिथ्य
आभ्यंतरिक
आभ्युदयिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आभूषण

अदूषण
अर्थदूषण
आचूषण
उद्धूषण
रत्नाभूषण
वस्त्रभूषण
विभूषण
शंभुभूषण
शशिभूषण
शिरोभूषण
शेषभूषण
शैलूषभूषण
श्यामभूषण
श्रवणभूषण
श्रृंगारभूषण
संस्कारभूषण
सुभूषण
सुरभूषण
स्त्रीभूषण
स्वर्णभूषण

Sinonimele și antonimele आभूषण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आभूषण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आभूषण

Găsește traducerea आभूषण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आभूषण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आभूषण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

首饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

joyas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jewelery
510 milioane de vorbitori

Hindi

आभूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مجوهرات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ювелирные изделия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

jóias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

জহরত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

bijoux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

barang kemas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Schmuck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ジュエリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

보석류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

jewellery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

đồ kim hoàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நகைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ज्वेलरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

takı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

gioielleria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

biżuteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ювелірні вироби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

bijuterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κοσμήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

juweliersware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

smycken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

jewelery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आभूषण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आभूषण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आभूषण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आभूषण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आभूषण»

Descoperă întrebuințarea आभूषण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आभूषण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bharatiya Shringar
आभूषण श्रृंगार के आवश्यक उपकरण हैं । श्रृंगार की प्रबल भावना के कारण ही आभूषणों का निर्माण तथा उसमें निरन्तर परिष्कार और विकास हुआ । मानव की सहज अंगार-प्रवृति की अभिव्यक्ति ...
Kamal Giri, 1987
2
Tirupati: Ek Jeevan Darshan - Page 2023
वेंकटाचल में प्रभु श्री वेंकटेश्वर की प्रधान मूर्ति तथा मंदिर में उनकी अन्य मूर्तियाँ की प्रचुर संख्या में आभूषण चढ़ाए गए हैं इनमें से अधिकतर आभूषण उन भक्तों द्वारा अर्पित किए ...
Kota Neelima, 2014
3
Rangkarm
यह ध्यान रहे कि अनावश्यक आभूषण का उपयोग नहीं करना चाहिए । साधन की जो भी सीमाएं हैं वे तो है ही, अछे व्यय में मसाले की तरह प्रयोग करने की एक कलात्मक सीमा भी है । जिस तरह मसालों ...
Virendra Narayan, 2008
4
Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...
शरीर-श्रृंगार' के लिये आभूषणों' का प्रयोग स्वी और पुरुषो में समान रूप से प्रचलित रहा था । स्वर्ण, रजत, मोती, हीरा, पना, माणिक, पीतल, यज्ञा, हायी होति, लाख तया नारियल के खोपरे से वने ...
Śyāmasundara Nigama, 2010
5
Nitishatkam--Britarhari Virchit
सर्वकाम मिद९ शीलं सर्वेवामष्टि परं भूपत । पदार्थ-अबीर विभूषयाँ "८:८समृद्धिका आभूषण । अता-व्य-सतोता है । और्वस्व८= परावमका ( आभूषण ), वाक्खयम: इह वाचीका निब१शिरूपमें प्रयोग ( है है ...
J.L. Shastri, 2008
6
Nimara ka samskrtika itihasa
Ramnarayan Upadhyay. कंदीरा--कमर में पहनने का आभूषण है महती या छल्ले-हाथ की अंगुली में पहनने का आभूषण हैं आरसी-हाथ के अरा में पहनने का कोच से जडा आभूवृण ( हाथ साकलूया--हाथ के पंजे ...
Ramnarayan Upadhyay, 1980
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 118
अदण्डकरणब [ अलम्-मकृ-मखुद ] 1, सजावट, सजाना 2. आभूषण (शा० तथा आल०)-सृजति तावदशेषगुणाकर पुरुषरत्नमलदयण भुवा-य-भा, १।९२ । अचरिष्णु (विमा) [अलम्-रिव-इच चु] 1, आभूषणों का शौकीन, 2- सजाने ...
V. S. Apte, 2007
8
Ḍuggara kā loka sāhitya - Page 209
आभूषण डुग्गर की नारियां आभूषण प्रिय है । आज से पल-खीस वर्ष पूर्व पुरुषों में भी आभूषण के प्रति लगाव था किन्तु अब वे केवल एक दो आभूषणों को छोड़ कर शेष आभूषण पहनना छोड़ चुके हैं ।
Śiva Nirmohī, 1988
9
Nimār̥ī kā loka-sāhitya aura saṃskr̥ti - Volume 1
गजनी-कलाई पर पहनने का आभूषण : कडा-कलाई में पहनने का सोस चीची का आभूषण : भावट्यति-वाह में पहनने का जंजीरों से युवा आभूषण : बाजूबंद-बाँह में पहनने का आभूषण : दुलरी---गले का आभूषण
Ramnarayan Upadhyay, 1973
10
Ḍuggara kī saṃskr̥ti - Page 54
आभूषण डुग्गर प्रदेश में आभूषणों के प्रति पुरुषों और नारियों का आकर्षण अत्यधिक रहा है : आज से पचास वर्ष पूर्व डुग्गर के पुरुष भी विवाह आदि शुभ अवसरों पर गले ब कंठा, कानों में झुमके ...
Śiva Nirmohī, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आभूषण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आभूषण în contextul următoarelor știri.
1
अध्यापक के घर से तीन लाख के आभूषण चोरी
रतनपुरा (मऊ) : हलधरपुर थाना क्षेत्र में चोरी की घटनाएं और चोरों का वर्चस्व घटने का नाम नहीं ले रहा। आए दिन हो रही घटनाओं से लोग दहशत में हैं जबकि पुलिस किसी भी घटना का पर्दाफाश करने में अभी तक असफल साबित हो रही है। इसी क्रम में चोरों ने एक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सूने मकान में चोरों का धावा लाखों के आभूषण नकदी …
नोहर। अज्ञात चोरों ने कस्बे के वार्ड 17 स्थित एक मकान को निशाना बनाते हुए 23 हजार की नकदी सोने चांदी के लाखों रुपए के आभूषण चुरा लिए। घटना के समय परिवार के लोग बाहर गए हुए थे। घटना शुक्रवार- शनिवार रात की बताई जाती है। मकान के गेट आदि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दिनदहाड़े घर से स्वर्ण आभूषण उड़ाए, दो युवक धरे
पुलिस के अनुसार कसाण गांव में घनश्याम के घर में शुक्रवार दोपहर को चोर अलमारी तोड़कर स्वर्ण आभूषण ले उड़े। जब दोपहर घनश्याम घर पहुंचा तो पाया कि घर के दो कमरों के ताले टूटे हुए हैं। जांच में पाया कि अलमारी से करीब एक लाख रुपये के स्वर्ण ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
घर से आभूषण चोरी
चित्तौड़गढ़ | दुर्गके तलहटी से सटे सूरजपोल गांव में एक मकान में चोर सेंध लगाकर पांच तोला सोने के आभूषण चुरा ले गए। सूरजपोल गांव में गत दस नवंबर की रात को मिठुकंवर नामक महिला के घर में चोर रोशनदान तोडकर घुसे और पांच तोला सोने चांदी के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
क्राइम : भागलपुर में अपराधियों ने आभूषण कारोबारी …
#भागलपुर #बिहार आभूषण कारोबारी के बेटे को अपराधियों ने गुरुवार की रात को गोली मार दी. गंभीर हालत में व्यवसायी के पुत्र पलटू शाह को जवाहर लाल मेडिकल कॉलेज और अस्पताल(मायागंज अस्पताल) में भर्ती कराया गया. डॉक्टरों ने रात में ही गोली ... «News18 Hindi, Nov 15»
6
हजारों के आभूषण व नकदी चोरी
जासं, बल्लभगढ़: भाटिया कालोनी निवासी राकेश शर्मा के मकान से रविवार की रात को चोर हजारों रुपये के आभूषण और 40 हजार रुपये नकद चुराकर ले गए। पुलिस ने मामला दर्ज कर जांच शुरू कर दी है। भाटिया कालोनी निवासी राकेश के बड़े भाई की 8 नवंबर को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
70 लाख की आभूषण चोरी, दो आठवीं के छात्र गिरफ्तार
प्रशांत विहार इलाके में एक कारोबारी के घर हुई 70 लाख की आभूषण चोरी के आरोप में दो नाबालिगों को पुलिस ने पकड़ा है। पुलिस ने इनकी निशानदेही पर चोरी किए गए गहने बरामद कर लिए हैं। दोनों आरोपियों की उम्र लगभग 14 वर्ष हैं और वह सरकारी स्कूल ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
8
धनतेरसः देखिये, पूजा और आभूषण खरीदारी के शुभ …
आमतौर पर सभी इस दिन दिवाली के लिये सोना, आभूषण, नये कपड़े भी खरीदते हैं। साथ ही इस दिन धन के देवता माने जाने वाले कुबेर की भी पूजा की जाती है। धन तेरस के दिन पूजा को आमतौर पर सूर्यास्त के बाद पड़ने वाले प्रदोष काल में की जानी चाहिये। «Zee News हिन्दी, Nov 15»
9
धनतेरस पर आभूषण की बिक्री नरम, सोने-चांदी के …
एमएमटीसी-पीएएमपी इंडिया के अध्यक्ष (विपणन) विपिन रैना ने कहा, शुभ दिन होने की वजह से लोग खरीदारी कर रहे हैं। आभूषणों की बजाय सोने और चांदी के सिक्कों की मांग अधिक है। पिछले साल की तुलना में इस बार धनतेरस पर सोने की सिक्कों की बिक्री ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
10
सीबीआइ अधिकारी बन आभूषण व्यापारी के घर डकैती
जासं, ग्रेटर नोएडा : दादरी कोतवाली क्षेत्र की शिव नगरी कॉलोनी में रहने वाले एक आभूषण व्यापारी के घर रविवार रात बदमाशों ने डकैती डाली। बदमाश सीबीआइ अधिकारी बनकर घर के अंदर दाखिल हुए थे। घटना के बाद आरोपी बदमाश परिवार के लोगों को जान से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आभूषण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/abhusana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe