Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अचार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अचार ÎN HINDI

अचार  [acara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अचार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अचार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
अचार

murături

अचार

Ciorchinii sunt delicioasele feluri de mâncare picante din multe fructe și mirodenii, care sunt adesea consumate cu alte feluri de mâncare. अचार बहुत से फलों एवं मसालों से बना एक स्वादिष्ट चटपटा व्यंजन है जो प्राय: दूसरे पकवानों के साथ खाया जाता है।...

Definiția अचार în dicționarul Hindi

Pickle 1 Substantiv Poon [Etica parentală 0] Chili, Rye, Usturoi, etc., cu mirodenii ulei, sare, oțet sau suc de Araknana pentru câteva zile Făcând fructe acide sau amestecând Dezintegra. Oriya Practici 3 Substanțe negative [Numărul patru] Arborele Chironji. Idei Pu PNS 0 [Hin 0] Da 0 "Gânduri de etică" U0- Nu vă apropiați de ideea de a ridica articolul .- Tulsi Grams, pag. 220 अचार १ संज्ञा पुं० [पोर्तु० आचार] मिर्च, राई, लहसुन आदि मसालों के साथ तेल, नमक, सिरका या अर्कनाना में कुछ दिन रस कर खट्टा किया हुआ फल या तरकारी । कचूमर । अथाना ।
अचार ३ संज्ञा पुं० [सं० चार] चिरौंजी का पेड़ । पियाल द्रुम ।
अचार विचार पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'आचार विचार' । उ०— जे मद मार बिकार भरे ते अचार विचार समीप न जाहीं ।— तुलसी ग्रं०, पृ० २२० ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «अचार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अचार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अचार

अचांका
अचांचक
अचांनचक
अचा
अचाक्षुष
अचा
अचातुर्य
अचात्रु
अचा
अचानक
अचानिक
अचापल
अचापल्य
अचार
अचार
अचार
अचालू
अचा
अचाहा
अचाही

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अचार

आपचार
इमचार
चार
उच्चार
उपचार
उपविचार
उपसंचार
चार
कदाचार
करिहस्ताचार
कातराचार
कामचार
कुबिचार
कुलाचार
कुविचार
कौकुव्यातिचार
कौमुदीचार
कौलाचार
क्रियाचार
क्रुराचार

Sinonimele și antonimele अचार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अचार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अचार

Găsește traducerea अचार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अचार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अचार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

酱菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

encurtidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pickles
510 milioane de vorbitori

Hindi

अचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مخلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

соленья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

picles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cornichons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pickle
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

eingelegtes Gemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ピクルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

절임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

pickles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pickles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

लोणचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

salatalık turşusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sottaceti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ogórki konserwowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

соління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

murături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

τουρσί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pickles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

ättiksgurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

sylteagurker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अचार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अचार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अचार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अचार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अचार»

Descoperă întrebuințarea अचार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अचार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Man̄jula Bhagata: संपूर्ण कहानियं - Page 209
फिर कोई बतलाए यत् को कि एक रोज यल का यह वकील/दी जिस्म मिल केसे मने गया तो फिर भला, बस मकान की पर दीवारों वल ही कहे का भरोसा रे : 'वाकी, (पाल-गल दा अचार नई परन रे है है ' 'नई ईम, था कही, ...
Kamal Kishor Goyanka, 2004
2
Prashad: Cooking with Indian Masters
... महीं, कची-री, दोनों, मसाला दोसइं, आलू का बोरा, इडली, मदु, वहा, अचीव-रम इडली अचार, चटनी और मुरउये 191404 सीन अचार, मुर्ग अचार, आम का अचार, भरवां" लाल मिर्च, तीनि: अचार, रख-मीठा अचार, ...
J. Inder Singh Kalra, 1991
3
Khabaron Ki Jugali - Page 23
शिष्टाचार. का. डालिए. अचार. पदा-पाश, धिबकार धू-धू जैसे अनमोल बोलना को आप अगर सड़कागाप शशि/दन के शन्दबशि से जोड़ते हैं तो आप डालती का रहे हैं । ये शरद अब संसाशेय कालर में शमित हो ...
Shrilal Shukla, 2006
4
Sanshipt Hindi Shabad Kosh - Page 9
अब चलें चटपटे अचार के मर्तबान में । चटपटे अचार खाने के लालच में यदि कभी तुमने गीता साथ मतीय में डाल दिया तो दस, दो-जार दिन के पीता ही फम-हैं बेगम अचार के ऊपर असाम फर्माने यहुँब ...
Virendra Nath Mandal, 2007
5
Bhagwan Budh Jeewan Aur Darshan
२ लीरुमान्य के मतत्पर यह कचा और इसी पवार की अन्य अचार उतारी धुल की और के उषा वाल वने लक्ष्य करके लिखी मई हैं । उधर भाई जाल तक वरुण-गुह में जाती हैं, जिसका अर्थ यह होना चाहिए कि ...
Dharmanand Kosambi, 2008
6
The Prem Sagur Or the History of Krishnu: According to the ... - Page 214
... क-त्र, ओर वदय सध सुनि आद-भी के: पुरम' शब का प्यार-म कीले मत"' 1 इनको बात के सुनते का राजा चु.ठर नि उब आय यत्न अपन बेर सजाकर पूरा, कि मतारा-वों [ ले. लेन वहीं अधब आतिशे, भी भी जप (सर अचार.
Caturbhuja Miśra, 1831
7
खाना खज़ाना: भारतीय व्यंजनों का उत्सव
8 साफ बर्तन में उई करके भरिये। लिमय है-: रखना चाहते है तो फिज में रखिये. उपर्युक्त माप से आप 250 याम अचार बना र पकते अ;. नीबू .............. . .45-48 मध्यम अवर के तिल का नेल. नेम का लयाब ' यह अचार छह ...
Alyona Kapoor, 2001
8
Ayurvedik Chamatkarik Chikitsa - Page 138
भाजन पर लिय अदद क बन अचार क दा चार हुक-ड़, चबा ल पम लिया नमक पडा हा । बाद अचार सावधान नहा बनाकर मात्र अदद क दा चार 'हुव-ड यथा नमक के पथ चना लिए जाएं तो भी संताप जनक लाभ होगा ही । इसमें ...
Dr.Bhim Kumar Jha, 2008
9
Jungle: - Page 81
पुराने कम्वलों में लिपटी हुई नं:दि तहखाने में उतारी गई जड़, उन्हें लय-हीं के लदहीं पर रख दिया गया, मानों अचार डालने को वल हों । उन पर लिपटे हुए कपडों को नहीं उतारा गया और बसाना को ...
Upton Sinclair, 2002
10
Vigyapan ; Vyavsaay Evam Kala - Page 53
जैसे अचार-पत्रों में विज्ञापन देना है तो उस अचार-पव को भाषा, उसकी प्रसार-शंख, उसका प्यार-क्षेत्र आदि देखने होते हैं । यहीं नहीं यह भी देखना होता है कि उसको प्यार संख्या के बनाया ...
Ram Chandra Tiwari, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अचार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अचार în contextul următoarelor știri.
1
जपा प्रत्याशी पर अचार संहिता उल्लंघन का मामला …
सांसद के हेलीकॉप्टर को उतारने का परमीशन आलमनगर के जपा प्रत्याशी जयप्रकाश सिंह के द्वारा लिया गया था. लेकिन साढ़े बारह से साढ़े चार तक ही समय निर्धारित था. लेकिन उक्त स्थल पर से हेलीकॉप्टर पांच बजे उड़ान भरा. जो अचार संहिता का उल्लंघन ... «प्रभात खबर, Oct 15»
2
हर हाल में किया जाए आदर्श अचार संहिता का पालन
सुपौल। आदर्श आचार संहिता का शत प्रतिशत पालन करने को लेकर निर्वाची पदाधिकारी 45 छातापुर विधान सभा सह एसडीओ वीरपुर के वेश्म में प्रेक्षक शेखर विद्यार्थी की अध्यक्षता में सभी उम्मीदवारों उनके चुनाव प्रभारियों की बैठक आहूत की गई। «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
लाखों के अचार को खुर्द-बुर्द करने के मामले में …
नीमराना/रेवाड़ी| औद्योगिकक्षेत्र स्थित फूड्स कंपनी से देहरादून के लिए मिनी ट्रक में अचार को चालक ट्रक मालिक ने धोखाधड़ी कर हड़प लिया। इसमें पुलिस ने मामला दर्ज ट्रक चालक को गिरफ्तार कर लिया। कुछ मात्रा में माल एवं मिनी ट्रक को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
माइक्रो फूड प्रोसेसिंग यूनिट में तैयार होंगे …
अब जिस इलाके में जैसी फसल होगी। वैसा ही उसका उत्पादन बढ़ाने पर जोर दिया जाएगा। अगर कहीं पर आंवला, टमाटर व आलू का उत्पादन होता है तो इन्हीं फसल का अचार, केचअप व चिप्स बनाने के लिए माइक्रो फूड प्रोसेसिंग यूनिट लगाई जाएगी। इसके लिए ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
OMG ! बेरोजगारी इतनी कि अचार-मुरब्बा बनाना सीख …
#भोपाल #मध्य प्रदेश आमतौर पर घरों में महिलाएं आसानी से अचार, मुरब्बा और चटनी जैसे खाद्य पदार्थों को बना लेती हैं, लेकिन मध्यप्रदेश की राजधानी भोपाल में एमबीए, बीए और डिप्लोमा पास स्टूडेंट्स अचार-मुरब्बा बनाना सीख रहे हैं. बेरोजगार ... «News18 Hindi, Aug 15»
6
अचार खाने के ये 6 फायदे आपको पता भी नहीं होंगे
नींबू, गाजर, टमाटर, प्याज, लहसुन, आंवला, कटहल, आम, आंवला और न जाने क्या कुछ. बात अगर अचार की हो तो लिस्ट इतनी लंबी हो जाएगी कि पढ़ते-पढ़ते ही मुंह में पानी आ जाएगा. हालांकि अचार की ढ़ेरों क्वालिटी होने के बावजूद कुछ ही ऐसे अचार होते हैं ... «आज तक, Aug 15»
7
OMG. अचार में मिली छिपकली
पिपली (सुकरम): पिपली में लिए गए नींबू के अचार में मरी छिपकली निकली है। पिपली निवासी हरदेव सिंह ने बताया कि उसने एक महिला से स्वाद नामक लिखा डिब्बा अचार का लिया था। इस पर आहूजा फूड कुरुक्षेत्र का मार्का छपा था। जब उसके परिवार ने अचार के ... «पंजाब केसरी, Aug 15»
8
मदर डेयरी के सफल ब्रांड का अचार सैंपल जांच में फेल
गाजियाबाद से बड़ी खबर सामने आई है. जनवरी में मदर डेयरी के बूथ से लिए गए सैंपल एक बार जाँच में फेल हो गए हैं. इसके साथ ही सफल के आचार खाना भी अब स्वाथ्य के लिए हानिकारक बन गया है. इसमें कुछ ऐसे केमिकल मिले हैं जो लोगों की सेहत के लिए बेहद ... «News18 Hindi, Iun 15»
9
घर पर एेसे बनाएं बिना तेल के खट्टे मीठे आम का अचार
आमों को अच्छी तरह धो लें तथा उनका पानी सूखने पर उनका डंठल काट कर हटा दें । अब आम के गूदे को बिना छीले ही छोटे-छोटे टुकड़ों में काट लें । पैन को गैस पर रख कर गर्म कर, उसमें मेथी दाना और सौंफ डाल कर हल्का-सा भून लें, ताकि इनकी नमी खत्म हो जाए। «पंजाब केसरी, Mai 15»
10
आईए, बनाते हैं मिक्स वेज अचार
नई दिल्ली (एसएनएन): खाने के साथ यदि अचार या चटनी परोस दिए जाएं तो खाने का मजा दुगना हो जाता है. अचार कई तरह के होते हैं, जिनमें से कुछ तो साल दो साल तक खराब नहीं होते और कुछ को मौसम के अनुसार बनाया जाता है और जल्द से जल्द यानी की लगभग ... «Shri News, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अचार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/acara-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe