Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अधपका" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अधपका ÎN HINDI

अधपका  [adhapaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अधपका ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अधपका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अधपका în dicționarul Hindi

Neptun v. 0 jumătate-treizeci Jumătate fierte. Cine a gătit aproape în întregime Nu fi. Apripwv. अधपका वि० [सं० अर्धपव्व] आधा पका हुआ । जो पुरी तरह पका न हो । अपरिपव्व ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अधपका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अधपका


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अधपका

अधजला
अधड़ी
अधधर
अध
अधनियाँ
अधन्ना
अधन्नी
अधन्य
अधप
अधप
अधपति
अधफड़
अधफर
अधबर
अधबाँच
अधबिच
अधबैसू
अध
अधमई
अधमता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अधपका

अंकपालिका
अंकमालिका
अंकिका
अंकोलिका
अंखिका
अंगपालिका
अंगारधानिका
अंगारिका
अंगिका
अंगुलिका
अंगुलिमुद्रिका
अंगुष्ठिका
अंघ्रिपर्णिका
अंजननामिका
अंजनशलाका
अंजनाधिका
अंजनिका
अंजलकारिका
अंजलिका
अंडिका

Sinonimele și antonimele अधपका în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अधपका» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अधपका

Găsește traducerea अधपका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अधपका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अधपका» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不太熟的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

poco hecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Underdone
510 milioane de vorbitori

Hindi

अधपका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نصف ناضج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

недоделанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

mal passado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Undercooked
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

pas assez cuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

masak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

nicht durchgebraten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

生焼けの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

설 익은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

undercooked
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chưa được chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உணவினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

undercooked
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Az pişmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

al sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

nie dopracowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

недороблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

underdone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

άψυτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

gebraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

LÄTTSTEKT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

ustekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अधपका

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अधपका»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अधपका» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अधपका

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अधपका»

Descoperă întrebuințarea अधपका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अधपका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ek Ummid Aur: - Page 52
दोपहर के खाने के बल मेरे बाप ने तन काटने से पाले यर के सभी लोगों से पूल था नाके विजने लोग तरल को एकदम ताल यता-ल और औन उसे अधपका गोगा । जब दादी, सोम और चाची ने उसे एकदम पका और एकदम ...
Abhimanyu Anat, 2003
2
Hindī-Muṇḍārī śabdakosha
अतिरिक्त सरी (बडी बानी जिसमें रोनी इत्यादि पकाते हैं ही अतृप्ति मदम अदहन अधकपारी अधपका अधमरा अधिक वि ० सं ० स ० सं ० स ० सं ० वि० वि ० वि ० अत्यधिक भोजन करना हु, जीम किडिद किम-, (ह ०त० ) ...
Svarṇalatā Prasāda, 1976
3
Yadon Ke Panchhi - Page 15
साज जो मटन मिलता हैं वैसा गोते ही था यह मांस । देई मुझे अधपके मांस बसे चोटियों निकालकर देती और जाह करती विना मैं खाऊँ । कहती, "ले, तू खा ले । तू मृत जानवर का मांस तो खाता नहीं है ...
P .E . Sonkambale, 2004
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 88
अल्पना = रंगोली, अपपयव द्वार अधपका/अधपर्था५ ममपरिचय स" जान पहचान, दुआ सलाम, दूर की जान पश्चात, परिचय मात्र, बोलचाल, रूनाम (मनेव साहब मनासल, सुस्त आशनाई, अल्पपरिचित्त वि वस जनाना ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Samasāmayika Hindī meṃ rūpasvānimikī: Hindī kī viśishṭa ...
कनकटा अधपका व आधा या अध ( पका बी-त् अधपका (ख) बाह्य परिवर्तन की प्रवृति : जब दो या दो से अधिक रूपिम परस्पर समय नमंआते है और परिवर्तन शब्दादि या शध्यान्त में होता है तो रूपस्वनिमिक ...
Sudhākara Siṃha, 1988
6
Jñāna vijñāna viveka, svarūpa stithi kī ora: ...
अधपका बेर हूँ, मुझे तुम रहने दो । जग रे दृष्य कहे, इसे दुष्ट ही कहने दो 1; मां को अपने आपको 'अधपका बेरों सम संबोधित करते देख कर अत्यन्त आश्चर्य होता है, विशेषतया इसलिये क्योंकि कुछ ही ...
Mām̐, ‎Pushpā Ānanda, ‎Suśīla Dhīmāna, 1972
7
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 152
गगरोना-अ० कि० (रा०न० )(फल) अधपका होना । गगल-पु० (कबि) देर: अंबार: गगलेशो-पु० (कां) गला. मगारा-ल-ज (प) पथरीली भूम । ममारना. विज (का.) डकारना । मजमकर जाना । ब-पी जाना । गरीब-उभा, दे० गोहिल ।
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
8
Śrīvisṇụguptābhidhakautịlyācāryaviracataṃ ...
... ( साठी धानका चावल ) अथका ककुनी दो दोष यह अर्थशुष्ण या अधपका हो तो भी कोई हर्ज नहीं है अथवा दो है भाग तथा उड़दका ( अधपका सिक्थ ) आहार देना चाहिए है पीनेके लिए थी या तेल एक प्रस्थ, ...
Kauṭalya, ‎Rāmateja Pānḍẹya, 1964
9
Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...
[अपर आध-ममरं न्यापाद] अधपवकू-(वि० )फसल की अधपकी बाल (गया, भागम-:, चपा०--१ ) । दे०-हबसाएल । पर्मा०--भाएल ( द० भाग" ) उहाएल (चंपा०) [ अर्ष-खव] । अधमैंआ-(सं०) आधा पाव या दो अकि वजन का बटखरा (री० ) ।
Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900
10
Meghadūtam
हिन्दीरूपान्तर उस (माधवी-प) में अधपके बाँस के सदृश चमकवाले ज्यों से निचलेभाग में जडी हुई और बित्लौर से बने ऊपरी भाग वाली सोने की वासयष्टि (अप) है जिस पर कि मेरी प्रियतमा के ...
Kālidāsa, ‎Vallabhadeva, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अधपका»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अधपका în contextul următoarelor știri.
1
सरकारी स्कूलों में बिगड़ रहा मिडे-डे मील का स्वाद
कई स्कूलों में तो बच्चों को अधपका भोजन दिया जा रहा है। इससे बच्चों ने भी मीड-डे मील से तौबा कर ली है। स्कूलों में बच्चों को मिलने वाले पोषाहार की नियमित जांच को लेकर उच्च अधिकारियों द्वारा बरती जा रही घोर लापरवाही के चलते बच्चों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
कलेक्टर ने अस्पताल का किया निरीक्षण
जहां पर वार्ड में भर्ती मरीजों ने सब्जी अधपका, और चांवल भी निम्न स्तर के देने की शिकायत की। अस्पताल के टॉयलेट में गंदगी देखकर नाराज हुए और सफाई करवाने, कमरों के टूटे हुए दरवाजे और टाइल्स को जीवन दीप समिति से प्रस्ताव कराकर बनाने कहा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
मंडी बंद, किसानों के बाजरे क ी नहीं हो पा रही खरीद
व्यापारी बाजरे के दाने को अधपका बताकर 1150 से 1200 रुपये प्रति क्विंटल के आसपास खरीद रहे हैं। सरकारी खरीद न होने से किसानों को कम कीमत में व्यापारियों को बाजरे की फसल को बेचना पड़ रहा है, जिससे किसानों को बाजरे का उचित भाव नहीं मिल पा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
उस्मानी के रिश्तेदार ने खिलाई दावत तो दर्ज हुआ …
पुलिस ने उम्मीदवार रिजवान उस्मानी के सुंदरवल स्थित कार्यालय से भारी मात्रा में पका और अधपका भोजन, भोजन सामग्री, बर्तन, टेंट और चुनाव निशान दर्शाने का रखे भारी मात्रा में चश्मे जब्त कर लिए। उपाध्यक्ष, उप्र युवा कल्याण परिषद आरए ... «अमर उजाला, Oct 15»
5
अंधेरी रात, गोलियों की बौछार
संगीन से उन बकरियों को मारा गया और अफ़सरों ने अधपका मांस खाया. Image copyright bharatrakshak.com. उसमें पाकिस्तानी सैनिकों से छीने गए नमक का इस्तेमाल किया गया. जवानों को तो वो नमक भी नसीब नहीं हुआ. हाजी पीर पर कब्ज़ा करने के बाद दयाल ने ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
6
गर्मियों में हेल्थगार्ड है बेल का फल, जानें इसके …
बेल का चूर्ण बनाने के लिए कच्चा, मुरब्बे के लिए अधपका और ताजे शर्बत के लिये पके हुए फल का उपयोग होता है। अस्थमा. बेल-पत्रों से बना क्वाथ (काढ़ा) सर्दी-जुकाम के कहर को कम करता है। यह सर्दी से होने वाली श्लेष्मा (कफ) को कम करता है और अस्थमा के ... «Rajasthan Patrika, Apr 15»
7
ई कोलाई संक्रमण के कारण बच् चों के पेट में हो सकती …
जब ज़ोरों की भूख लगी हो तो एक बड़ा सा वैज बर्गर और एक कप जूस मिल जाए तो मानों तृप्ति मिल जाती है। लेकिन अगर यह बर्गर अधपका और जूस पोस्चुराइज़्ड न हो तो यह खतरनाक ई-कोलाई संक्रमण का कारण बन सकता है। ई-कोलाई बैक्टीरिया का संक्रमण गंभीर, ... «ऑनलीमाईहेल्थ, Feb 15»
8
आंगनबाड़ी केंद्र से भूखे पेट लौटे 99 हजार नौनिहाल
पर्यावरण एवं मानव कल्याण समिति प्रदेश अध्यक्षा श्वेता मिश्रा ने शनिवार को आयुक्त देवीपाटन मंडल को दिये गये शिकायती पत्र में कहा कि बालविकास परियोजना झंझरी के आंगनबाड़ी केंद्र जानकीनगर प्रथम रच्चनीपुरवा में बच्चों को अधपका हलुआ ... «दैनिक जागरण, Feb 15»
9
डॉली की डोली : फिल्म समीक्षा
फिल्म के अंत में एक ट्विस्ट देकर बताने की कोशिश की गई है कि डॉली ऐसा क्यों करती है, लेकिन ये अधपका कारण लगता है। सोनू सहलावत (राजकुमार राव) नामक हरियाणवी छोकरे को डॉली अपने जाल में फंसाती है और शादी कर उसके घर से माल लेकर भाग जाती है। «Webdunia Hindi, Ian 15»
10
स्वच्छ रह कर करें 10 रोगों की सफाई
3 कैंपीलोबैक्टीरियॉसिस लक्षण: अधिक दस्त (कई बार खून व बलगम), मरोड़, बुखार, चक्कर व उल्टी। कारण: दूषित पानी पीना, अधपका मीट या संक्रमित कच्चा दूध पीना व बैक्टीरिया सी. कोली से संक्रमित चीजों का सेवन इलाज: ओआरएस थेरेपी, संक्रमण अधिक होने ... «Live हिन्दुस्तान, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अधपका [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adhapaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe