Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अगड़ा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अगड़ा ÎN HINDI

अगड़ा  [agara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अगड़ा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अगड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अगड़ा în dicționarul Hindi

Agra 1 substantiv n [pd] [numeric sau țară 0] Jilie Jowar etc. Părul de cereale în care dana a fost curățată. Ciuperci. Akira. Înaltă 2 vs. Prof. Aggala] da 0 'Agra', 'Următorul'. अगड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० अकण अथवा देश०] ज्वार बाजरा आदि अनाजों की बाल जिसमें दाना झाड़ लिया गया हो । खुखड़ी । अखरा ।
अगड़ा २ वि० [सं० अग्र; प्रा० अग्गला] दे० 'अगरा,' 'अगला' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अगड़ा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अगड़ा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अगड़ा

अगच्छ
अग
अगजग
अगजा
अग
अगड़
अगड़धत्त
अगड़धत्ता
अगड़बगड़
अगड़
अगड़
अग
अगणत
अगणन
अगणनीय
अगणित
अगणितलज्ज
अगण्य
अग
अगता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अगड़ा

दौँगड़ा
गड़ा
धतींगड़ा
धीँगड़ा
ध्रंगड़ा
गड़ा
पागड़ा
बाँसागड़ा
बालसाँगड़ा
बालसिँगड़ा
बिहागड़ा
रंगड़ा
गड़ा
लँगड़ा
लुगड़ा
लैगड़ा
विहाँगड़ा
वीहंगड़ा
सिंगड़ा
सींगड़ा

Sinonimele și antonimele अगड़ा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अगड़ा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अगड़ा

Găsește traducerea अगड़ा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अगड़ा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अगड़ा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Agdha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Agdha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Agdha
510 milioane de vorbitori

Hindi

अगड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Agdha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Agdha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Agdha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Agdha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Agdha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Agdha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Agdha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Agdha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Agdha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ing ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Agdha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Agdha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Agdha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Agdha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Agdha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Agdha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Agdha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Agdha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Agdha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Agdha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Agdha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Agdha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अगड़ा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अगड़ा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अगड़ा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अगड़ा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अगड़ा»

Descoperă întrebuințarea अगड़ा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अगड़ा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Scripture history: Translated for the Agra tract society
... दिखाई देके वजन वि२१ यक्ष देशन बैज की हुक को चर्गबेराम नि वहाँ यक बेरी बनाई देत अर्श परश्चिर का नाम अलवा की अविराम बेर श के हैड ९रे चरवाधि१४र अगड़ा पका इसलिये कि उनकी जामयो यब थी ...
C. G. Barth, 1849
2
कथा मंजरी: - Page 82
अगड़ा टल गया आलम और राहुल खुल से घर सीट रहे थे । दोनों का घर एक ठी दिशा में था इसलिए असर वे साथ-साथ ठी घर लौटते थे । दोनों में काफी दोस्ती थी । आज भी दोनों बस्तर सुलाते हुए पंप ...
Sulekhā Kumāra, ‎Mahendra Yādava, 2000
3
Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 152
अगड़ा मिटती । नहीं तो इस केस को वजह ने दूसरे दल के लोग जीत जात्त्गे । पानी में रहकर तुम नाय में खेद यह हो: यहीं बात हो रही है । उसी से उन छोला कि ताता तुमको जमीन देगा । तुध्यारे जमीन ...
Mahashweta Devi, 2008
4
Proceedings. Official Report - Volume 262, Issues 2-10
श्री शराफत हुसैन रिजवी (जिला मुरादाबाद)-मंत्री जी कहाते है कि कोई मारपीट नहीं हुई, अगड़ा नहीं हुआ तो क्या कारण है कि जिला म४जमट की इनवायरी करने के लिये नियुक्ति की गयी है ?
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
5
Bhāratabhūshaṇa Agravāla racanāvalī - Volume 3 - Page 270
एक खार जब तोला में और मुझमें अगड़ा पत गया था तो या ने केस, दोनों में पोल करा दिया था: बोलिए-आपको याद जाता है: वहीं यब उस तस्वीर पर अगड़ा पत गया था । ऐ-बने दीवार पर संगी तस्वीर की ...
Bharatbhooshan Agarwal, ‎Bindu Agravāla, 1994
6
Saṅghāsana - Page 43
"ए लेब, पानी है" उन हत्या अगड़ा करी विना 1 उस आदमी ने पानी दा गलास लेइर्य अच्छी सोमा पासे बडी अजीब नजरें करने दिक्केआ । ते पहीं ओदा शलेपा दिविखये ओदे पासे दिखदा मैं देही गेआ 1 ...
Sudarśana Ratnapurī, 1993
7
Tatvārtha-Rāmāyaṇa: Gujarātī kī Śrīrāma-kathā kā Hindī ...
देवताओं ने कहा ---हमें दो । वासियों ने कहा तो हमें दो और राक्षसों ने कहा ब-ब हमें दो । एक शनोक के लिए तीनों झगड़ने लगे । शंकर यब को अगड़ा जरा भी पसन्द नहीं । मन्दिर में कभी कलह नहीं ...
Rāmacandra Ḍoṅgare, 1999
8
Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...
जो अपर होता है, वह कुंठाग्रस्त होता है, और कुंठाग्रस्त व्यक्ति के साथ मनोमालिन्य या अगड़ा सब ही हो जाता है; अथवा जिसके साथ कुशलक्षेम की पूछा-ताकें भी नहीं चलती होगी, उसके लिए ...
Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974
9
Dakshiṇa Bhārata ke Hindī-pracāra-āndolana kā ...
हर एक प्रान्त ने अपनी अपनी सरल और प्रमुख शहरों को लेकर अगड़ा किया था । आज भी सीमा-प्रदेशों, नगर-स्थावर संपनियों, नदियों, वनों आदि का अगड़ा संपूर्णतया मिटा नहीं है । इन बडों को ...
P. K. Keśavan Nāyara, 1963
10
Reśama de kīṛe: Ḍogarī upanyāsa - Page 83
हैं ---ल१ दिल्ली : भाई कट, व कट, ते भार बारी - बारी 1 जनानी आह किश पल होई गेई : है सब थम: ८३लेर्था ओ अगड़ा होआ ने अपना " आप दिक्खन लगा है किश खिने तय ओ मतब-तर दिव्य रेआ । की उस दिएं अम.
Om Prakash Sharma, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अगड़ा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अगड़ा în contextul următoarelor știri.
1
लालू के कार्ड व नीतीश की छवि से भाजपा हारी …
पटना. इस विधानसभा चुनाव में महागठबंधन खासकर, राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद यादव ने जो अगड़ा-पिछड़ा वाला तीर चलाया था, उसने लक्ष्य साध लिया। वोटों के आंकड़े बताते हैं कि अधिकतर सीटों पर ध्रुवीकरण हो गया। वहीं, नीतीश अगड़ों के वोट बैंक में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
सबसे बड़े लड़ैया बने लालू
अगड़ा-पिछड़ा की लड़ाई : अगस्त आखिर में जब महागठबंधन ने स्वाभिमान रैली की तो रैली के आखिर में बोलते हुए लालू ने साफ कर दिया था कि ये मंडल राज पार्ट -2 है और लड़ाई को अगड़ा बनाम पिछड़ा में बदल डाला। इसके बाद जब आरएसएस प्रमुख मोहन भागवत ने ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
ANALYSIS: किसके हिस्से आएगी मुख्यमंत्री की …
बिहार में लालू के 'जंगलराज' की बातें अभी अधिकतर लोग खासकर अगड़ी जातियां नहीं भूली हैं. लालू ने चुनाव के दौरान अगड़ा बनाम पिछड़ा करने की पूरी कोशिश की. लेकिन इसके साथ ही दलित जातियों में एक खास जाति का डर समा गया. उन्हें भी जंगलराज ... «ABP News, Nov 15»
4
लालू यादव ने चुनाव बाद भी निकाला अपर कास्ट पर …
चुनाव के बाद भी उन्होंने अगड़ा-पिछड़ा का राग एक बार फिर से छेड़ा। लालू ने इस प्रेस कॉन्फ्रेंस में कहा, 'अपर कास्ट के लोग 'भोथर' (मानसिक रूप से सुस्त) हो गए थे। वे पोलिंग बूथ पर गए ही नहीं। उन्हें लग रहा था कि वह मोदी को कैसे डिफेंड करेंगे। हम और ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
5
पढ़ें- लालू को इस विधानसभा चुनाव ने क्या-क्या …
पटना [वीरेंद्र कुमार]। बिहार विधानसभा चुनाव ने राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद को बहुत कुछ सिखाया है। चुनावी सभाओं में अगड़ा-पिछड़ा को आधार बनाने वाले लालू ने चुनाव आयोग के भय या सत्ता में आने की उम्मीद से इस पर कुछ बोलने से परहेज कर लिया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
अगड़ा और पिछड़ा बिहार के बीच की लड़ाई है यह चुनाव …
दरभंगा,31 अक्टूबर, भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के अध्यक्ष अमित शाह ने आज कहा कि बिहार विधानसभा चुनाव अगड़ा अगड़ा और पिछड़ा बिहार की लड़ाई है। श्री शाह ने केवटी विधानसभा क्षेत्र के सिमरी में चुनावी सभा को सम्बोधित करते हुए कहा कि ... «आर्यावर्त, Oct 15»
7
लालू-नीतीश की जोड़ी ने बिहार के विकास पर ग्रहण …
श्री साह ने कहा कि बिहार के चुनाव को लालू- नीतीश ने अगड़ा पिछड़ा जाति में बांटकर लड़ने की ठानी लेकिन एनडीए यह लड़ाई अगड़ा बिहार और पिछड़ा बिहार के रूप में लड़ रही है। उन्होंने कहा कि बिहार की जनता की कृपा लोकसभा चुनाव में हुई और ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
पीएम पिछड़ी जाति के हैं इसलिए दे रहे गालियां : शाह
उन्होंने कहा कि नीतीश व लालू की जोड़ी अगड़ी जाति बनाम पिछड़ी जाति के मुद्दे पर चुनाव लड़ रही है, जबकि भाजपा अगड़ा बिहार बनाम पिछड़ा बिहार के मुद्दे पर चुनाव लड़ रही है. अगड़ा बिहार बनाने के लिए उन्होंने भाजपा को वोट देने की अपील की. «प्रभात खबर, Oct 15»
9
सुशील मोदी बोले- भाजपा की बदौलत नीतीश कुमार बने …
सीवान/गोपालगंज. पूर्व उपमुख्यमंत्री सुशील मोदी गोरियाकोठी में जनता से सीधे संवाद कर रहे हैं, पूछते हैं- नरेंद्र मोदी अगड़ा हैं या पिछड़ा? भीड़ से आवाज आती है- पिछड़ा। अब मोदी कहते हैं- लालू प्रसाद और नीतीश कुमार बताएं प्रधानमंत्री ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
UP BJP : पिछड़ों को बनाना होगा अगड़ा
लखनऊ (राज बहादुर सिंह)। संगठन चुनाव के जरिए पार्टी का कायाकल्प करने के मंसूबे बांध रही भाजपा के सामने उस तबके को पर्याप्त प्रतिनिधित्व देने की चुनौती है जिस पर पार्टी की चुनावी सफलता का दारोमदार है। चुनाव में टिकट देने के पहले भाजपा की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अगड़ा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/agara-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe