Înțelesul "अहँकार" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अहँकार ÎN HINDI

अहँकार  [ahamkara]

CE ÎNSEAMNĂ अहँकार ÎN HINDI?

Definiția अहँकार în dicționarul Hindi

Ego Pu PNS 0 [Invalidarea numărului] Da 0 'Ego'. A - Triangularea, Maine Mardan Mahesh Ahankaar Nihar Umit Dinas - Vasile Gr., P. 461

अहँकार पु संज्ञा पुं० [सं० अहङ्कार] दे० 'अहंकार' । उ०— त्रयनयन, मयन मर्दन महेश । अहँकार निहार उदित दिनेस । — तुलसी ग्रं०, पृ० ४६१ ।

TRADUCEREA अहँकार

Găsește traducerea अहँकार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अहँकार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अहँकार» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 阿ँ KAR
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Engleză: Ahँkar
• Hindi: अहँकार
• Traducător din Hindi - Arabă: آه ँ كار
• Traducător din Hindi - Rusă: Ах ँ кар
• Traducător din Hindi - Portugheză: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Bengali: আহ ँ Kar
• Traducător din Hindi - Franceză: Ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Malaeză: Ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Germană: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Japoneză: ああँ KAR
• Traducător din Hindi - Coreeană: 아 ँ KAR
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆ ँ கர
• Traducător din Hindi - Marathi: ´अरे ँ kar
• Traducător din Hindi - Turcă: Ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Italiană: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Poloneză: Ach ँ kar
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ах ँ кар
• Traducător din Hindi - Română: ah ँ Kar
• Traducător din Hindi - Greacă: αχ ँ kar
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Ag ँ kar
• Traducător din Hindi - Suedeză: ah ँ kar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ah ँ kar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अहँकार»

Descoperă întrebuințarea अहँकार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अहँकार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sri amara katha Satguru Surati samvada

दूसरा नाम आपका वृति भी है, मन साई हैं-त्', अहँकार भेद से तू चार रूल को धारण करती । [ संकल्प विकव्यशीत्९मका वृति को मन कहते है । के चिंतन करने वासी वृति को निज करतेहै । ३० निरिचयात्मक ...

Swami Ṭeūm̐rāma, 1971

Vedanuvacana

यदि यह-ति न होती तो क्या ज्ञानेहिद्रयों, क्या बुद्धि, क्या कध-लि-दय, क्या अहँकार. सव व्यर्थ होते । अत: ज्ञात हुआ कि उसी के प्रकाश और उसी के आश्रय में ये सब अभिनय करते हैं ।

Naginasimha Vedi, 1950

Guru Tegh̲a Bahādura: jīvana, cintana, va kalā

रूरूप कई वर्णन ही अधिक हुआ है | इसमें धन-सम्पक्तित परिवार सम्बन्धी अहँकार की चिइस्रों की गई है | कहीरखाहीं धामिक इलंकार का उल्लेख भी हुआ है | निम्न पंक्तियों ज धार्मिक अर्णकार ...

Padam Gurcharan Singh, 1975

vichar-drishtant: - Page 50

... उचित -अनुचित के बारे मे निर्णय लेने मे हम असमंजस की स्थिति मे होने है क्योंकि हमारे स्वार्थ और अहँकार, लोभ और लालच तथा मोह के शरारती विकारो के शोर-गुल मे हमारी अंतरात्मा की ...

salil zokarkar, 2014

Tulasīśabdasāgara

... अहं-री")--' - जा २, अहंकार, गर्व । उ० १ ० नर्शय राम्हुँवक्लभान् : (मा० है । १ । शन () २- अर्श-अगिनि नहि ल कोई : (वै० भी अमर सं० अहँकार)-चावपुधम"ड । उ० अहंकार-निहार'उह/हूर-हं/र: । (वि० १३) अहंकार-जूसी.

Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

Bharatiya darsana

( ख ) (त्२जिस रजोगुण की प्रबलता रहती है । ( ग ) तामस या भूतादि जिसमें तमोगुण के, प्रधानता रहती है, । तेजस अहंकार अन्य अहँकारी का प्रवर्तक होता है अंतर उसी की सहायता से अन्य दोनों ...

Baldeva Upadhyaya, 1957

Brajabhasha Sura-kosa

मीन इल आई काटत मोट अध सिर भार : (ख) विगुन प्रकृति हैं महत्ता, मपव हैं अहँकार मन-हाव-सठ. पैहच,ताहैं किमी बिस्तार---२-३५ । (२) छो-पुरुष एक अवयव, लिग है उ-प-चम मास हाड़ बल पकी । छा, नास मबी ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Strīsubodhinī

तैसे लोभी अर्थ तकि, लखे न आतमधात 1: लोभ महाथ देह में, सब दुखन की खान । पापमूल अरु प्रानहर, तर्ज" ताहि मतिमान 1: देहधर्म कुलधब अ, तर्ज. तुरत पितु-मात ।। कोध, काम, अहँकार लोभ-बिब.' नर-हैं ...

Sannūlāla Gupta, 1970

Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...

६ ' अहँकार निहार उदित दिनेस ' इति । लीला बभिनयमें एकपाद विभूतिमें अ, अह-कार ' अल: स्वरूप है । यथा ' अहंकार सिव ' ( ले० ) पर बज: अथ दूसरो, आल" सहजहीं नमम है । आपके पब तो अमर फटकार नहीं सकता ...

Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

इससे उक्त संकेत मात्र से हो संतोष किया गया है । इतिश्री चतुर्थ अध्याय समाप्त: ४ सेवक पर्व का माहात्म्य दोहा- सेवा धर्म सुयोग से, महान माना जाय । तजे बिना अहँकार के, सेवा कैसे होय ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अहँकार»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अहँकार în contextul următoarelor știri.

गणेश पुराण के अनुसार भगवान गणेश का चूहा पूर्व …

यह सुनकर वह उत्पाती मूषक अहँकार से भर उठा और भगवान गणेश से बोला, 'मुझे आपसे कुछ नहीं चाहिए, लेकिन यदि आप चाहें तो मुझसे वर की याचना कर सकते हैं।' मूषक की गर्व भरी वाणी सुनकर गणेश जी मन ही मन मुस्कुराये और कहा, 'यदि तेरा वचन सत्य है तो तू मेरा ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

संसद में बहस हो या हंगामा, पूछिए कांग्रेस से

मतलब विपक्ष सिर्फ नाक की लड़ाई के लिए अहँकार की पराकाष्ठा है ये। जनता के साथ अन्याय है। जनता क्या सोचेगी की बिना सफाई का मौका दिए सिर्फ इस्तीफे की जिद्द, कानूनन भी गलत है और जनता के पैसों का दुरूपयोग है! गद्दारी जनता के साथ. वरिष्ठ ... «Oneindia Hindi, Iul 15»