Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अज्ञातयौवना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अज्ञातयौवना ÎN HINDI

अज्ञातयौवना  [ajnatayauvana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अज्ञातयौवना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अज्ञातयौवना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अज्ञातयौवना în dicționarul Hindi

Necunoscut hrană feminină 0 [सं 0] Una dintre cele două diferențe ale eroinei Mugdha Cine nu știe de sosirea tinereții sale. अज्ञातयौवना संज्ञा स्त्री० [सं०] मुग्धा नायिका के दो भेदों में से एक । जिसे अपने यौवन के आगमन का ज्ञान न हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अज्ञातयौवना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अज्ञातयौवना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अज्ञातयौवना

अज्ञा
अज्ञाकारी
अज्ञात
अज्ञात
अज्ञातकुल
अज्ञातचर्या
अज्ञातजौबना
अज्ञातनामा
अज्ञातपितृक
अज्ञातपूर्व
अज्ञातवास
अज्ञातस्वामिक
अज्ञात
अज्ञाति
अज्ञा
अज्ञानकृत
अज्ञानतः
अज्ञानता
अज्ञानतिमिर
अज्ञानपन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अज्ञातयौवना

अँकावना
अँगवना
अँचवना
अँथवना
अंगवना
अंथवना
अगवना
अचवना
अठवना
अढ़वना
अतर्भावना
अत्थवना
अनखावना
अनभुवना
अनुभवना
अन्यत्वभावना
अपसरवना
अपसवना
अभावना
अमावना

Sinonimele și antonimele अज्ञातयौवना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अज्ञातयौवना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अज्ञातयौवना

Găsește traducerea अज्ञातयौवना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अज्ञातयौवना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अज्ञातयौवना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Agyatyuvna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Agyatyuvna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Agyatyuvna
510 milioane de vorbitori

Hindi

अज्ञातयौवना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Agyatyuvna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Agyatyuvna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Agyatyuvna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Agyatyuvna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Agyatyuvna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tidak diketahui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Agyatyuvna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Agyatyuvna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Agyatyuvna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Agyatyuvna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Agyatyuvna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Agyatyuvna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Agyatyuvna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Agyatyuvna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Agyatyuvna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Agyatyuvna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Agyatyuvna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Agyatyuvna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Agyatyuvna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Agyatyuvna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Agyatyuvna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Agyatyuvna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अज्ञातयौवना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अज्ञातयौवना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अज्ञातयौवना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अज्ञातयौवना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अज्ञातयौवना»

Descoperă întrebuințarea अज्ञातयौवना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अज्ञातयौवना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī baravai kāvya
४ अ नायिका के दो भेद प्रसिद्ध है-अज्ञात यौवना और ज्ञात यौवना । अज्ञात यौवना . अज्ञात यौवना को यौवना-म के कारण शरीर में होने वाले परिवर्तनों का परिज्ञान नहीं होता है, यद्यपि ...
Vedaprakāśa Ārya, 1977
2
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
कविवर 'मतिराम' की अज्ञातयौवना नायिका भी अपनी दशा का वर्णन करती है— समझिए इसमें कितनी स्वाभाविकता है – 'खेलन चोर मिहीचनी आज गई हुति पाछिले दृौस की नाई' श्राली कहा कहाँ एक ...
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
3
Bihārī-Satasaī meṃ nāyikā-varṇana
इस वर्गीकरण में स्पष्ट परिलक्षित होता है कि विदित-यौवना और असलयौवना, ज्ञातयौवना और अज्ञात यौवना के ही समानार्थक हैं । इसी प्रकार विदित कम, और अविर-कामा भी इन्हीं के पर्याय ...
Aruṇā Kumāri Abrola, 1976
4
Rasarāja śṛṅgāra
सर्वप्रथम, मुह" के ज्ञात-यौवना, अज्ञातयौवना, नवल और विश्रव्य नबोढ़भिद परिगणित किये गए है है ये चार भेद प्राय: सर्व-सम्मत एवं बहुप्रचलित माने गए हैं । तदुपरान्त आचार्य केशव ...
Ram Lal Varma, 1971
5
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
सर्वप्रथम, मुग्ध' के ज्ञात-यौवना, अज्ञातयौवना, नवम और विश्रब्ध नबोढ़भिद परिगणित किये गए है : ये चार भेद प्राय: सर्व-सम्मत एवं बहुप्रचलित माने गए है : तदुपरान्त आचार्य केशव, ...
Ram Lal Varma, 1967
6
Bihārī, eka navyabodha
मुई के दो भेद अज्ञात यौवना और ज्ञात यौवना के उदाहरण भी बिहारी सतसई में प्राप्त हैंअज्ञात यौवना-- इस नायिका में गौवनागम की सर्वप्रथम स्थिति होती है । नायिका को इसका आभास ...
Gurudeva Nārāyaṇa, 1979
7
Sāhitya-laharī: Sūradāsa-kr̥ta. Sañjīvanī vyākhyā sahita
है=रात्रि, उसका स्वामी शशि-चन्द्रमा है सीस-वा-मुख मंडल । रीप-थोडा । आयल व-अज्ञान, अज्ञात यौवना औ" नायिका । छपी उपमा८=तुजोपमा अलंकार । अर्थ-सखी कृष्ण से अज्ञात यौवना राधा का ...
Sūradāsa, ‎Manmohan Gautam, 1970
8
Vr̥nda aura unakā sāhitya
अज्ञात यौवना ज्ञारावना । । नटाल विश्रब्ध नवल वृन्द ने यद्यपि इनका उल्लेख आगे-पीछे किया है; फिर भी वर्गीकरण कर रूप यही है है उन्होंने इन सबके लक्षण दिये हैं, इन पर पीछे विचार होगा ...
Sī Janārdanarāva, 1972
9
Rahīma-sāhitya kī bhūmikā
नि) रहीम ने स्वकीया के प्रधान तीन भेदों-मुग्ध, महया तथा प्रगति-भा-ज मुग्ध' के पुन: दो भेद किये हैं-अज्ञात-यौवना तथा ज्ञात-यौवना : पिछले दोनों भेदों पर आपति की जा सकती है : वास्तव ...
Bamabama Siṃha, 1979
10
Hindī satasaī paramparā meṃ Dayārāma satasaī
Raghunātha Bhaṭṭa. यह दोहा व.: अज्ञात यौवना का उदाहरण है । नायिका अपनी सखी से चिंता प्रकट करती है कि-----.., को मैं पसन्द कयों नहीं आई ? क्या उनके मेरे कटाक्ष) की नोंक तो नहीं चुभ गई हैं ...
Raghunātha Bhaṭṭa, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अज्ञातयौवना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ajnatayauvana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe