Înțelesul "आजु" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आजु ÎN HINDI

आजु  [aju]

CE ÎNSEAMNĂ आजु ÎN HINDI?

Definiția आजु în dicționarul Hindi

Astăzi, Pu, V., Noun, Pu [Yi 0] „Azi“. A- (a) Datorită absenței zorilor, nu este suficientă mâncare. - Tulsi gran, p. 274. (B) Am mult timp să câștig bani. Ziua zilei Bani Bhal Bhori.-Manas, 2. 102.

आजु पु क्रि, वि०, संज्ञा पुं० [हिं० आजु] दे० 'आज' । उ०—(क) आजु अनरसेहि भोर के, पय पियत न नीके ।-तुलसी ग्रं०, पृ० २७४ । (ख) बहुत काल मैं कीन्हि मजूरी । आजु दीन्ह बिधि बनि भलि भूरी ।—मानस, २ ।१०२ ।

TRADUCEREA आजु

Găsește traducerea आजु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आजु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आजु» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 阿菊
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Aju
• Traducător din Hindi - Engleză: Aju
• Hindi: आजु
• Traducător din Hindi - Arabă: آجو
• Traducător din Hindi - Rusă: Аю
• Traducător din Hindi - Portugheză: Aju
• Traducător din Hindi - Bengali: পাশ
• Traducător din Hindi - Franceză: Aju
• Traducător din Hindi - Malaeză: Side
• Traducător din Hindi - Germană: Aju
• Traducător din Hindi - Japoneză: アージュ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 아주 산업
• Traducător din Hindi - Javaneză: sisih
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Aju
• Traducător din Hindi - Tamilă: சைட்
• Traducător din Hindi - Marathi: साइड
• Traducător din Hindi - Turcă: yan
• Traducător din Hindi - Italiană: Aju
• Traducător din Hindi - Poloneză: aju
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Аю
• Traducător din Hindi - Română: Aju
• Traducător din Hindi - Greacă: Aju
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Aju
• Traducător din Hindi - Suedeză: Aju
• Traducător din Hindi - Norvegiană: aju

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आजु»

Descoperă întrebuințarea आजु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आजु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Lorikāyana: loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma ...

loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma tathā karmabhūmi Mirajāpura kī maukhika paramparā se prāpta sāṃskṛtika evaṃ prāmāṇika gāthā Arjunadāsa Kesarī. आजु कहें बोलत न रजवा ममरम, आप कहे जउने डगरिया पण्डित ...

Arjunadāsa Kesarī, 1980

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

अली भी (नाल हो, ऐसी आदि न बजे अब पति प्रियों ईई जात आल अति कोये हैं दन राम आलू कदम तो देखत भय आल यवया बहुत बच्ची री आजु बन बन गाद मशक आल एल नंद यम के बधाई आजु चरण गाद चली जू आजु ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Kanhāvata

आजु करों रन गज एक मारी 1: तुम्ह अच्छा जिन घ-लहि वाल । अइसे मारे मरे न काऊ 1: एहि चाप अपार समुंदू । मोटे न जाइ परे एक बिदू 1. रकत के वैद परहिं भुई जोई । उठि१ चानुरउ होइ पुनि सोई 1. एकर चाप ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981

Hazari Prashad Diwedi Granthawali-V-1-11: - Volume 5 - Page 325

आजु रजनी हम भागे सगल यल प्रिय मुख चंदा है जीवन यौवन सफलकरि मानल दश दिश भेल निरदंदा । । आजु मई गेह गेह सर मानल आजु मम् देह भेल देहा है आजु सह गोहे अनुकूल होयल टूटल सब सन्देहा ।

Hazari Prasad Dwivedi, 2007

Vyavahārika saṃskāra gīta - Page 98

Pūrṇimā Devī. ( १ ) आजु चुमाभोन श्री रघुबर के, आलु चूमती श्री रघुबर के है हरियर गोबर आँगन निपल, गजभोती चौक पुराउ रघु-बर के अलश कलश लय पुर राखल, माणिक शिरा जराउ रघुबर के । कांचिहि बसि केर ...

Pūrṇimā Devī, 1998

Jāyasī ke granthoṃ kā kāvyaśāstrīya saundarya

आजु सोसिंघ मंजूषा मर ।। आजु खसे रावन दस माथा । आजु कान्ह कालीफन नाथा ।। आजु परान कंस कर ढीला । आजु भीन संखासुर लीला 1) आजु परे पाण्डव बंदि माह: । आशु दु-शासन उतरी बहियों 1: आजु ...

Dayāśaṅkara Miśra, 1987

Braja kī rāsalīlā: rāsalīlā sambandhī itihāsa, kalā, aura ...

यहाँ पर उनके रास संबंधी सभी प्रकार के पदों के कतिपय उदाहरण दिये जाते हैं है [ उज्जवल रात्रि में रास के पद ] (, राका सरद सुहाई आजु । साँसे की उ-ललाई आजु 1: साँसे अति उ-ताई पई मुरली मधुर ...

Prabhudayāla Mītala, 1983

Bundelī loka sāhitya

और समझा जाता है कि रावि के समय सब वस्तुयें ग्रहण कर ली जायन : अन्य गीत देखिये है---आजु मेरे अन की मिजमानी । कौन के कहिये पांच ब्राह्मण, कौन के पांच फकीर । आजु मेरे, भुमिया के ...

Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976

Sūfīkāvya-saṅgraha

आजु सिद्धि जेहि कारण जोगी । आजु तो औषध जेहिह लगि पीरा : आजु प्रान फिर मिलिहि सरीरा : आन सो भोजन जेहि लगि भूखा है आजु सो पान अथर जेहि सूखा है आजु सो कौल-भीर जेहि रत : आजु दीप ...

Parshuram Chaturvedi, 1958

Sūra-padāvalī: jīvana paricaya evaṃ kāvya-saṅkalana

अकारात्मक प्यानुक्रमणिका आनन्दे आनन्द बढ़यों अति अँधियारी भादों की रात आजु बन कोऊ वे जनि जाइ आजु नन्द के द्वारे भीर आजु हत राजकाज ल-यत्र आऊँ अ/जु भोर अल के रोल अ-आन खेल ...

Sūradāsa, ‎Barsane Lal Chaturvedi, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आजु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आजु în contextul următoarelor știri.

सबु दिन मांगें बाट भिखारी, आजु तो मांगे धिनुआन..

महेन्द्र कुमार महतो, राउरकेला : हिंदुओं के त्योहार दीपावली के मौके पर सुंदरगढ़ व आसपास के कुड़मी सादान व आदिवासी समाज की ओर बांधना व सोहरई का पर्व धूमधाम से मनाया गया। रात भर जागरण कर घर-घर जाकर नाच गान करने के साथ साथ पकवानों का भी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नाथ आजु मैं काह न पावा, मिटे दोष दुख दारिद दावा

जागरण संवाददाता, मथुरा : श्रीरामलीला सभा द्वारा आयोजित रामलीला महोत्सव में राम वनवास लीला, केवट संवाद, दशरथ मरण की की लीला का मंचन देख दर्शक भाव-विभोर हो गए। प्रभु श्रीराम को 14 वर्ष का वनवास होने पर मंत्री सुमंत श्रीराम, जानकी और ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

गावौ गीत जनम मंगल के, नाचौ तज के लाज री

ढप, झांझ, मंजीरा पै गोस्वामी गाय रहे, आजु बधायौ श्री वृषभानु कै, बेटी धरौ भानु घर सातिये, अहो बेटी गिनि गिनि रोपौं सींक। नंदगांव के गोस्वामी उ आय गए हैं। सेवायत भक्तन मै बधाई लुटाय रहे हैं। बाय पाके बे बड़े हर्षाय रहे। सखियां हिल मिल कै ... «अमर उजाला, Sep 15»

रानी तेरौ चिर जीवै गोपाल...

एक ओर बरसाना वासी और दूसरी ओर नंदगांव वासियों की पंक्ति बनी हुई थी। इसमें बच्चों से लेकर वृद्ध तक सब कान्हा के जन्म महोत्सव में जमकर थिरक रहे थे। समाज गायन में रानी तेरौ चिर जीवै गोपाल, आजु बधायौ ब्रजराज के, बाजै बधाइयां बे सेइयां नंद के ... «अमर उजाला, Sep 15»

लंकाकाण्ड: भाग-दो

आजु सबहि हठि मारउँ ओही॥ अस कहि कठिन बान संधाने। अतिसय क्रोध श्रवन लगि ताने॥2॥ भावार्थ:-भाई से द्रोह करने वाला विभीषण कहाँ है? आज मैं सबको और उस दुष्ट को तो हठपूर्वक (अवश्य ही) मारूँगा। ऐसा कहकर उसने धनुष पर कठिन बाणों का सन्धान किया और ... «webHaal, Iul 15»

सुंदरकाण्ड: भाग-तीन

ते पद आजु बिलोकिहउँ इन्ह नयनन्हि अब जाइ॥42॥ भावार्थ:-जिन चरणों की पादुकाओं में भरतजी ने अपना मन लगा रखा है, अहा! आज मैं उन्हीं चरणों को अभी जाकर इन नेत्रों से देखूँगा॥42॥ चौपाई : * ऐहि बिधि करत सप्रेम बिचारा। आयउ सपदि सिंदु एहिं पारा॥ «webHaal, Iul 15»

नुवाकोट र ललितपुर जिल्ला भारतीय सहयोग

ललितपुर जिल्लाका सांस्कृतिक तथा ऐतिहासिक धरोहर – क) कुल देवता आँगन घर, ख) लुखुशी पाटी, ग)श्रीबाच्छा महावीर आजु निवास, घ) भिन्चया बहाल डिगी र ङ) नहवहाल टोल सुधार क्षेण जिर्णोद्धारको लागि समेत भारतले ने.रु. ३.६१६ करोड सहयोग प्रदान गर्ने ... «मधेश वाणी, Iul 14»

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

आजु सुरन्ह मोहि दीन्ह अहारा। सुनत बचन कह पवनकुमारा॥ राम काजु करि फिरि मैं आवौं। सीता कइ सुधि प्रभुहि सुनावौं॥2॥ भावार्थ:-आज देवताओं ने मुझे भोजन दिया है। यह वचन सुनकर पवनकुमार हनुमान्‌जी ने कहा- श्री रामजी का कार्य करके मैं लौट आऊँ ... «webHaal, Ian 14»

घर-घर लड्डू गोपाल ले जाने की होड़

यों मानों आजु कान्हा को आपने मिट्टी के मोल खरीद लियौ। लोई बाजार हो या बिहारी बाजार अथवा इस्कॉन टेंपल क्षेत्र का बाजार सभी दुकानदारों की लगभग एक ही भाषा। अम्मा जी, बहन जी अथवा भइया ले जाओ लाड़ले लडडू गोपाल कूं। आज तो कान्हां बिक ... «दैनिक जागरण, Aug 13»