CE ÎNSEAMNĂ अँगुठा ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अँगुठा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अँगुठा în dicționarul Hindi
Substantiv substantiv de regulă "Degețel. Taxa de U0 masoara GHI Anguta Acasă Melat-Sur 0, 10. 64. Muha0-degetul mare de presiune = U0-Anguta Rai Sawaliya de Matai Dafadar.-Premagnan Bhab 2, 2, Pagina 340 अँगुठा संज्ञा पुं० दे०
'अंगूठा' । उ०—कर पग गहि अँगुठा मुख
मेलत ।—सूर०, १० । ६४ ।
मुहा०—अँगूठा चटाना=दे० 'अँगूठा चटाना' । उ०—अँगुठा
चटाय दफादार के रे साँवलिया ।—प्रेमघन० भा० २,
पृ० ३४० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अँगुठा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अँगुठा»
Descoperă întrebuințarea
अँगुठा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अँगुठा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bihārī-Satasaī meṃ loka tattva
सतसई में नग आदि जन की कला का प्रयोग द्रष्टव्य हैसोहत अँगुठा पाइ कै अनवटु जलत जण ।क्ष राजदरबार, शासन व्यवस्था तथा युद्ध सम्बन्धी शब्दावली आलय कृति में राज-दरबार, शासन-व्यवस्था ...
2
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
चूसत अँगुठा देखेउ रानी । बहु सुभ बालक है जिय जानी ।। यह चरित्र लखि काहु न पावा । काक भुसुन्ति हरष उर छावा ।: दोहा-जानो काक भूसुष्टि ने, मेरे हित भगवान है चूसते अब चरन कर, हरष न ह्रदय ...
Dharmadāsa, Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975
3
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
कवि उक्ति : चर-ह-गहे अँगुठा-चजलत । नंद-घरीच, गावत, हुलराबत, पत्तनों में हरि अब खेलत । । (वि०) (नय) (की) (सभा)-, बाल-दसा के चिकुर०-" (वि०) (न-)----, तम ते गन आये : (र्थ०)श्वजम के गज भाए है (वि०)-अट पीत ...
Sūradāsa, Javāharalāla Caturvedī, 1965
4
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
असी मन व: धनुषउठाये निहुरि अँगुठा छुए हो : है समई-उ न राम उह दिन जवने दिन गवन आये हो, राम ।मखमल सेजिया बिछाये हिरदईया लइके सोये हो 1 ममम न ए राम उहदिन जवने दिन बन गये हो, राम 1 बहियों ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
5
Sahitya-sudhanidhi sastriya mimamsa
नीचे नमूने के रूप में उक्त ग्रंथों से एकाएक छंद दिया जाता है :गोरी के छोरी शिवकवि मे(त्दी को बिन्दु, इन्दु ती को गन जाके आगे लर्ग फीको है : अँगुठा अनूप प्राप मानी ससि आयी आप, ...
Satyendrapratapa S., 1987
सूरदास ने कृष्ण की बाललीला के वर्णन में इसका संदर्भ दिया है-----' गहे अँगुठा मुख मेलर-बसूयों वृक्ष वट सुर अकुल-नि, गगन भयो उत्पात ।' गया में इसी प्रकार का एक अक्षयवर है । लोमश ऋषि के ...
7
Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...
सोहन अँगुठा पाइ कै अन", जरयौ जराइ है अ" पत ल गै उ अंगों में ऐसा लगता है । अंगराग अल लर्ग, ज्यों आरसी उसासु ।। अंगुरिनु अंब टाटा (पाओं की) अंगुलियों पर उचक कर । अँगुरिनु अ, भर भीति दे, ...
8
Navadhā: samakālīna kavitā ke nau pratinidhi svara
बस्तियों को मसान नहीं होने देंगे फिर नहीं देना पडेगा अशोक को आदेश हत्या का उस पर लगाना नहीं पडेगा अँगुठा किसी माँ को पाती हुई र स्वन बुनी हुई रस्सी को घुमायें उलटा तो वह खुल ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, Jagadish Gupta, 1983
9
Raśmirathī: eka samīkshā
और, सम विसर्जित हो जाने पर अवन से द्रोणाचार्य कहते हैं-"अलर ! मैंने एकलव्य का अँगुठा इसलिए कटवा दिया कि तुम्हारे समान धनुर्धर और कोई न हो । किन्तु, इस कर्ण के साथ क्या बर्ताव कर !
Vāsudeva Nandana Prasāda, 1968
यहाँ पंचनागे पर तेरा अंगूठा लगेगा । है 'मेरा अँगूठा र मभूतिया ने आश्चर्य से पूछा । 'हय-लम्बी राग-सी लेते हुए कुशलसिंह ने कहा : पास आकर भभूतिया ने पूछा, मिरा अँगुठा कयों लगवा रहे हो ...
