Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अन्यपूर्वा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अन्यपूर्वा ÎN HINDI

अन्यपूर्वा  [an'yapurva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अन्यपूर्वा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अन्यपूर्वा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अन्यपूर्वा în dicționarul Hindi

Substantive în franceză [0] Fata care sa căsătorit cu una Fiind logodită și căsătorită din nou Are două distincții - Revigorare și respect de sine अन्यपूर्वा संज्ञा स्त्री० [सं०] वह कन्या जो एक को ब्याही जाकर या वाग्दत्ता होकर फिर दूसरे से ब्याही जाय । इसके दो भेद हैं— पुनर्भू और स्वैरिणी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अन्यपूर्वा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अन्यपूर्वा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अन्यपूर्वा

अन्यथासिद्धि
अन्यदा
अन्यदीय
अन्यदुर्वह
अन्यदेशीय
अन्यधी
अन्यनाभि
अन्यप
अन्यपुरुष
अन्यपुष्ट
अन्यबीजज
अन्यबीजसमुद्भव
अन्यबीजोत्पन्न
अन्यभृता
अन्यभृत्
अन्यमन
अन्यमनस्क
अन्यमातृज
अन्यमानस
अन्यमार्गी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अन्यपूर्वा

अंतःसत्वा
अंततोगत्वा
अग्निजिह्वा
अग्रजिह्वा
अतिधन्वा
अधिजिह्वा
अधिज्यधन्वा
अनडुज्जिह्वा
र्वा
तिक्तपर्वा
र्वा
र्वा
मालादू्र्वा
मुर्वा
र्वा
वृषपर्वा
शतपर्वा
सर्वेसर्वा
सहस्त्रपर्वा
सुपर्वा

Sinonimele și antonimele अन्यपूर्वा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अन्यपूर्वा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अन्यपूर्वा

Găsește traducerea अन्यपूर्वा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अन्यपूर्वा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अन्यपूर्वा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Anypurwa
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Anypurwa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Anypurwa
510 milioane de vorbitori

Hindi

अन्यपूर्वा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Anypurwa
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Anypurwa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Anypurwa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Anypurwa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Anypurwa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Anypurwa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Anypurwa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Anypurwa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Anypurwa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Anypurwa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Anypurwa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Anypurwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Anypurwa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Anypurwa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Anypurwa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Anypurwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Anypurwa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Anypurwa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Anypurwa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Anypurwa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Anypurwa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Anypurwa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अन्यपूर्वा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अन्यपूर्वा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अन्यपूर्वा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अन्यपूर्वा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अन्यपूर्वा»

Descoperă întrebuințarea अन्यपूर्वा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अन्यपूर्वा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kr̥shṇa-kāvya meṃ līlā-varṇana
श्रुतियों में अन्यपूर्वा और अनन्यपूर्वा दो तरह की श्रुतियों हैं । 'इन्दाय स्वाहा', 'इमं ये वरुण:', 'आपो हिला भयो' आदि श्रुतियों यद्यपि 'आकाशस्तक्तिगातृ' आदि उत्तरमीमांसा ...
Jagdish Bhardwaj, 1972
2
Rāsapañcādhyāyī-Śrīsubodhinī
... छोड़: से कहीं अन्यपूर्वा सातिवक राजसी, सारिवक तामसी, सारिवक साहिवकी और निगु-ण हैं है अब आगे बारह से सत्रह धाक, अर्थात् छ: छोकों में कम से छ: अन्यपूर्वा--श्रुतिरूपा गोपियों का ...
Vallabhācārya, ‎Jagannātha Caturvedī, 1971
3
Hindī sāhitya meṃ Kr̥shṇa
फिर भी इनकी भक्ति में प्रधानता सभी भाव की ही है जो परकीया स्वकीया तथा मातृ ह्रदय के रूप में प्रकट हुई है : गोपियों में अन्यपूर्वा, अनन्यपूर्वा तथा सामान्य. तीन कोटियों है ।
Sarojini Kulashrestha, 1965
4
Sūra kā veṇu darśana - Page 48
श्री वल्लभाचार्य ने गोपीवृन्द के दो भेद माने है-एक अन्यपूर्वा दूसरा अनार पूर्वा । अनन्यपूबाँ के नौ भेद और अन्यपूर्वा के दस भेद माने हैं । गोपियों का श्रीकृष्ण के साथ धर्म-धर्मी ...
Yāminī Gautama, 1983
5
Kavivara Paramānandadāsa aura vallabha-sampradaya. Lekhaka ...
... तुमछोडों वचन उदास ।:३८५।: रासलीला महोत्सव में प्रवेशपाने वाली : ९ प्रकार की गोपियों में यही अन्यपूर्वा गापिकाएँ प्रेमलक्षणाभक्ति वाली है : इन्हीं को निरोध प्राप्ति होती ...
Govardhananātha Śukla, 1963
6
Hindi Krshna-kavya mem Bhakti evam Vedanta
कृवावतार में व्रज की गोपियों के अनेक रूप है । एक वह है जिसे अन्यपूर्वा अथवा परकीया कहा जाता है । इन गोपिकाओं का विवाह तो अन्य से हुआ था, पर ये सदा अनन्य भाव से 'भ्रमर-कमल-संतेब6 की ...
Santosha Pārāśara, 1986
7
Nandadāsa aura kāvya: sarvathā saṃśodhita nitānta maulika ...
सामान्यता गोपियों के अतिरिक्त नंददास ने अन्य दोनों प्रकार ( अन्य पूर्वा और अनन्य पूर्वा ) की गोपियों का समावेश भी अपनी रचनाओं में किया है । वे 'पसेद्धान्तअंचाध्यायी" के ...
Sushamā Sekasariyā, 1971
8
Gosvāmī Harirāya kā pada sāhitya
दादेवी है ताके पद बंदन करि मरियो, स्याम सुन्दर बर ऐबी ।२ अन्य पूर्वा गोपिका पिय तेरी चितवन ही में टोना । सोम चनाव करत घर घर प्रति धरि रहिये जिय मोना छूटी लोक-खाज सुत पति की और कहा ...
Māyā Rānī Śrīvāstava, 1985
9
Brajabhāshā ke Kr̥shṇakāvya meṃ mādhuryya bhakti: Vikrama ...
बहीं को सुबोधिनी में आचार्य वल्लभ ने क्रमश: अन्यपूर्वा तथा अनन्यपृर्वा नाम दिया है और मधुर भाव की उपासना की मात्र अधिकारिणी माना है ।२ अन्यपूर्वा वे गोपियों हैं जिनका ...
Rūpanārāyaṇa, 1962
10
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya - Page 239
कुछ ऐसी भी गोपियां हैं जो अन्यपूर्वा हैं, फिर भी लोकलाज और लौकिक मर्यादा को तोड़कर कृष्ण से प्रेम करती हैं । उनका जित कृष्ण में अनुरक्त है, वे कृष्ण के सौंदर्य पर लुब्ध और मुग्ध ...
Mainejara Pāṇḍeya, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अन्यपूर्वा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अन्यपूर्वा în contextul următoarelor știri.
1
शरद पूर्णिमा: महारास की रात
जैसे श्रुतिरूपा, ऋषिरूपा, अन्यपूर्वा व अनन्यपूर्वा आदि। जिन वेदाभिमानियों ने सिद्ध तो कर दिया कि ईश्वर है, पर स्वयं जिनका कृष्ण से साक्षात्कार नहीं हुआ, वे श्रुतिरूपा गोपी बन कर बृज में पैदा हुए। ऋषि जीवन जीकर भी जो श्रीकृष्ण को समझे ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 14»
2
श्रीमद्भागवत कथा का प्राण रासलीला है
इनमें साधना सिद्धा, ऋषिरूपा, धुतिरूपा, स्वयं सिद्धा, अन्यपूर्वा, अनन्य पूर्वा ऐसी कितनी प्रकार गोपियां रासलीला में श्रीकृष्ण के साथ नृत्य कर रही थी। इनकी भावना, कल्पना, आरोपण, वियोगावस्था की स्थिति थी न कि संयोगावस्था की। «दैनिक जागरण, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अन्यपूर्वा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/anyapurva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe