Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अपूरा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अपूरा ÎN HINDI

अपूरा  [apura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अपूरा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपूरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अपूरा în dicționarul Hindi

Apurura 1 substantiv PU [0] Nu = inundație] [Feminin 0 incomplet] Loaded. Răspândiți-vă Sa întâmplat. Rife. U-hai să scăpăm de rump nu este incompletă. Cealaltă Apa este urmată de dhori - Jayasi (cuvântul 0) Apurba 2 Pu [No. A + Pur] Care nu este completă. अपूरा १ पु संज्ञा पुं० [सं० आ+पूर] [स्त्री० अपूरी] भरा हुआ । फैला हुआ । व्याप्त । उ०—चला कटक अस चढा़ अपूरी । अगलहि पानी पीछलहि धूरी ।—जायसी (शब्द०) ।
अपूरा २ पु [सं० अ+पुर] जो पुरा न हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपूरा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अपूरा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अपूरा

अपू
अपूता
अपू
अपूप्य
अपूर
अपूरणी
अपूरना
अपूर
अपूरबता
अपूरबताई
अपूर्ण
अपूर्णता
अपूर्णभूत
अपूर्व
अपूर्वता
अपूर्वत्व
अपूर्वपति
अपूर्वरुप
अपूर्ववाद
अपूर्वविधि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अपूरा

अजूरा
अधूरा
कँगूरा
कंगूरा
कंडूरा
कनलजूरा
कस्तूरा
कारूरा
ूरा
खजूरा
खनखजूरा
गरूरा
ूरा
ूरा
चकचूरा
ूरा
ूरा
जंबूरा
जंभूरा
जमूरा

Sinonimele și antonimele अपूरा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अपूरा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अपूरा

Găsește traducerea अपूरा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अपूरा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अपूरा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

insuficiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Insufficient
510 milioane de vorbitori

Hindi

अपूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غير كاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

недостаточное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

insuficiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অপর্যাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

insuffisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tidak mencukupi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

ungenügend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

不十分
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

불충분 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

boten cecek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

không đủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

போதாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yetersiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

insufficiente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niedostateczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

недостатнє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

insuficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ανεπαρκής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

onvoldoende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

otillräcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

utilstrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अपूरा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अपूरा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अपूरा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अपूरा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपूरा»

Descoperă întrebuințarea अपूरा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अपूरा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Madhyaugeen Premvkhyan
इहै रूप जग पूरि अपूरा ।। "मालती, पृष्ट ३८ ३. उ अत सूर जस देखिल चल छापे तेहि धुप । ऐसे सबे जय छपि पदमावती के रूप ।। पद., इदि ई५ ४. सहस', करा रूप मन भूला । जई जई दिष्टि कंवल जनु फूला । हृदय में प्रेम ...
Dr Shyam Manohar Pandey, 2007
2
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
... दोष होता है । ले-तीसरे रचेतसि' के साथ सप-साधी पद न रहने से वाकए अपूरा रह जाता है और उसके लिये अक्कल 'प्रतिरित्लूनान्' का अध्याहार करना पड़ता है ( उ-नौये दस पद्य का सबसे प्रधान पद ...
Shaligram Shastri, 2009
3
Tulasī aura aura Tulasī - Page 171
बन्धन पहुँच तार तन बगहा, वही खलक जहूरा है उठत अवाज साज बिन बाजा अदभुत सबद अपूरा है खल खसक, तार तब टूटा, लूटा जम जग पूरा है 'तुलसी' बक तोल जब पावे, लख-सतगुर सूरा है मशब्दावली भाग है ...
Kiśorī Lāla Gupta, 1984
4
Adhikāra
तिवारी था गया पर अपूरा|पर बीस रुपये शुरमाना हो गया | जीवनके इस प्रभात-कालमें राजद्वारमें बिना अपराधके दन्दिप्त होनेसे उसका प्रेधिरा मलिन हो गया | खुरमामेके रुपये गि नकर वह बाहर ...
Śaratcandra Caṭṭopādhyāya, 1960
5
Kāobā hiṃṅambā
... भातारा इधिरान्र मि रावका कात्ररा यनपरा यकोप्रप्रि दीते तारा दृलाई अमाबेरा गु/रा तीर अपूरा जैकाद्ध है उथारा बंरादैभीथ गार केमायेमा चिरदृकुदा बायो हो७ संगुएँ मा,श्चिनकानर ...
N. Mangi Singh, 1969
6
Hindīkavikabīrasiddhāntasyādvaitavedāntena saha sāmyam
... पदे पदे विनिपात: स्यात् । अत: सदगुरु: कबीर: गुरुपारख अंगसाकीप्रकरणेप्रादुगृरी-सकाशाव सम्भावितानां बाधानामपि निदेजकार्षत्व । यथा-पूरा सदगुरु ना मिला रहा अपूरा सीष है निवास.
Sadānanda (Swami.), 1982
7
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 2
... लिये [ छो- ] इस (धिर, का प्रयोग किया जा सकता है जैसे-अदमी, अधुना । है २१ - हली-वर उश्वरित अंत्य व्यंजन के पूत' लघुतम अ का व्यावहार नहीं होता; जैसे, कमल में क और म के अ का अपूरा हरम उकारण ...
Rajbali Pandey, 1957
8
Jātaka-kālīna Bhāratīya saṃskr̥ti
उस युग में रोल-चरित्र पर अपूरा ध्यान दिया जाता था । सभी सम्पदाओं से बजा सम्पदा थी सविरित्रता । मैंश्रीक धि-गोह-काभ करने के बाद ही कोई आपाति मुक्ति की कामना कर सकता है---भीतिक ...
Mohanalāla Mahato Viyogī, 1998
9
Madhumālatī: Mañjhana kr̥ta
इहै रूप सब फूलल बासा, इहे रूप सब भोग बेलासा : इन्हें रूप सलिल औ सूरा, इहै रूप जग पुरि अपूरा है इहै रूप अंत आदि निदाना, की बिरुला जन काहु न जाना 1 रे----------------' हु११४] : भई एल० । २४एक० । ३ सनेह ...
Manjhan, ‎Mañjhana, ‎Shiv Gopal Misra, 1965
10
Sūphī-kāvya kā dārśanika vivecana: 'Jāyasī ke paravarttī ... - Page 190
इहै रूप जग पूरि अपूरा । इहे रूप अंत आदि निदाना । इन्हें रूप धरि धर सो धियाना । इन्हें रूप जल थर औ महि भर भाउ अनेक देखाउ । आर संवाद रे जो कोइ देखे, सो किछु देखे पाउ ।।2 जायसी ने भी लिखा ...
Bhāla Candra Tivārī, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अपूरा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अपूरा în contextul următoarelor știri.
1
पत्रकारलाई पूर्ण रुपमा सुरक्षाको ग्यारेन्टी …
संविधानका अपूरा कुरा पूरा गर्न संवैधानिक ढोका खुला भएकाले आन्दोलनरत पक्ष वार्ताबाट समस्या समाधानमा आउनुपर्नेमा उहाँले जोड दिनुभयो । “उच्चस्तरको कूटनीतिक पहलबाट वर्तमान समस्या समाधानका लागि सरकार लागिपरेको छ, संविधानको ... «बुधबार साप्ताहिक, Nov 15»
2
शेतकऱ्यांची सर्व बाजूने अवहेलना
काढणीची मजुरी, थ्रेशरचा खर्च वजा केला तर शेतकऱ्यांच्या हातात त्याने शेतात गाळलेल्या घामाची दमडीही शिल्लक राहत नाही. तालुक्यात सिंचनाची व्यवस्था अत्यल्प आहे. यावर्षी पाऊसही अपूरा पडला. तरीही कापसाची झाडे जोमाने वाढून आली. «Lokmat, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अपूरा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/apura-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe