Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अर्थार्थी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अर्थार्थी ÎN HINDI

अर्थार्थी  [artharthi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अर्थार्थी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अर्थार्थी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अर्थार्थी în dicționarul Hindi

Meaningless vs. meaning 1. Dorința de bani.2. Dn- Încerc să o obțin. 3. Mica ta [0] अर्थार्थी वि० [सं० अर्थार्थिन्] १. धन की कामनावाला ।२. धन- प्राप्ति के लिये प्रयास करनेवाला । ३. अपना मतलब चाहनेवाला [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अर्थार्थी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अर्थार्थी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अर्थार्थी

अर्थांतर
अर्थागम
अर्थातरन्यास
अर्थातिक्रम
अर्थात्
अर्थाधिकारी
अर्थानर्थसंशय
अर्थानर्थापद
अर्थाना
अर्थानुबंध
अर्थानुवाद
अर्थान्वित
अर्थापत्ति
अर्थापत्तिसम
अर्थाप्रतिकार
अर्थालंकार
अर्थिक
अर्थित
अर्थ
अर्थ्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अर्थार्थी

अभ्यर्थी
विजयार्थी
विद्यार्थी
विवादार्थी
व्यवहारार्थी
शरणार्थी
शिक्षार्थी
संग्रामार्थी
समार्थी
सलिलार्थी
सारार्थी
ार्थी
सिद्धार्थी
सुखार्थी
सुतार्थी
सोमार्थी
स्वाध्यायार्थी
स्वामिकार्यार्थी
स्वार्थी
हितार्थी

Sinonimele și antonimele अर्थार्थी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अर्थार्थी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अर्थार्थी

Găsește traducerea अर्थार्थी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अर्थार्थी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अर्थार्थी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Artharthy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Artharthy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Artharthy
510 milioane de vorbitori

Hindi

अर्थार्थी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Artharthy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Artharthy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Artharthy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Artharthy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Artharthy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Makna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Artharthy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Artharthy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Artharthy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Meaning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Artharthy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Artharthy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Artharthy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Artharthy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Artharthy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Artharthy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Artharthy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Artharthy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Artharthy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Artharthy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Artharthy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Artharthy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अर्थार्थी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अर्थार्थी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अर्थार्थी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अर्थार्थी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अर्थार्थी»

Descoperă întrebuințarea अर्थार्थी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अर्थार्थी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīmad Bhagavadgītā: Adhyāya sāta se bāraha mūla, ... - Page 50
भावार्थ- जैसा ३लौक में कहा ईश्वर के चार प्रकार के भक्त हैं- आती, जिज्ञासु, अर्थार्थी और ज्ञानी । परन्तु एक बात यह भी कहीँ जो समान रूप से चार प्रकार के भक्तों पर लागू होती है, ...
Rāmasvarūpa (Svāmī)
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
भक्ति ईश्वर के प्रति अविभक्त, अनन्य और अटूट प्रेम है । इससे जीवात्मा का ईश्वर से पुलिया ऐक्य को जाता है । भक्त चार प्रकार के होते हैंआर्त्त, जिज्ञासु अर्थार्थी और ज्ञानी ।
Jadunath Sinha, 2008
3
Anubhūti prakāśa - Volume 1
अन्दर केवल दो ही तरह के भक्त मिलते हैं-या वह सकाम हैं या निष्काम अर्थात् अर्थार्थी, आते और जिज्ञासु तो सकाम कहे जायेंगे परन्तु केवल ज्ञानवान ही एक निष्काम होगा । भले ही तीनों ...
Hari Singh Luthra, 1965
4
Bhakti-sudhā - Volume 2
अर्थार्थी को भी अर्थप्रदान के बाद निष्काम, जिज्ञासु एवं ज्ञानी बना कर तार देते हैं। विभीषण पहले अवश्य अर्थार्थी था । परन्तु, अन्त में तो पूर्ण परमार्थी हो गया । भगवान् का दर्शन ...
Swami Hariharānandasarasvatī
5
Rāmacarita mānasa meṃ bhakti
अर्थार्थी : (. आत्त९--ल्ली व्यक्ति विपत्तियों के जाल एवं प्रतिकूल परिस्थितियों के [बंधन से मुक्त होने के लिए भक्ति करता है, वह अति भक्त कहलाता है । २. जिज्ञासु-जिज्ञासु भक्त के ...
Satyanārāyaṇa Śarmā, 1970
6
Śrīmad Bjagavad Gītā:
Satyavrata Siddhantalankar, 1965
7
Śrīmadbhagavadgītā - Volume 2
Brahmadatta Dvivedi, Hariharakr̥pālu Dvivedī. कुन्द:, यथा वा मैथिली जनक:, श्रुतदेवाच, निवृति मौसले यथा चो-यव: । अर्थार्थी-इह वा परम वा यन्होंगोपकरणमू, तहिलरसु: । तचेह यथा सुग्रीबोविभीषणाच ।
Brahmadatta Dvivedi, ‎Hariharakr̥pālu Dvivedī, 1975
8
Vinayapatrikā: eka tulanātmaka adhyayana : ...
जिज्ञासु ईश्वर एवं जगत् आदि के सम्बन्ध में तत्व जिज्ञासा से प्रेरित होकर ईश्वर इं-को सर्वोपरि मानकर उसकी भक्ति करत, है है अर्थार्थी अर्थ अर्थात् इजियों की जागत" से प्रेमात होकर ...
Oṅkāra Prasāda Tripāṭhī, 1983
9
Rāmacaritamānasa, tattva-darśana aura lokacetanā
रामभक्त के चार प्रकार-आर्त, जिज्ञासु, अर्थार्थी और ज्ञानी-बताते हुए तुलसी ने यह भी लिखा हैं कि आसानी प्रभू-ह बिसेस पियारा'' । तो क्यायह ज्ञानी भवसागर पार नहीं करता ? और अगर ...
Śāradā Prasāda Śarmā, 1981
10
Himālaya-kā-yogī - Volume 2
आश्रम के लिये अब भी अर्थार्थी बना हुआ हूं । उपकार के एलये प्रचार-कार्य करन, जीवन का एक अधिका-जन अंग बन गया है । विवर' [ य- ] फसल उसे उर्षत्रए रमल-योम: रब" पृछानुज्योंगासेय२ वनो उसम-नोआ ...
Abhyudayānanda Sarasvati (Swami.), 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अर्थार्थी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अर्थार्थी în contextul următoarelor știri.
1
त्रिविध रूपों की एक ही समय भक्ति करने का अतीव …
अत: दुखी, द्रवित व्यक्ति दुर्ग तिहारिणी दुर्गा देवी की आराधना करते हैं, तो लक्षविधि सम्पदाओं को चलाने वाले अर्थार्थी जन महालक्ष्मी की और सत्य के जिज्ञासुगण विद्या प्रदायिनी सरस्वती की उपासना करते हैं। इस प्रकार अपनी-अपनी कामना के ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
2
भक्ति में भावना का बहुत महत्व
फिर उसे हर समय देवता के नाराज होने की आशंका होती है। चार तरह के भक्त होते हैं। एक, जो दुख से घबराकर भगवान का नाम भजता है। दूसरा, अर्थार्थी अर्थात वह किसी कामना से भजन करता है। तीसरा, जिज्ञासु यानी जिज्ञासा के कारण भगवान का स्मरण करता है। «दैनिक भास्कर, Mar 15»
3
बहुआयामी व्यक्तित्व के आदर्श प्रतीक थे महामना …
धनहीन पर निलरेभी परिवार में पलते हुए भी देश की दरिद्रता और अर्थार्थी छात्रों के कष्ट निवारण के स्वभाव से उनका जीवन ओतप्रोत था। कसरत और संगीत शिक्षा पाठशाला की प्रारंभिक शिक्षा से लेकर कोलकाता में बीए की उपाधि प्राप्त करने तक मालवीय ... «Live हिन्दुस्तान, Dec 14»
4
श्री राधाष्टमी व्रत: राधा जी से मांगी गई हर मुराद …
माना जाता है कि इस दिन राधा जी से मांगी गई हर मुराद पूरी होती है। जो मनुष्य श्री राधा जी के नाम मंत्र का स्मरण एवं जाप करता है वह धर्मार्थी बनता है। अर्थार्थी को धन की प्राप्ति होती है, मोक्षार्थी को मोक्ष मिलता है। राधा जी की पूजा के ... «पंजाब केसरी, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अर्थार्थी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/artharthi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe