Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "असाधु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA असाधु ÎN HINDI

असाधु  [asadhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ असाधु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «असाधु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția असाधु în dicționarul Hindi

Asadhu 1 V. [Nu] [V0 Feminin nedetectabil] 1. Wicked. Bur. Khal. Cei răi Mouldy 0.2. Nepoliticoase. Rude 0.3. Ce mod de tec Nu sa dovedit de la Deteriorat. [K0] împotriva gramaticii Yo0.- Sadodhutta = Prashtli Svairinis Kasadhu 2 feminine 0 Joc de cuvinte 1. Corupt sau călugăr căzut. Aszzn. असाधु १ वि० [सं०] [वि० स्त्री० असाध्वी] १. दुष्ट । बुर । खल । दुर्जन । खोटा ।२. अविनीत । अशिष्ट ।३. जो टीक ढंग से सिद्ध न हो । भ्रष्ट । व्याकरणविरुद्ध [को०] । यौ०.— असाधुवृत्ता= पुंश्चली । स्वैरिणी ।
असाधु २ संज्ञा पुं० १. भ्रष्ट या पतित साधु ।२. असज्जन ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «असाधु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU असाधु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA असाधु

असाक्ष्य
असाढ़
असाढ़ा
असाढ़ी
असाढ़ू
असात्म्य
असाध
असाध
असाधारण
असाधित
असाधुता
असाध्य
असाध्वी
असानी
असामयिक
असामर्थ्य
असामान्य
असामी
असा
असारता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA असाधु

अंटाबंधु
अंधधु
अंधु
अजबंधु
अधरमधु
अबंधु
अमृतबंधु
अरविंदवंधु
अर्कबंधु
आर्तबंधु
कमलबंधु
कमलिनीबंधु
कर्कंधु
कुमुदबंधु
कृपासिंधु
कैरवबंधु
कोकबंधु
क्षत्रबंधु
खसिंधु
गंधबंधु

Sinonimele și antonimele असाधु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «असाधु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA असाधु

Găsește traducerea असाधु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile असाधु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «असाधु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

魔鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

el diablo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

The devil
510 milioane de vorbitori

Hindi

असाधु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الشيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дьявол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

o diabo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পাপীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

le diable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

orang berdosa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

der Teufel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

悪魔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

악마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ác quỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பாவிகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आशाधू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Günahkarlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

il diavolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

diabeł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

диявол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

diavolul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ο διάβολος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

die duiwel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

djävulen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

djevelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a असाधु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «असाधु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «असाधु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre असाधु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «असाधु»

Descoperă întrebuințarea असाधु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu असाधु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:
का (अस्पष्ट) उ-चारण किये जाने पर विद्वानों को) अर्थ-विषयक सन्देह के उपस्थित होने पर उन (अस्थाशोलचारित साधु श-मत्) के (पर्यास) असाधु शब्दों. के (स्मरण) द्वारा अर्थ का निर्णय होता ...
Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975
2
Saṃskr̥tavyākaraṇadarśana: viśeṣataḥ Vākyapdīya ... - Page 176
ब के विरुद्ध है इसलिए असाधु है; क्योंकि फयाकरणशा.ब में उयापार रा भावना को यहि का ही अर्थ माना जला है, आख्यान का नहीं । और आधुदश्चान में उपकरण-मब की प्रबल तथा लियम., प्रण है ।
Bhīmasiṃha Vedālaṅkāra, 2004
3
Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita
सभी दैवी गुण रूप साधना सिद्ध कर लेता है, तर वहीं साधु कहा जाता है और नहीं सिद्ध कर पाता है तब तक असाधु है । बुद्धिमान प्राणियों ने साधु असाधु की यहीं पूरी परीक्षकों उपलब्ध.' की है ...
Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967
4
Śrī Sūtrakr̥tāṅgasūtra: Gaṇadhara Śrī Sudharmā-praṇīta ... - Volume 2
साधु-असाधु, कल्यापावान् या पापी का अस्तित्व २७वीं गाथा में शास्त्रकार ने साधु और असाधु के अस्तित्व को मानने पर बल दिया है और कहा है कि इससे इंकार करना न्यायोचित नहीं है ।
Hemacandra (Muni), ‎Amaramuni
5
Mīmāṃsā darśana, tarka adhyayana: Śābara bhāshya ke ...
का वाचक है, औ' का नहीं, इस प्रकार अम और गोगी शब्द किसी भिन्न अर्थ में मधु होने पर भी अव और भी अल में असाधु है।१६३ फिर भी रावी से भी अब के जोध का कारण यह है कि जब कोई असाधु शब्द का ...
Vīrendrakumāra, 2006
6
Pradīpānuśrutivyākhyādvayasaṃvalitam ... - Page 63
महमपर ने यह, असाधु शब्द के प्रयोग से होने वाले कुपरिणाम को प्रदविति करने के लिए एक वैदिक आख्यान को ऋत लिया है । जिसमें असुरों के द्वारा है अधिया के स्थान पर 'हेलयों हेल' इस असाधु ...
Patañjali, 2004
7
Śubdārtha prakāśa:
बालक को तो बीच के अनुमान का ज्ञान नहीं होता 'है, वह असाधु (अपयश) शब्द को रही साधु शब्द मनान बैठ, है और उसे असाधु (अपजस) शब्द से ही अर्थ बोध होने लगता है । अत: जो साधु शब्द कता प्रयोग ...
Jādava Prasāda Agravāla, ‎Pratibhā Agravāla, 1974
8
Hindī: udbhava, vikāsa aura rūpa
परन्तु पाश्वस्थि बालक को तो बीच के अनुमान का ज्ञान अम, होता है, वह असाधु (अपयश) श०द को (, साधु शब्द मल बैठता है और उसे असाधु (अपनि) शब्द से ही अर्थ बोथ होने लगता है. । अत: जो साधु शब्द ...
Hardev Bahri, 1965
9
Rahasyabodhinī:
कहा जाता है, अन्यथा 'असाधु' कहा जाता है : अत: निरर्थक न कहकर 'असाधु' कहना चाहिए है अथवा-जते' में जैसे 'आत्मनेपदी का प्रयोग निरर्थक है, वैसे हो अनाथते' पद में भी प्रात्मनेपद का प्रयोग ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997
10
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya - Page 271
के पत्ती तृतीया असाधु नहीं है बयनकि उसका प्रयोजक बैठा हुआ है । किन्तु ऐसी स्थिति में पन यत्न प्यामैपद के असाधु होने के जारण वैसा प्रयोग नहीं होता है । और परर्थिपद का असल ...
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «असाधु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul असाधु în contextul următoarelor știri.
1
संयम और अनुशासन साधु जीवन के प्राण: राकेश मुनि
मिथ्यात्व का असर कम करें यानी धर्म को अधर्म, साधु को असाधु, अधर्म को धर्म मानना ही मिथ्यात्व है। संयम का पालन जीव-अजीव को जानने वाला ही कर सकता है। संयम की साधना के विकास के लिए ९ तत्वों को जानना जरूरी है। आजकल तत्वज्ञान का अभाव नजर ... «Pressnote.in, Sep 15»
2
पढ़िए स्वामी विवेकानंद के अनमोल वचन, जो बदल देंगे …
2- सभी मरेंगे- साधु या असाधु, धनी या दरिद्र- सभी मरेंगे। चिर काल तक किसी का शरीर नहीं रहेगा। अतएव उठो, जागो और संपूर्ण रूप से निष्कपट हो जाओ। भारत में घोर कपट समा गया है। चाहिए चरित्र, चाहिए इस तरह की दृढ़ता और चरित्र का बल, जिससे मनुष्य ... «Rajasthan Patrika, Iul 15»
3
गीता व्याख्या: शासन के लिए गीता का उपयोग
... को भी इसका लाभ न मिलता और जो अपनी-अपनी सनक के अनुसार विभिन्न प्रकार की विवेचना करते। अत: जैसे ही असाधु भाष्यकारों के निहित स्वार्थों से गीता का मूल उद्देश्य उच्छिन्न हो वैसे ही पुन: गुरु-परम्परा स्थापित करने की आवश्यकता प्रतीत हुई। «पंजाब केसरी, Apr 15»
4
दीपावली पर विशेष : उत्सव नहीं तमाम जिंदगियों का …
साधु-असाधु सभी लक्ष्मी की चकाचैंध में लिप्त होते है। भगवान गणेश सिध्दि-बुध्दि एवं शुभ-लाभ के दाता तथा सभी अमंगलों एवं अशुभों के नाशक हैं। शास्त्रों में कहा गया है कि बिना बुद्धि और ज्ञान के लक्ष्मी प्राप्ति असंभव है। अतः लक्ष्मी ... «आर्यावर्त, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. असाधु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/asadhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe