Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अशत्रु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अशत्रु ÎN HINDI

अशत्रु  [asatru] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अशत्रु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अशत्रु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अशत्रु în dicționarul Hindi

Asatru 1 v 0 [NU] Fără inamic 2. Prin care dusman inamic Nu se comporta [la 0]. 1. Luna. 2. Lipsa inamicului [la 0] अशत्रु १ वि० [सं०] बिना शत्रुवाला । २. जिससे शत्रु शत्रुता का व्यवहार नहीं रखते [को०] ।
अशत्रु २ संज्ञा पुं० १. चंद्रमा । २. शत्रु का अभाव [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अशत्रु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अशत्रु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अशत्रु

अशंक
अशंकित
अशंभु
अशकरण
अशकुंभी
अशकुन
अशक्त
अशक्तता
अशक्ति
अशक्य
अश
अशनपति
अशनपर्णी
अशना
अशनाया
अशनि
अशनीय
अशब्द
अशरण
अशरणशरण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अशत्रु

अचात्रु
गदयित्रु
त्रु
त्रु
महाजत्रु
यज्ञशत्रु
राहुशत्रु
वाजिशत्रु
विबुधशत्रु
वृत्रशत्रु
वृषशत्रु
शत्रु
शशांकशत्रु
शूलशत्रु
सदागतिशत्रु
सहजशत्रु
सुबाहुशत्रु
सुरशत्रु
सूर्यशत्रु
स्मरशत्रु

Sinonimele și antonimele अशत्रु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अशत्रु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अशत्रु

Găsește traducerea अशत्रु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अशत्रु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अशत्रु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Astru
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Astru
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Astru
510 milioane de vorbitori

Hindi

अशत्रु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Astru
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Astru
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Astru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Astru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

ASTRU
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Astru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Astru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Astru
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Astru
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Astru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Astru
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Astru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Astru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Astru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Astru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Astru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Astru
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

astru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Astru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Astru
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Astru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Astru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अशत्रु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अशत्रु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अशत्रु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अशत्रु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अशत्रु»

Descoperă întrebuințarea अशत्रु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अशत्रु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sr̥shṭi-utpatti kī vaidika parikalpanā - Volume 2 - Page 284
यहॉपाठकों का ध्यान ऋ० 1/1०2 के 8वें मन्त्र पकी और आकृष्ट किया जाता है जहाँ यह पद आया है यथा-"" अशत्रु: जनुषा सनात्असि" है इन्द्र ! तुम अनादिवाल से ही जन्मजात-मभवता शत्रु रहित हो ।
Vishnu Kant Verma, 2008
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 606
शत्रु मनुष्यों में हम अशत्रु बनकर रहें । ( पृष्ठ 116 ) क्रोध को त्याग दो , मान को त्याग दो , सब बंधनों का अतिक्रम कर दो । नाम और रूप में अनासक्त रहने वाले उस किंचन पर दु : ख नहीं आते हैं ।
Rambilas Sharma, 1999
3
Hindī śabdakośa - Page 969
इसलिए चतुर मनुष्य लाती का प्रयोग सम्हाला. करता है । शत्रु के नाश के लिए जो साधन अपनाए जाएं उनको गुप्त रहना चाहिए, शब और अशत्रु-क्रिसी को भी उन साधनों का डान नहीं होना चाहिए ।
Hardev Bahri, 1990
4
Dhāturūpakalpadruma
या३गेस्ट शक्षते अश३या। खुसू-अशत्रु, अशक्षतामू, अशक्षत। अशलूथा:, अशन्ध्यम्रें आधि, अशक्षशीमा मनावे-शिक्ष., शिक्षती शाशवयते। शाशकीति शाशक्ति। शक-यति: अशीशकत्।१३ पकृत्पगुत्व।
Gurunātha Śarmmā, ‎N. P. Unni, 2008
5
Śaunakīyā Atharvaveda saṃhitā: ...
... अर्चन करों रामायशोत्तरकाण्ड: रामराश्याभिषेकादि कथाबीज ९३ कृपगाता की निन्दा ९४ यज्ञढेधी जनों की दुर्गति भागवत यमनी-अनुग्रह कथना बीज ९५ अशत्रु इन्द्र ९६ मात्रिक चिकित्सा ...
Shri Kanth Shastri
6
Vedatattva-prakāśa, Vaidikaitihāsārtha-nirṇaya
कहीं गुना रोप तीन चूल में बद्ध है, कहीं सहस्त्र कूपों में है कहीं एक रुद्र, कहीं सहज रुद्र, कहीं इन्द्र अशत्रु, कहीं शत्रु से युद्ध । य-असम्भव आतें प्र-अधन से भृगु की उत्पत्ति । अंगारों ...
Śivaśaṅkara Śarmā, 1962
7
Aruṇābhā: mahilā lekhikāoṃ kī kahāniyāṃ - Volume 1 - Page 27
दाह दहकती है, अपने लिए नहीं उसके लिए जो अदेखी है ' ' ' अज्ञानी ' ' ' आहत ' ' 'मानु-अशत्रु दोनों । जिससे संबंध नहीं पर नि:संबंध भी तो नहीं । यह संबंध भी उसकी कूर्ती पर बैठ जाने के कारण नहीं' ...
Aruṇā Kapūra, 1992
8
Vedoṃ ke rājanītika siddhānta: Saṃvidhāna kāṇḍa ... - Page 551
प्रथम दोनों उद्धरणों में कहा गया है कि इन्द्र तो सदा से ही, अपने जन्मकाल से हो, अशत्रु है 1 सदा से ही उसका कोई शत नहीं है । जब उसका कभी कोई पा, हीनहीं है तो भला उसके युध्द किससे और ...
Priyavrata Vedavācaspati, 1983
9
Amarakoṣaḥ: saṅkṣiptamāheśvaryā ṭīkayā ṭippaṇyā ca sametaḥ
पही, रोहित:, अशत्रु:, दाडिमपुष्णका, इति ४ रोहिसैकस्य 1, गायत्री, बालतनय:, खदिर:, दनाधावना, इति ४ 'बय-दिर-य ही अरिमेद:, विदखदिर:, इति र दुजिधखदिरव्य ।ति--सिते ३हुछसारे खदिरे कदर:, सोम-लक:, ...
Amarasiṃha, ‎Maheśvara, 1969
10
R̥gvedaḥ: Sa ca padapāṭhena ca yathopalambaṃ ... - Volume 2
यय जा": पालनेन स्वमेव सयन निर्वाहको भवसीत्यर्थ: । यरमान् है इम--: त्वत् सनात चिरकाल-य जनुषा जन्मना ज-मसति अशत्रु: सप-रहित: असि ही ८ 0 खा" है-तेषु: प्रधुर्म हैव.]) त्ब और-'- एत-नासु सास/हे: ।
Skandasvamīn, ‎Udgīthācāryya, ‎Mādhava (son of Veṅkaṭārya.), 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अशत्रु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/asatru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe