Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अतिमा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अतिमा ÎN HINDI

अतिमा  [atima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अतिमा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Atima

अतिमा

Colecția de poezii a lui Sumitranandan Pant ... सुमित्रानंदन पंत का कविता संग्रह...

Definiția अतिमा în dicționarul Hindi

Supma substantiv femeie 0 [nu suprauman] Irațional că starea de spirit care Mediul de zi fizic, mental, cultural încalcă mediul Fiți imortalizați de noua muncă a conștiinței. Așa Supma, ieșind din trup, înfășurând viața lui Jagjivan - Supma, Pu. अतिमा संज्ञा स्त्री० [सं० अतिमान] अपरिमेय वह मन: स्थिति जो आज के भौतिक, मानसिक, सांस्कृति परिवेश को अतिक्रम कर चेतना की नवीन श्रमता से अनुप्राणित हो । उ०—यह अतिमा, तन से जा बाहर, जगजीवन की रज लिपटाकर ।—अतिमा, पु ४४ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिमा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अतिमा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अतिमा

अतिमंगल्य
अतिम
अतिमध्यंदिन
अतिमर्त्य
अतिमर्श
अतिमांस
अतिमाति
अतिमात्र
अतिमा
अतिमानव
अतिमानवी
अतिमानष
अतिमानुष
अतिमा
अतिमित
अतिमित्र
अतिमिर्मिर
अतिमुक्त
अतिमुक्तक
अतिमुक्ति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अतिमा

अंगभंगिमा
अग्रिमा
अणिमा
अनिमा
अम्लिमा
अरुणिमा
अशोकपूर्णिमा
आशिमा
उष्णिमा
ऋजिमा
कालिमा
कुलगरिमा
कृष्णिमा
क्रशिमा
क्षोदिमा
खादिमा
गरिमा
चंडिमा
चंद्रिमा
चलत्पूर्णिमा

Sinonimele și antonimele अतिमा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अतिमा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अतिमा

Găsește traducerea अतिमा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अतिमा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अतिमा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Atima
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Atima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Atima
510 milioane de vorbitori

Hindi

अतिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Atima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Atima
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Atima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Atima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Atima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Atima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Atima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Atima
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

ATIMA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Atima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Atima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Atima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Atima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

atima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Atima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Atima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Atima
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Atima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Atima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Atima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Atima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

atima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अतिमा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अतिमा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अतिमा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अतिमा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अतिमा»

Descoperă întrebuințarea अतिमा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अतिमा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ādhunika pratinidhi kavi aura unakā kāvya
अतिमा में पंत जी कुछ कविताओं में प्रतीकों या रूपकों में बोलते हैं है 'सोन उही', हुआ: धरती कितना देती है, 'कौए, 'बतखें, 'मेंढक' तथा 'प्रकाश, पनि, अकलियत कविताएँ प्रतीक रूप में है ।
Jīvanaprakāśa Jośī, 1964
2
Pant Ki Kavya Bhasha (shaili Vaigyani Vishleshan)
हुए अप्रचलित शब्द गण्ड, ब्रश, स्वानोत्पल अतिमा, स्वर्माकुश, कचपचिया, शुभस, पविड़, ऋण, तमिल आदिहैं है 'भी' का प्रयोग काफी स्थानों पर हुआ है । 'तिला' जैसे कुछ शब्द केवल तुक मिलने के ...
Kanta Pant, 2007
3
Hindī sāhitya ko Kūrmāñcala kī dena
अतिमा में दो प्रकार "मंथन कर आम मंथन, ओ सागर, ओ मानस, ओ स्वाधीन देश, अन्तर मंथन कर 1 ४ म सो आम पराजित एक बार कह होकर अपनी आल पुरि' समस्त बल से धरती पर मारफटकार, पुरानी केंचुल झाड़ !
Bhagatasiṃha (Ph. D.), 1967
4
Sāhityika nibandha: naye āyāma: uccakoṭi ke sāhityika nibandha
अतिमा पड़कर एक प्रतिक्रिया यह होती है कि पंत जो के काव्य में 'छायाबाबी' कलाक संस्कार अभी भी अत्यन्त सूक्ष्म होकर वाणी पाते हैं और यह सू/तीतर उनके अधिकांश सृजन में अनुस्कूत है ...
Jīvanaprakāśa Jośī, 1964
5
Ādhunika kavi Panta: Samīkshā evaṃ vyākhyā
अतिमा यह विभिन्न कविताओं का संग्रह है । मुख्यत: इसकी कविताएँ दो वनों में विभाजित की जा सकती हैं----: प्रकृति सम्बन्धी ; और दूसरी सुजन-चेतना के नवीन रूपकों तथा प्रतीकों से युक्त ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Śarmā Kṛshnadeva, 1963
6
Premacandottara kathā-sāhitya meṃ astitvavāda
उसे निर्वेय१क्तक और निरपेक्ष नहर मारा, बो-लेह वै-प-रे-रो"-:, और सापेक्ष माना दि उन्होंने सृष्टि-सीपा केअतिकमण को ही अतिमा (पृ४जायसाटा1८रे) का अति मनाना है । त परम जीव और जीवा-श ...
Śukadeva Siṃha, 1982
7
Chāyāvāda kī dārśanika pr̥shṭhabhūmī
इस सम्बन्ध में स्वयं कवि का कथन है, "अतिमा का प्रयोग मैंने अतित्रान्तिअथवा महिमा के अर्थ में किया है जिसे अंग्रेजी में टूसिंईस कहते हैं, वह मना-स्थिति जो आज के भौतिक, मानसिक ...
Sushamā Pôla Malhotrā, ‎Sushamā Paula, 1971
8
Ādhunika Hindī upanyāsa: dārśanika cetanā - Page 135
स्थाई होना और अपरिवर्तनशील होना अतिमा के जो गुण है, उसे धारण करने वाला जीव ही है । इसलिए ममजीव और जीवांश में गुण भेद ही है । हैडेगर का कहना है कि परमजीव सामम है और जीव विशेष ।
Śrīrāma Śarmā (Ḍô.), 1992
9
Panta kī kāvyagata mānyatāem̐ aura unakā kāvya
अतिमा अप का प्रक-शन सत १९५५ ई० में हुआ इसमें अप्रैल सत् १ ९५४ से फरवरी सत ( ९५५ के समयकाल में रचित ५५ कविताएँ संग्रहीत हैं । बतिया के विज्ञापन में कवि ने स्वयं लिखा है-अप्रस्तुत ...
Avadhavihārī Rāya, 1978
10
Sumitrānandana Panta ke sāhitya kā dhvanivādī adhyayana - Volume 2
इस प्रकार श्रृंगार एवं नवचेतना के संक्तिष्ट चित्रण से यह कविता आनो-मक गुढ़ रहस्यों को सरस रूप में सम्प्रेषित करती है है अतिया (क) प्रतिपाद्य---'अतिमा' में कुल ५५ कविताएँ संगृहीत ...
Śerasiṃha Bishṭa, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अतिमा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अतिमा în contextul următoarelor știri.
1
केएमवी की छात्राओं ने लगाई एग्जीबिशन
सुषमा चावला, उपसचिव डॉ. सुषमा चोपड़ा, राजमोहिनी सोंधी, अनुराधा सोंधी, मनोरमा मायर राजेन्द्र मायर भी थे। प्रिंसिपल प्रो. अतिमा शर्मा ने कहा कि ये छात्राओं की हाथों की कारीगरी का अनूठा संग्रह है। एग्जीबिशन छात्राओं को आत्मनिर्भर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
व्यर्थ की चीजों को सुंदर बना किया आकर्षित
अतिमा शर्मा द्विवेदी ने बताया कि प्रदर्शनी व सेल का आयोजन छात्राओं को आत्मनिर्भर बनाने के लिए किया गया है। सभी वस्तुएं छात्राओं की हाथों की कारीगरी का अनूठा संग्रह हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
रंगोली प्रतियोगिता में रिंकी रहीं अव्वल
सुषमा यादव ,डॉ. मिथलेश पाल व अतिमा भारद्वाज थीं। इस प्रतियोगिता के साथ ही कई दिनों से चल रहे युवोत्सव कार्यक्रम का भी समापन हो गया। कार्यक्रम में महाविद्यालय की प्राचार्या डॉ. मीता कौशल, युवोत्सव प्रभारी डॉ. रंजना सिंह ,समिति सदस्य ... «अमर उजाला, Nov 15»
4
मुस्लिमों को बीफ से बचना चाहिए : डा. ताजुद्दीन
इस दौरान स्कूल में सर्वाधिक उपस्थिति के लिए आयशा, रोजी व निशा परवीन को सम्मानित किया गया। जबकि अभिभावक का एवार्ड मुजीबुर्रहमान, गुलिस्ता को दिया गया। इस दौरान मुशायरा भी किया गया। जिसमें अतिमा हसन, कौसर जहां, जमशेद माहिरी, हसनेन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
युवा लाला लाजपत राय की शिक्षाओं से प्रेरणा लें …
अतिमा शर्मा ने आमंत्रित मुख्य वक्ता विजय नड्डा तथा सुखदेव लाल के प्रति आभार व्यक्त करते हुए बताया कि पंजाब के महान स्वतंत्रता सेनानी द्वारा आजादी के सपने को सच करने में निभाई गई भूमिका से सभी युवाओं का अवगत होना जरूरी है। इस मौके ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
डॉ. अतिमा यूएसए के रिचर्स प्रोजेक्ट में शामिल
संवाद सहयोगी, जालंधर : कन्या महाविद्यालय की प्रिंसिपल प्रो. अतिमा शर्मा द्विवेदी हार्वर्ड ग्रेजुएट स्कूल ऑफ एजुकेशन, यूएसए द्वारा प्रस्तावित एक रिसर्च प्रोजेक्ट में शामिल हुई है। इस प्रोजेक्ट के तहत विश्व के 15 प्रख्यात शिक्षाविद ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
जिन देशों ने ह्यूमन राइट्स को समझा वहीं सबसे …
बल्कि उन्हें सपोर्ट की जरूरत होती है ताकि वे उनके कल्चर, भोजन, जीवनशैली, भाषा और काम के तौर तरीकों को समझ सकें। डॉ. शीतल शर्मा ने रिफ्यूजी क्राइसिस के साथ मानव अधिकारों के विभिन्न पक्षों के बारे में बताया। प्रिंसिपल डॉ. अतिमा शर्मा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
पर्यावरण सुरक्षा के लिए पौधे अनिवार्य: डॉ. अरोड़ा
अतिमा शर्मा ने पर्यावरणीय संतुलन के लिए प्रकृति की सुरक्षा की बात करते हुए कहा कि मानव जीवन को बनाए रखने के लिए पौधों का बहुत महत्व है। इस मौके पर साधना टंडन, डॉ. सविता मेहता सहित अन्य प्राध्यापिकाएं व छात्राएं विशेष रूप से उपस्थित हुई। «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
नृत्य में बच्चों ने बिखेरे जलवे
ने उठाई। निर्णय में जूनियर वर्ग में लक्ष्य एवं देविका को प्रथम अतिमा को द्वितीय और निश्चल, मिलिशा, क्यूटी गर्ग को तृतीय स्थान दिया। सीनियर वर्ग में प्रियांशी, पार्थ, अंशिका को प्रथम स्थान दिया गया। खुशी और ध्रुव द्वितीय स्थान पर रहे। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
लड़कों से लड़किया कम नहीं : डॉ. अतिमा
जागरण संवाददाता, जालंधर: लड़कियां लड़कों के बराबर की क्षमता के साथ पैदा होती हैं, लेकिन बाद में समाज उनमें भेद-भाव पैदा कर उन्हें अलग बना देते हैं। उन्हें बराबर की शिक्षा, खाना पीना यहां तक की उन्हें घूमने-फिरने में भी लड़कों के समान ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अतिमा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/atima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe