Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अत्युग्र" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अत्युग्र ÎN HINDI

अत्युग्र  [atyugra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अत्युग्र ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अत्युग्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अत्युग्र în dicționarul Hindi

Imatur 1 v 0 [nu] Falnic. Foarte oribil [la 0]. Asafoetida [la 0] अत्युग्र १ वि० [सं०] अति प्रचंड । अतिशय भयानक [को०] ।
अत्युग्र २ संज्ञा पुं० हींग [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अत्युग्र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अत्युग्र


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अत्युग्र

अत्यानंदा
अत्याय
अत्यायु
अत्यारूढ़
अत्यारूढ़ि
अत्याल
अत्यावाय
अत्याष्टि
अत्याहित
अत्याहितकर्मा
अत्युक्त
अत्युक्ता
अत्युक्ति
अत्युक्था
अत्युग्रगंधा
अत्युत्तम
अत्युपध
अत्यु
अत्यूर्मि
अत्यूहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अत्युग्र

जिह्वाग्र
तपुराग्र
दक्षिणाग्र
दुग्धाग्र
धाराग्र
ग्र
नासाग्र
पर्णशालाग्र
पुच्छाग्र
पुष्कराग्र
पुष्पाग्र
प्रत्यग्र
प्राग्र
फेनाग्र
बलाग्र
बालाग्र
भटबलाग्र
भुजाग्र
भोजनव्यग्र
मंडलाग्र

Sinonimele și antonimele अत्युग्र în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अत्युग्र» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अत्युग्र

Găsește traducerea अत्युग्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अत्युग्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अत्युग्र» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Atyugr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Atyugr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Atyugr
510 milioane de vorbitori

Hindi

अत्युग्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Atyugr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Atyugr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Atyugr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Atyugr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Atyugr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Atyugr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Atyugr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Atyugr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Atyugr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mupangati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Atyugr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Atyugr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Atyugr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Atyugr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Atyugr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Atyugr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Atyugr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Atyugr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Atyugr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Atyugr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Atyugr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Atyugr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अत्युग्र

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अत्युग्र»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अत्युग्र» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अत्युग्र

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अत्युग्र»

Descoperă întrebuințarea अत्युग्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अत्युग्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Navya cikitsā-vijñāna - Volume 2
रोग के मृदुक्रम में अथवा अत्युग्र न होने पर औषाशेपचार ही किया जाता है । बलवर्थक और लाक्षणिक उपचार के साथ आहार पोषक किन्तु न्यून अवशेष ( 1७०म्प द्र०९1रु1७० ८1९०1 ) वाला होना चाहिये, ...
Mukundasvarūpa Varmā, 1963
2
Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...
वदोंनज अत्युग्र प्रकार का नेवाभिव्यंद है । इसमें शोथ की अधिकता से नेत्रगत कृष्णभाग र्देक जाता है और सभी लक्षण अत्युग्र होते है । रोगी नेत्र नहीं बन्द कर सकता । कभी शोथगत तनाव से ...
Daljit Singh, 1971
3
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
उपादान का अर्थ है विषय-ब में अत्युग्र आसक्ति अर्थात् मैंगो" से चुरी तरह चिपकना, जैसे गुड़ से विद्धि चिपकता है कि हुकड़ेन्दजड़े होकर ही निकलता है । उपादान से 'भव' उत्पन्न होता है ।
Chandra Dhar Sharma, 1998
4
उर्मिला (Hindi Epic): Urmila (Hindi Epic)
हुए भुज व्यग्र सुनेत्र लाल, अत्युग्र वाणी िनकली कराल (34) “क्षमा करो तात! कहो न ऐसा, अहो! तुम्हारा यह वेश कैसा! जाते कहाँ हो मुिनरूप धारे? होगा न ऐसा रहते हमारे।।” (35) “राज्यािधकारी ...
मैथिलीशरण गुप्त, ‎Maithilisharan Gupt, 2015
5
Rājataraṅgiṇī
... परिपालित कर प्रसिद्धि प्राप्त करते है में अब उन्हे तोड़कर प्रसिद्धि प्राप्त कई है राजा शाहाझदीन ने सुरलंतेयों को तोडा था ( यह अत्युग्र दुवीतो भावी लोगों को कन्दित न करे |" इससे ...
Jonarāja, ‎Kalhaṇa, ‎Raghunath Singh, 1972
6
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
समुद्र' के समय सुरसा के सम्मुख उन्होंने विशाल रूप धारण किया फिर अत्यन्त लधु रूप धारण कर उसको सन्तुष्ट किया । लंका दहन के समय अत्युग्र विशाल रूप धारण किया था । श्री उक्ष्मण जी के ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967
7
Purovāk, bhūmikā, 1-143 adhyāyāśca
... (-लेरावरानोंपेहै है का आसुराशु है अत्युग्र- (-म्बसुरापती दर ग्रई उत्पलं स्ध्यापधारा भा) तो वाहीति [-लेत्राहीत्य-गा यटेरा रोदेशयनक| च्छादा.पुररी-पु मुचि दई उचीदयतक स्प्रेचीदयना ...
Ānandasvarūpa Gupta, 1981
8
Yogaratnākaraḥ: 'Vidyotinī' Hindī ṭīkā sahitaḥ
... इस अवलेश का सेवन करने से वातजकास, पित्तजकास, कफज कास, शम कास, सशिणातजकास, क्षज्जकास और क्षयज कास तथा पीनस, सास, उर-थत और एकादश क्यों से युक्त अत्युग्र यम भी नष्ट होता है ।
Brahmaśaṅkara Miśra, 1973
9
Brahmapurāṇa: mula va sarala bhāṣānuvāda sahita janopayogī ...
... पर सष्णुरुथों के द्वारा निवारण था है अत्युग्र यम" के द्वारा ही अनुरञ्जन था ।११ यद:: उसने बहुत से संग्रामों में विजय प्राप्त करके और सहसा ही शत्रुओं को जीतकर अर्थात् उनका हनन किया ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1971
10
A Philosophical Study in Sankhya & Charak Samhita - Page 194
... से प्रस्तुत किया जा सकता है : पौराणिक कथा है कि शिकार मुनि के पुत्र अन्दोश्वर कुमार को जब यह पता चलना कि उसकी आयु केवल आठ वर्ष की है तो उसने महादेव की अत्युग्र पूजा की तथा इसी ...
Dayānanda Śarmā, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अत्युग्र [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/atyugra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe