Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अवहरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अवहरण ÎN HINDI

अवहरण  [avaharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अवहरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवहरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अवहरण în dicționarul Hindi

Expunerea substantivelor [0] 1. Pentru a fura. Forțat să ia. 2. Mergeți sau luați în altă parte 3. Înapoi la tabără de pe câmpul de luptă Fiți [la 0]. अवहरण संज्ञा पुं० [सं०] १. चुरा लेना । जबरदस्ती ले लेना । २. अन्यत्र जाना या ले जाना । ३. युद्धक्षेत्र से शिविर को वापस होना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवहरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अवहरण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अवहरण

अवस्य
अवस्यंदन
अवस्यक
अवह
अवहनन
अवहस्त
अवहार
अवहारक
अवहार्य
अवहालिका
अवहास
अवहित
अवहित्थ
अवहित्था
अवह
अवहृत
अवहेलन
अवहेलना
अवहेला
अवहेलित

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अवहरण

अनुहरण
अपहरण
अभिहरण
अभूताहरण
अभ्युदाहरण
अमृताहरण
हरण
इंद्रप्रहरण
उदाहरण
उपसंहरण
उपहरण
कन्याहरण
कालहरण
कोशाभिसंहरण
चीरहरण
जनहरण
जलहरण
ध्वजप्रहरण
निर्हरण
परिहरण

Sinonimele și antonimele अवहरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अवहरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अवहरण

Găsește traducerea अवहरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अवहरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवहरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Avhrn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Avhrn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Avhrn
510 milioane de vorbitori

Hindi

अवहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Avhrn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Avhrn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Avhrn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Avhrn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Avhrn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Avhrn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Avhrn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Avhrn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Avhrn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Avhrn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Avhrn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Avhrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Avhrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Avhrn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Avhrn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Avhrn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Avhrn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Avhrn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Avhrn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Avhrn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Avhrn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Avhrn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अवहरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अवहरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अवहरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अवहरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवहरण»

Descoperă întrebuințarea अवहरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवहरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Abhidhammapitake Atthasalini nama Dhammasangahatthakatha:
थेनेतीति थेनी । थेनस्स भावो थेटयं । थेध्येन अवहरण थेध्यावहारो । पसठह अभिभवित्वा अवहरण पसम्हावद्वारो । तिणपवादीहि अत्गुलिमुहिकाध पटिच्छादेखा पच्छा तस्स पटिच्छन्नस्म अवहरण ...
Buddhaghosa, 1989
2
Debates; official report - Part 2
जिससे उसे अवहरण (रिबेट) नहीं मिल पाता है । इतना ही नहीं श्री कामेश्वर झा, जो लहेरियासराय के रहनेवाले हआ, उनको तार लगवाई हुए ३ वर्ष हो गए, उन्होंने कम्पनी को खबर भी दे दी, रुपया भी ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1962
3
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
ले, सु २० सेह-अवहरण-विष्यरिणामण पायष्ठत्त सुतं-४४५- जे शिप स अस अवहरंतं वा समज है जे मिस सेर वि९परिचामेद विरपरि१नामंतं यया सद-यह : तं सेवमार्ण आवज्याह जाउम्मासियं परिहार" ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
4
Pali-Hindi Kosh
अवहरण, नयु", चोरी : अयहरति, क्रिया, चुराता है : अयहबति, क्रिया, मुंह लिढ़प्ता है है अवहीयति, क्रिया पीछे छूट जाता है 1 में से एक । अवति की राजधानी उ-जिनि थी । वाला । अवंति, बुद्ध के समय ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
5
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
... विश्वधीकरणसयादके १व्यापारे । अवाहनवतेजनेन शोणितन्मु करये खुटू.। देहरये शोणितवले स्थानभेदे ६शपुपसे चा। "वपावसावहनननाभि: होम यक़तु शिन्हा" या ० रूट० "अवहनन पुष्पस" मिता० । अवहरण ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
6
Śuklottara Hindī-ālocanā para pāścātya sāhityika ... - Page 244
काव्य-भाषा को नया रूप देने में दो प्रक्रियाएँ कार्यरत रहती हैं-अमूर्तन अथवा अवहरण (ए-मकान) तथता प्रतीकन की प्रक्रियाएं : यही प्रक्रियाएं भाषा को जीवन्तता एवं गतिशीलता प्रदान ...
Satyadeva Miśra, 1980
7
Jaina dharma-darśana
... भी प्रकार के सामान्य या अभेद हो सकते हैं, सबका ग्रहण करते हैं है संग्रहनय सामान्यग्राही दृष्टि है 1 व्यायवहार-संग्रहक्य द्वारा गृहीत अर्थ का विधिपूर्वक अवहरण करना व्यवहारनय है ।
Mohan Lal Mehta, 1973
8
Jainavidyā evaṃ Prākr̥ta
जैसे घट कहते से सभी प्रकार के घरों का ग्रहण हो जाता है ।१ठ के व्यवहार-सं-य के द्वारा ग्रहण किये गये पदार्थों का विधिपूर्वक अवहरण या भेद करना । जैसे घट के स्वर्णघट, रजतधट, म८र्तिकाघट ...
Ram Shankar Tripathi, ‎Gokulacandra Jaina, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1987
9
Kālidāsa ke kāvya meṃ dhvanitattva
इन्द्र आलम्बन विभाव हैं तथा इन्द्र द्वरा अवहरण उद्दीपन विभाव है । रघु द्वारा बाण संचालन, भुजाच्छेदन, ध्वजाच्छेदन, वनुषभेदन, (. रघुवंश ३।ह७ २. रघुवंश ३1४९ ३- बहता ३।५० ४- वही, ३।(१ पू. वहीं ३।५३ ...
Mañjulā Jāyasavāla, 1976
10
Vajirabuddhi ṭīkā - Page 73
... भिवखु मेयुनं धमां पटिसेवेय्य, पाराजिक्रो होति १ म० ८० २ म० ८ १ असंवासो"ति जधिपायों । "परपरियाहितं परपरियाहितसजिप्रता गरापरियखारी थेय्यचितं अवहरण"न्ति युत्तानं पञ्चत्रम्पि.
Mahāvajirabuddhi (Thera.), ‎Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अवहरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avaharana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe