Înțelesul "अवैतनिक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अवैतनिक ÎN HINDI

अवैतनिक  [avaitanika]

CE ÎNSEAMNĂ अवैतनिक ÎN HINDI?

Definiția अवैतनिक în dicționarul Hindi

Neplătit v. [NU] Care nu este vandabil Cei care nu sunt plătiți pentru a face nici o muncă. Muncitor neplătit De onoare.

अवैतनिक वि० [सं०] जो वैतनिक न हो । जो किसी काम को करने के लिये वेतन न पाए । बिना वेतन के काम करनेवाला । आनरेरी ।

TRADUCEREA अवैतनिक

Găsește traducerea अवैतनिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अवैतनिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवैतनिक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 未付
• Traducător din Hindi - Spaniolă: no pagado
• Traducător din Hindi - Engleză: Unpaid
• Hindi: अवैतनिक
• Traducător din Hindi - Arabă: غير مدفوع
• Traducător din Hindi - Rusă: неоплаченный
• Traducător din Hindi - Portugheză: não remunerado
• Traducător din Hindi - Bengali: অবৈতনিক
• Traducător din Hindi - Franceză: non rémunéré
• Traducător din Hindi - Malaeză: belum dibayar
• Traducător din Hindi - Germană: unbezahlt
• Traducător din Hindi - Japoneză: 未払い
• Traducător din Hindi - Coreeană: 지불하지 않은
• Traducător din Hindi - Javaneză: dibayar
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chưa thanh toán
• Traducător din Hindi - Tamilă: செலுத்தப்படாத
• Traducător din Hindi - Marathi: बाकी
• Traducător din Hindi - Turcă: ödenmemiş
• Traducător din Hindi - Italiană: non pagato
• Traducător din Hindi - Poloneză: niezapłacone
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Неоплачений
• Traducător din Hindi - Română: neplătit
• Traducător din Hindi - Greacă: Απλήρωτα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onbetaalde
• Traducător din Hindi - Suedeză: obetald
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ubetalte

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवैतनिक»

Descoperă întrebuințarea अवैतनिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवैतनिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rājanaya ke siddhānta

... मद्रास बम्बई कलकत्ता बम्बई कलकत्ता स्थिति अवैतनिक महावाणिज्य दूतावास अवैतनिक वाणिज्य दूतावास अन्याय वाणिज्य दूतावास अवैतनिक वाणिज्य दूत्तावास अवैतनिक महावाणिज्य ...

Sushil Chandra Singh, 1965

Proceedings: official report

श्री श्यामलाल यादव३ : मार्च, ( ९६६ को अवैतनिक मजिले) के स्वीकृत स्थान निम्नलिखित थे : अवैतनिक सोशल मजिने ल . . ० . . ३ पुरुष अवैतनिक देखे मजिले ब को . ६ पुरुष तथा ३ महिलाए । नीजि-श्री ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council

Proceedings. Official Report - Volume 297, Issues 7-8 - Page 752

आँच जारी है है होमगार्ड-स के अवैतनिक अधिकारियों के परों की समाप्ति ८--श्री विश्वनाथ कपुर (जिला फैजाबाद)--क्या सरकार बताने की कृपा करेंगे कि उसने होमगार्ड सेवा के अन्तर्गत ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Central civil services (conduct) rules, 1964 - Page 16

(3) सिविल रहीं पर अवैतनिक कार्यकर्ताओं की नियुक्ति-मथ सिविल रोया (आचरण) लिब-री की प्रयोज्यता सिविल पदों पर अवैतनिक कार्यकर्ताओं की नियुक्ति केसोधि में ममय-समय पर तरह-तरह के ...

India. Dept. of Personnel and Training, 1986

Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - Volume 38

२९०० पर: अतल इंडिया प्रेस काचसके अवैतनिक सचिवको वर्धा १६ दिसंबर, १९२८ अवैतनिक सचिव अतल इंडिया प्रेस कमल ३४, बहूबाजार साट कलकत्ता प्रिय मिला आपका परिपत्र मिला : आपके तारका अर्थ अब ...

Gandhi (Mahatma), 1958

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

प्रदा की उपस्थिति में इस प्रकार बात अतर होने से मनोखा लौकी । भूप ने छा, "तुम कालेज में अवैतनिक काम कर रहीं होते है, मनोम ने हामी भरी । "तुक कालेज में अवैतनिक काम शायर जिया है ।

Madhuresh/anand, 2007

Tapodhana Jājūjī, śatābdi varsha 1882-1982

जाजूजी बोले : "वैसे मुझे वेतन की कोई जरूरत नहीं, तू खर्च चला ही लेता है, पर मैंने देखा है कि अवैतनिक कार्यकर्ताओं के मन में बिना पैसा लिये मुक्त सेवा करने का थोडा अभिमान होता है ...

Śrīkr̥shṇadatta Bhaṭṭa, ‎Śarada Kumāra Sādhaka, 1982

Apanā ādarśa maiṃ hūm̐ - Page 140

न्याय-वादी श्री अग्रनानवा चुराणिक उत्सव लि-मिति के प्ररम्भ तो आज तक प्रा; यथ उत्सव समिति के और दम उस के अवैतनिक प्रधान सचिव के रूप भू: जिरस्मरणीय रोया करते आए हैं. ये अपने रंरिवन ...

Bī. Ḍī Jattī, ‎Akshaya Kumāra Jaina, ‎Jayaprakāśa Bhāratī, 1993

Sāraṅgaṛha riyāsata - Page 246

रियासती गोत्र में नवीन न्यायालय खोलने अवैतनिक न्यायाधीशों तथा मपक्ष की नियुक्ति करने ऐसे अधिकारियों की बीसों का गठन करने तथा ऊहे न्यायिक आँतियत् प्रशन करने में ...

R̥shirāja Pāṇḍeya, 2006

Bhāratīya sahakāritā āndolana

... में सहकारी भाग को स्पष्ट कर देते हैं | इस सहयोगी का कथन है "सहकारी समिति के लिए रजिस्टर ही वहगा विसाभार एवं महेश हैं है अवैतनिक कार्याकलोओ का अभाव ( हैतु तो |भाभा०ष्ठार पपहैट, ) .

A. R. Nigam, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अवैतनिक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अवैतनिक în contextul următoarelor știri.

सरकारी उदासीनता का शिकार बना बालिका उवि

विद्यालय में कार्यरत 10 शिक्षक, एक लिपिक और दो आदेश पाल 23 वर्ष से अवैतनिक सेवा दे रहे हैं। विद्यालय को अभी तक किसी प्रकार का सरकारी अनुदान नहीं मिल पाया है। जबकि उक्त विद्यालय में बुल्का, अतियारी, बरहिया जेसे सुदूरवर्ती ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मल्लावां कोतवाल के विरुद्ध लामबंद हुए होमगार्ड

उत्तर प्रदेश होमगार्डस अवैतनिक अधिकारी व कर्मचारी एसोसिएशन के बैनर तले प्रदेश उपाध्यक्ष अर¨वद ¨सह के नेतृत्व में कलेक्ट्रेट परिसर में होमगार्डस ने प्रदर्शन किया। डीएम को संबोधित और नगर मजिस्ट्रेट को दिए गए ज्ञापन में कहा गया है कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आगरा की आसना ने जीता गोल्ड मेडल

प्रदेश के अवैतनिक सचिव अनिल कुमार मिश्रा, जिला ओलंपिक संघ के अध्यक्ष हरीसिंह यादव, सचिव राहुल पालीवाल, डॉ. निर्मल चोपड़ा, डॉ. वीरेंद्र कुमार सिंह, डॉ. अशोक रैना, क्षेत्रीय क्रीड़ा अधिकारी चंचल मिश्रा, राहुल सिंह, रीनेश मित्तल, अमिताभ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

एमकेपी पीजी कॉलेज का कराया जाएगा ऑडिट

एमकेपी के सभागार में हुई एजीएम का आयोजन रविंद्रनाथ मांगलिक की अध्यक्षता में हुआ। बैठक का संचालन अवैतनिक सचिव जितेंद्र सिंह नेगी ने किया। जितेंद्र नेगी ने जानकारी दी कि बैठक में संस्था के अंतर्गत संचालित संस्थानों के 2011-12, 12-13, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सात शिक्षिकाओं की सेवा समाप्त

इसके अलावा प्राथमिक विद्यालय लालपुर मारहरा के शिक्षक विक्रांत उपाध्याय द्वारा अवैतनिक अवकाश प्राप्त कर बदायूं कालेज में नियुक्ति पा ली गई। ऐसी स्थिति में अवकाश अस्वीकार करते हुए दो सप्ताह का समय दिया गया है। तदुपरांत उनकी भी सेवा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ये हैं एमपी में पहली चाइल्ड केयर छुट्‌टी पाने वाली …

जुलाई 2014 में डॉ. राय ने मुख्य सचिव को आवेदन देकर इसे मप्र में लागू करने की मांग की थी। कुछ दिन बाद ही उन्होंने हाई कोर्ट में याचिका लगाई और एक महीने बाद बच्चे की परवरिश के लिए अवैतनिक अवकाश पर चली गईं। स्वास्थ्य विभाग ने उसे अमान्य भी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पचौरी के खिलाफ शिकायत देने वाली ने ‌दिया इस्तीफा

... के सेवा की शर्तों से आगे जाते हुए महिला के हितों का संरक्षण किया गया। बतौर अनुसंधान विश्लेषक कार्यरत महिला को शिकायत करने के बाद तीन महीने की छुट्टी दी गई। इस दौरान उनका वेतन भी दिया जाता रहा। फिर, उन्होंने अवैतनिक अवकाश ले लिया। «अमर उजाला, Nov 15»

उत्तराखंड उदय उत्सव पर लगी पुलिस पाठशाला

उन्होंने लाइसेंस और बीमा न होने वाली दिक्कतों की जानकारी दी। एमकेपी प्रबंधन के अवैतनिक सचिव जितेंद्र नेगी ने अमर उजाला के उत्तराखंड उदय उत्सव को अच्छी पहल बताते हुए लोगों से इससे जुड़कर प्रदेश में जश्न का माहौल बनाने का अनुरोध किया। «Amar Ujala Dehradun, Nov 15»

होमगार्डों ने इच्छा मृत्यु के लिए खून से लिखा खत

... ईएसआई-पीएफ की मांग, आकस्मिक मृत्यु पर आश्रितों को अनुकंपा नौकरी देने, नाम बदलकर नगर सेना, गृह रक्षा पुलिस या गृह सुरक्षा बल करने, विभाग में अवैतनिक पीसी, सीसी सिपाही के दैनिक मानदेय में अंतर किया जाए और इन्हें पद यानी रेंक के आधार पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

चुनाव ड्यूटी भत्ता न मिलने पर होमगार्डों का …

बदायूं : उप्र होमगाड्स अवैतनिक अधिकारी व कर्मचारी एसोसिएशन ने चुनाव ड्यूटी भत्ता न मिलने पर जमकर हंगामा किया। इसके साथ ही होमगार्डों ने प्रदर्शन करते हुए ज्ञापन भी सौंपा। शनिवार को संगठन के बैनर तले तमाम होमगार्ड इकट्ठा होकर जिला ... «दैनिक जागरण, Oct 15»