CE ÎNSEAMNĂ अवसेर ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवसेर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अवसेर în dicționarul Hindi
Depresie substantiv feminin 0 [सं 0 अवरोध = बाधक]
1. Restraints. Confuz. Avatarul lui U-Bhi Mo Maa Madhav Persoane cu fața silențioasă Thawi jawab și awaay Apoi akulay a urcat pentru a deveni norocos Nu asculta târziu. - Sur (cuvânt 0). 2. Târziu. Întârziere. U0- Mahari Pukarat Koora Kanhai Makhan dharyo tihare karan De unde provin dejecțiile? - Sur (cuvântul 0). Q. 0 - Închidere - Aplicați. 3. Vă faceți griji. Erupții cutanate. Neatent. A- (a) suficient de lungă Avseri. Vizita de anticipare a lui Sagin Dragi Keri - Tulsi (cuvântul 0). (B) Azu kaun bane gaye chaaravat, kahan dhoon bhai aur Ședinți aici, amintindu-vă care este metoda avasare. Sur 0, 10 0,458. Acțiunea 0 A - Depresia minții malefice. Shyam Manavon Mohi Pathai spune că acest lucru nu este chitwai. - Corect (cuvântul 0). A- Acum sunteți invitați la Mohi Teggy. Idri Gaya Ei trebuie să rămână instabili fără ei. - Sur (cuvântul 0). 4. Surprinzător. Disconfort. U-Day zece Ghosh Chalhu Gopal Ai pierdut abdomenul guinei. (Word 0). Q00-do = rău. -Definirea în Definire. अवसेर संज्ञा स्त्री० [सं० अवसेरु = बाधक]
१. अटकाव । उलझन ।
उ०—भयो मो मन माधव के अवसेर । मौन धरे मुख चितवत
ठाढ़ी ज्वाब न आवै फेर । तब अकुलाय चली उठि बन को
बोले सुनत न देर ।— सूर (शब्द०) । २. देर । विलंब । उ०—
महारि पुकारत कुँअर कन्हाई । माखन धरयो तिहारे कारन
आजु कहाँ अवसेर लगाई ।—सूर (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—करना ।—लगाना ।—लगाना ।—होना ।
३. चिंता । व्यग्रता । उचाट । उ०— (क) भए बहुत दिन अति
अवसेरी । सगुन प्रतीति भेट प्रिय केरी ।—तुलसी (शब्द०) ।
(ख) आजु कौन बन गाइ चरावत, कहँ धौं भई अबेर ।
बैठे कहँ सुधि लेउँ कौन विधि ग्वारि करत अवसेर । सूर०,
१० ।४५८ ।
क्रि० प्र०—करना । उ०— दूती मन अवसेर करै । श्याम
मनावन मोहि पठाई यह कतहूँ चितवै न टरै । —सूर (शब्द०) ।—लगाना । उ०—अब ते नयन गए मोहि त्यागि । इद्री गई
गयो तन ते मन उनहि बिना अवसेरी लागि ।-सूर (शब्द०) ।
४. हैरानी । बेचैनी । उ०—दिन दस घोष चलहु गोपाल ।
गाइन के अवसेर मिटावहु लेहु आपने ग्वाल ।—सूर
(शब्द०) ।
क्रि० प्र०—करना = दुःख देना । —मिटाना ।—में पड़ना = दु:ख
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवसेर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवसेर»
Descoperă întrebuințarea
अवसेर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अवसेर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
महरि पुकारत कुँअर कन्हाई है माखन धरम तिहारे कारन अनाज कहाँ अवसेर लगाई : (ख) अब तुम जनि जाहु सख, इक देहु पठाई, काक" र१यावै जाइ आजु अवसेर लगाई उ-यह 1 (३) चिंता, व्यग्रता ] अ---.) आबू कौन बन ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
अर्थात् जब रामचन्द्रजी और सीताजी के अल में शुभ शकुन सुमित हुए, तब से एक दूसरे से कहते हैं-यर दिन हो गये; बहुत ही अवसेर आ रही है : (बार-मार उनसे मिलने की मन में आती है है) शकुनों से ...
... अवन्ति साब भमविहिं पलचकखाइ । (ग) ल-ईमन-पराए कलमसालिओदणेशं, अवसेसं साय ओदणविहिं पकचक्खन्दू । ( घ) ""नन्तत्थ कलायसूवेण वा मुग्गसुवेण [7 मास सूनेण वा, अवसेर साय सूवविहिं पल-वाइ ।
Tulsi (Acharya.), Mahāprajña (Ācārya), Nathamal (Muni), 1993
4
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 1
लाये बन देर लागी राम की अवसेर भल चाखे धरि राखे फिर मीठे उन जोग हैं । यम में जाई रहै लोचन बिछाइ कर आये रधुराद दृग पर्स निज भीग हैं ।। ऐसे ही बहुत दिन बीते मग जगत ही आय गये औचक सो मिटे ...
Nābhādāsa, Priyādāsa, Rāmeśvaradāsa, 1983
चाहता तुरत मैं कूद पई हैं जीतू-कि समर में दूब मबहू: 'अब देर नहीं कीजै केशव : अवसेर नहीं कीजै केशव । धनु की होरी तन जाने दें, संग्राम तुरत ठन जाने दें । ताण्डवी तेज करायेगा, संसार जाहि ...
Ramdhari Singh Dinkar, 1952
6
रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - Page 4
सुश◌ोभन कर्म में अवसेर भीक्या? कृपाकुछ और िदखलाते नहीं क्यों? सुदर्शन ही उठातेहैं नहीं क्यों?'' ''कहा जो आपने, सब कुछ सही है, मगर, अपनी मुझे िचन्ता नहीं है? सुयोधनहेतु ही पछता ...
रामधारी सिंह 'दिनकर', Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013
7
Improve your memory power
अवसेर देखा गया है कि विद्यार्थी राल भर बडी मेहनत से फ्ताई क्यो हैं, लविग्न जैसे-जैसे परीक्षाएं सेमीप आने लगती हैं, उनका अम्मबिरदृयासे डेगात्माने लगता है । अब जाप अस्ति को हो ...
Aruṇa 'Ānanda' Sāgara, 2012
8
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 59
काटा का प्रारर्भ ओर उसेक्री सेकलता के लिए अवसेर का सेदुपयोंग करना आवश्यक है 1 इसेकं लिए आवश्यक निर्णय लेने पाते है 1 निर्णय लेने को डाक्ति पर ही मनुष्य को पलता ओर असेफलता ...
9
Vimarśa aura vyutpatti, maulika vivecana: sāhitya va ...
... का विश्वास होता वाम भी द्रष्टव्य 111111 111811.1,09 पल. 16, प्र 1965 में (.1अप" 111 1७1आऔ१11भा शीर्षक लेख, पू० २०७-२०८ लीजिएदिन दस बोस चलहु गोपाल : वैयन की अवसेर मिटता २ ३ ८ ५२ ---उभाणा.
Kanhaiyālāla Sahala, 1966
10
Hindī meṃ deśaja śabda
लत बलज० १००-६) अलस (उदा० कभी सेर भर सुथनी कभी सेर भर अलहु-आ' बलच० : ५- : ० ) अवचट (धय-अचानक अनजाने में; तुलसी ० ) अवसेर, अनार (मचना; व्ययता, विकलता; उलझना, विलम्ब; उदा० चली बाँह संग ससुरे तजि ...
