Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आयसु" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आयसु ÎN HINDI

आयसु  [ayasu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आयसु ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आयसु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आयसु în dicționarul Hindi

Ayusu pu femeie 0 [nu 0] Poruncită. Dictarea. U-Prabhu Anurag Mangi Ayus puran ki šab ki shaayare -Tulasi GR, p359 आयसु पु संज्ञा स्त्री० [सं०] आज्ञा । हुक्म । उ०—प्रभु अनुराग माँगि आयसु पुरजन सब काज सँवारे । —तुलसी ग्रं०, पृ० ३५९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आयसु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आयसु


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आयसु

आयत्त
आयत्ति
आय
आयमन
आयमा
आयवस
आयव्यय
आयस
आयस
आयसीय
आय
आयात
आयाति
आयान
आयाम
आयास
आयासक
आयासी
आय
आयु:शेष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आयसु

अंशतीसु
अंसु
अक्षितावसु
अपासु
अप्सु
अभीप्सु
अर्वाग्वसु
अर्वावसु
सु
अस्सु
आँसु
आइसु
आत्मजिज्ञासु
आदित्सु
आशंसु
सु
इच्छावसु
ईप्सु
उदावसु
उद्गगतासु

Sinonimele și antonimele आयसु în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आयसु» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आयसु

Găsește traducerea आयसु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आयसु din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आयसु» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Aysu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Aysu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Aysu
510 milioane de vorbitori

Hindi

आयसु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Aysu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Aysu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Aysu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Aysu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Aysu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ayusu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Aysu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Aysu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Aysu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aysu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Aysu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Aysu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Aysu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Aysu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Aysu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

aysu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Aysu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

aysu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

aysu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Aysu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Aysu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

aysu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आयसु

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आयसु»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आयसु» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आयसु

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आयसु»

Descoperă întrebuințarea आयसु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आयसु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vālmīki Rāmāyaṇa
स्वयंबर में परम धनुर्धर राम को अपना कौशल प्रदर्शन करना बिना गुरु आज्ञा के असंगत न था परन्तु धन्य है गुरु आयसु की दृढ़ मर्यादा का पालन जो सुई की नोक हिलाने में भी गुरु की अपेक्षा ...
Vidyā Miśrā, 1963
2
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
माताप्रसाद गुप्त (१६८।२)--बहुत दिना पर पहिन आवा : करम मोर आइस मैं पावा है "आयसु" (आइस) का अर्थ श्री परबश्वरीलाल गुप्त ने 'आगन्तुक' किया है । वच: इसका अर्थ एक प्रकार का योगी है । इस अर्थ ...
Shyam Manohar Pandey, 1968
3
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
आयल देइवा देव अब, सबदु-र सुधारिअ मोरि ।.अ.२९०।. ।थो०, य-आयसु दे-प्रद हरषि हिय, कहि पुलके प्रभू गत ।। अ-व. आयर-ठे देहि मुदिता/न माता । जन मुद मंगल कानन जाता 1. आ५१ ।७ अ-दना:: "आयस देहु सो कर; अब, ...
Muralidhar Agrawal, 1953
4
Rāmāyana kathā: 1442 ī. kā kathākāvya. Vishṇudāsa kavikr̥ta
यों कई देव मया मन कीजे : कहा काजु सो आयसु देत ।। । तुम चलि जाहु न लाश बार ।। । तिहि ठी धरी पितामह मूत्र ।१ । राम सहित सब कटक जिवाउ । । । बुधि बल लीक मूल उखारि ।। । यह कारज तोही ते होइ ।ई ।
Vishṇudāsa, ‎Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1972
5
Tulasi-mañjarī: Gosvāmī Tulasīdāsa kī katipaya racanāoṃ kā ...
मुख प्रसन्न मन मिटा बिषादू । भा जनु कुंगेहि गिरा प्रसाद ।। कीन्ह सप्रेम प्रथा कोरी । बोले पानि पंकरुह जोरी ।: नाथ भयउ सुखु साथ गए को । साथ लाहु जग जनमु भए को 1: अब कृपाल जस आयसु होई ।
Tulasīdāsa, ‎Brij Kishore Misra, ‎Harikr̥shṇa Avasthī, 1966
6
प्रेममूर्ति भरत (Hindi Sahitya): Premmurti Bharat (Hindi ...
संकट सहत संकोच बस किहअ जो आयसु देहु।। इसके पश◌्चात् श◌्री भरत केमुख से 'सेवाधमर्'का िदव्य रहस्य पर्कट हुआ। िकन्तु उसके पूवर् उनका सहज दैन्य जागृत हो बोल उठा – सुिन तनपुलिक नयन भिर ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
7
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
तजउँ तोिह तेिह त्रास कटु जल्पक िनिसचर अधम॥३३(ख)॥ मै तव दसन तोिरबे लायक। आयसु मोिह न दीन्ह रघुनायक॥ अिस िरस होित दसउ मुख तोरौं। लंका गिह समुद्र महँ बोरौं॥ गूलिर फल समान तव लंका।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
8
Bhāshā premarasa: Śekha Rahīma Kr̥ta
नीक अनाज है कोरों भात खवइहाँ आएसु तुम्हरा आज ।।३१७ कह तपसी आयसु हम माना लै आयसु धर था घसियारा धरे वा धशियार अभागा तपसी उहाँ निहारै बाटा आई जैनि न आवा पापी खरब अहि कहूँ बन ...
Sheikh Rahim, ‎Udaya Śaṅkara Śāstrī, 1965
9
Mānasa-caritāvalī - Volume 1
... भारी ईई तात जार्ज बलि करहेहु नीका है पितु आयसु सब धरमक टीका हंई राती देन कहि दरक बन मोहि न सो दुख था हैं तुम्ह बिन भरतहि भूपतहि प्रजहि प्रवंड कला देई जो केवल पितु आयसु ताता है तो ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1977
10
Marāṭhī-Sindhī śabdakośa
आगत [1] वि- आयसु. आगत स्वागत न. अणु जो नानु-जलता अकल श्री वि. (१) आयसु (२) अंजितो आयसु (३) -र्माहेमानु (४ ) रे कोटियो. आगम श्री पु. (:) वेद (२) अचणु (३) जाति, मिल्कियत जि) दस्तावेल (५) शुक.
Lachamana Parasarāma Hardavāṇī, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आयसु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आयसु în contextul următoarelor știri.
1
प्रथम तिलक वशिष्ठ मुनि कीन्हा..
प्रथम तिलक वशिष्ठ मुनि कीन्हा, पुनि सब विप्रन्ह आयसु दीन्हा चौपाई के बाद श्रीराम का राजतिलक संपन्न हुआ। सुत विलोक हरषीं महतारी, बार-बार आरती उतारी की चौपाई के साथ महारानी कौशल्या, कैकेई व सुमित्रा ने आरती उतारी। इसके बाद दर्शकों ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
एक वाण में कुंभकर्ण गिरा हुआ धराशायी
लीला के प्रारम्भ में सुग्रीव से प्रभू राम कहते हैं कि अब बिलंब केहि कारन कीजे, तुरत कपिन्ह कहु आयसु दीजेइसके बाद वानर सेना समुद्र के किनारे पहुंच जाती है। प्रभु राम वहां रामेश्वरम् की स्थापना करते हैं। स्थापना के समय ब्राह्मण के रूप में ... «Inext Live, Oct 15»
3
लंकाकाण्ड: भाग-दो
चले निसाचर आयसु मागी। गहि कर भिंडिपाल बर साँगी॥ तोमर मुद्गर परसु प्रचंडा। सूल कृपान परिघ गिरिखंडा॥4॥ भावार्थ:-आज्ञा माँगकर और हाथों में उत्तम भिंदिपाल, साँगी (बरछी), तोमर, मुद्गर, प्रचण्ड फरसे, शूल, दोधारी तलवार, परिघ और पहाड़ों के ... «webHaal, Iul 15»
4
सुंदरकाण्ड: भाग-तीन
परम क्रोध मीजहिं सब हाथा। आयसु पै न देहिं रघुनाथा॥ सोषहिं सिंधु सहित झष ब्याला। पूरहिं न त भरि कुधर बिसाला॥3॥ भावार्थ:-सब के सब अत्यंत क्रोध से हाथ मीजते हैं। पर श्री रघुनाथजी उन्हें आज्ञा नहीं देते। हम मछलियों और साँपों सहित समुद्र को ... «webHaal, Iul 15»
5
Manmohan-Modi charcha: It was the fight that was staged, not the …
सभय सिंधु गहि पद प्रभु केरे। छमहु नाथ सब अवगुन मेरे।। गगन समीर अनल जल धरनी। इन्ह कइ नाथ सहज जड़ करनी।। तव प्रेरित मायाँ उपजाए। सृष्टि हेतु सब ग्रंथनि गाए।। प्रभु आयसु जेहि कहँ जस अहई। सो तेहि भाँति रहे सुख लहई।। प्रभु भल कीन्ही मोहि सिख दीन्ही। «Firstpost, Mai 15»
6
विवाह की इच्‍छा जल्‍द पूरी होने का सरल मंत्र
तब जनक पाइ बसिष्‍ठ आयसु ब्‍याह साज संवारि कै। मांडवी श्रुतकीरति उरमिला कुअंरि लईं हंकारि कै।। श्रीरामचंद्रजी सीताजी की मांग में सिंदूर दे चुके हैं. मंडप में दोनों का विवाह हो चुका है. सभी लोग आनंद मना रहे हैं. ऐसे में वसिष्‍ठ मुनि की ... «आज तक, Dec 14»
7
सीतानवमी: जगत-माता सीता
बारात के ठहरने की जगह (जनवासे) में भी सिय-महिमा दिखती है-'सिधि सब सिय आयसु अकनि गई जहां जनवास। लिए संपदा सकल सुख सुरपुर भोग बिलास।।' जनकपुर का ऐश्वर्य देखकर देवगण भी आश्चर्यचकित हो गए। लंका में सीता जी का प्रवेश काली-स्वरूपा कालरात्रि ... «दैनिक जागरण, Mai 14»
8
नुस्खे चट-पट ब्याह के
विकराल कालसर्प योग वाली कन्याएं और कू्रर मंगली कन्याएं, जिनका विवाह 30 से 49 वर्ष की आयु हो जाने पर भी नहीं होता, वो निम्नलिखित चौपाई का पाठ करें। निश्चितरूपेण विवाह हो जाएगा- तब जनक पाई वसिष्ठ आयसु ब्याह साज संवारिके। मांडली श्रूत ... «khaskhabar.com हिन्दी, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आयसु [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ayasu>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe