Înțelesul "अयोध्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अयोध्य ÎN HINDI

अयोध्य  [ayodhya]

CE ÎNSEAMNĂ अयोध्य ÎN HINDI?

Definiția अयोध्य în dicționarul Hindi

Ayodhya V. [NU] 1. Ceea ce nu putea fi combătut. Unstoppable. 2. Cine nu poate lupta [la 0].

अयोध्य वि० [सं०] १. जिससे युद्ध न किया जा सके । अजेय । २. जो युद्ध के लिये असमर्थ हो [को०] ।

TRADUCEREA अयोध्य

Găsește traducerea अयोध्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अयोध्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अयोध्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Engleză: Ayodhy
• Hindi: अयोध्य
• Traducător din Hindi - Arabă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Rusă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Portugheză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Bengali: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Franceză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Malaeză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Germană: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Japoneză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Coreeană: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Tamilă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Marathi: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Turcă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Italiană: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Poloneză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Română: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Greacă: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Suedeză: Ayodhy
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Ayodhy

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अयोध्य»

Descoperă întrebuințarea अयोध्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अयोध्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sattā ke nagāṛe - Page 457

अयोध्य,. यर. अविश्वास. को. यया. अयोध्या विवाद उसने के लिए मैं 990 में के भरकम द्वारा बनाया गया वकी१ल मफलता के किनारे तक पहूँच गया था, लेकिन कुछ कट्टरपंथियों के मारत के करण फलता ...

By Alok Mehta, 2008

Kavitāvalī: sandarbha aura sandarbha

बोये बिना नाव पर नहीं चढायेगा (अयोध्य" ६) । केवट के इस प्रकार का आग्रह बारबार करने पर राम का सीता की ओर देखकर हँसना (अयाध्या० ७) : केवट अपनी दयनीय अवस्था का वर्णन कर फिर कहता है कि वह ...

Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1976

Rāshṭrīya jāgaraṇa aura Hindī patrakāritā kā ādikāla - Page 71

अयोध्य-, पुथल पृ. 17. सजुमदार तथा अन्य, एन एडवांस हिन्दी जाफ इंडिया, पृ. 802. कार्ल मार्क्स, ईस्ट इंडिया कंपनी उसका इतिहास और परिणाम, कर्क देती हिसार के 11 जुलाई 1853 के अंक में ...

Sujātā Rāya, 1996

Hari Mandir

लक्ष्मण सूनि-बैठत राजमाता को छोड़ कर अयोध्य' लौट आया । राम की उदासी ने राज-काज को आ कर दिया । सुला सिंह ने कहा- कयों मेहताब सिंह, देखा त्याग है जो आदमी त्यागा करना जवता है, ...

Harnamdas Sahrai, 2007

Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)

मैं बलि जाती हूँ, तुम आत्मीय-जनों, प्रजाजनों एवं गाँव (अयोध्या नगर : तुलसी के मानस पर यम संस्कृति का आवितिठन्न प्रभाव जिससे वे अयोध्य-नगरी को भी गाँव कहते है) को अनाथ बनस्कर ...

Dr Yogendra Pratap Singh, 2007

Hindī prakāśana kā itihāsa - Volume 1

Śyāmasundara Śarmā, 1998

Mahābhārata Buddhottarakālīna racanā hai - Page 97

नाना भी अश्वपति और मामा भी । कुटा" कैकेयी को 'अवपते: सुते' ( 9-22 अयोध्य") कहती है । अपनी माँ कैकेयी को फटकारते हुए भरत कहता हैदर-जीत त्वमश्वपते: कायर धर्म-य धीमान: (74 .9 अयोध्य.) ।

Hari Prasāda Nāyaka, 1993

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam: Dākṣiṇātyapāṭhānusāreṇa - Volume 1

ही २२ शूशवेरपुराए अयोध्य, संददर्श र है अयोध्य: तु तदा था पिस भाषा विवजितार ।१२३ भरती दू:खाष्टि: सारथि लेद-रीत है सारये पश्य वि-रता अयोध्या न मकान 1, निराकार: निरानन्दाश्रीना ...

Vālmīki, ‎Amarendra Laxman Gadgil, 1982

Kāśī meṃ mokshakāmī pravāsī vidhavāem̐: dhārmika-sāmājika ...

खुडिया, क्षबी, गाजीपुर, उम 60 सा, 38 यहाँ है अयोध्य/वास । 3. चुहिया, क्षत्री, लप, उम 55 वर्ष 20 वर्ष से असंत अयोध्यावन्स । 4. रामदासी, "वाल, गोरखपुर, उस 72 यक्ष 38-20 वहाँ से यह:: अयोध्या: । 5.

Satyaprakāśa Mittala, ‎Rāmalakhana Maurya, 2005

Nāṭyasaptakam: Saṃskr̥tadhvanināṭakasaṅkalanam

... राम: विभीषण: : राम: आज्ञापयतु रघुनन्दन: । कि मयानुशठेप, ? लंकेश्वर 1 स्नानं तिष्टतु । इदानीमेतत्पश्य यथा वयं क्षिप्रमन्त्र अयोध्य: प्रतिगच्छम: । पदम मने तु पन्था परमदुर्गमोपुस्ति ।

Ramākānta Śukla, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अयोध्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अयोध्य în contextul următoarelor știri.

श्रीराम ने लक्ष्मण के हाथों करवाया विभीषण का …

इसके बाद वह अयोध्य के लिए रवाना हो जाते हैं। इस अवसर पर महासचिव राकेश महाजन, शशि ढल्ल, दलजीत सूरी, सुशील कुमार, अजीत महाजन, कुलदीप सिंह, सुखविन्द्र सिंह,रिक्की, पम्मा, अमरनाथ, गोल्डी,विशाल जैन, रोशन लाल, हैप्पी महाजन, नीतिश महाजन, नीरज ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बाबरी-अयोध्या मामले के मुख्य याचिकाकर्ता की …

आपको बता दें कि हाशिम अंसारी ने बाबरी मामले-अयोध्य विवाद का केस वापस लेने का ऐलान किया है। साथ ही उन्होंने कहा था कि वह रामलला को तिरपाल में नहीं देख सकते हैं। उन्होंने कहा कि अब इस मामले में सिर्फ राजनीति हो रही है। उन्होंने कहा कि ... «Oneindia Hindi, Dec 14»

'अब का नारा है - राम लला हम आयेंगे, मंदिर वहीँ …

बिहार के मुख्यमंत्री ने बीजेपी के अयोध्य अध्याय के पन्ने पलटते हुए लिखा है, "अयोध्या में स्वांग रचाया मंदिर का, तरह तरह के नारे लगाए ! अब का नारा क्या है भई ! अब का नारा है - राम लला हम आयेंगे, मंदिर वहीँ बनायेंगे, पर तारीख नहीं बताएँगे !". «ABP News, Mar 14»

'आरएसएस को राम मंदिर बनाने का अधिकार नहीं'

राजीव सोनी, भोपाल। राष्रट्रीय स्वयं सेवक संघ (आरएसएस) अथवा किसी ऐसे दल को अयोध्या में भगवान राम का मंदिर बनाने का अधिकार नहीं है जो उन्हें भगवान नहीं केवल आदर्श महापुरुष की मान्यता देता हो। संघ भी आर्य समाज की तरह राम को आदर्श मनुष्य ... «दैनिक जागरण, Mar 13»