Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बहनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बहनी ÎN HINDI

बहनी  [bahani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बहनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बहनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बहनी în dicționarul Hindi

Sora 1 substantiv feminin 0 [țara 0] Luând suc de la concasor Thilia .Lahin Pu 2 Nanny Feminin 0 [Nu] Foc. Foc. A- tu (a) tu Kare Udur Raj Amritmur Tuji Bachat Kirti Sora - Sur (cuvântul 0). (B) Nu lăsați ușa să coboare, Asnk Dal Pakhudi gagan kariri.-Gorakh 0, p. 16. Vechiul 3 Nau Femeie 0 [Hin 0] Dă 'Hallo'. बहनी १ संज्ञा स्त्री० [देश०] कोल्हू में से रस लेकर रखनेवाली । ठिलिया ।
बहनी पु २ संज्ञा स्त्री० [सं० वह्नि] अग्नि । आग । उ०—(क) तुम काहे उडुराज अमृतमय तजि सुभाउ बरषत कत बहनी ।—सूर (शब्द०) । (ख) दार बहनीं ज्यूँ होइबा भेवं । असंख दल पखुड़ी गगन करि सेवं ।—गोरख०, पृ० १६ ।
बहनी ३ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'बोहनी' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बहनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बहनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बहनी

बहकावा
बहड़
बहतोल
बहत्तर
बहत्तरवाँ
बहदुरा
बहन
बहनड़ी
बहन
बहनापा
बहन
बहनेली
बहनोई
बहनौता
बहनौरा
बहबल
बहबहा
बहबूदी
बह
बहमोल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बहनी

दूहनी
दोहनी
निर्दहनी
परगहनी
बाहनी
बिदहनी
बिन्हनी
बिसाहनी
बेसहनी
बेसाहनी
बोहनी
मल्हनी
मोहनी
हनी
हनी
लुहनी
लोहनी
शकुलाहनी
समूहनी
सम्मोहनी

Sinonimele și antonimele बहनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बहनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बहनी

Găsește traducerea बहनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बहनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बहनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

soplo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Blowing
510 milioane de vorbitori

Hindi

बहनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

дующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sopro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bhni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Souffler
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bhni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Blowing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

吹き付け
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

날리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sister
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bhni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bhni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bhni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Blowing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

dmuchanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

дме
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

suflare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Άνεμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

blaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Blowing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Blowing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बहनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बहनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बहनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बहनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बहनी»

Descoperă întrebuințarea बहनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बहनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sampuran Ank Jyotish
Symbolism of numbers.
Sh. Mohan Bhai D. Patel, 2007
2
Dehari bhaī videsa: lekhikāoṃ ke ātmakathāṃśa
Autobiographical reminiscences by various 20th century Hindi women authors.
Rajendra Yadav, 2005
3
Shahīdī Bhāī Tārā Siṅgha Jī 'Wāṃ'
Biography of Bhai Tara Singha, d. 1732, Sikh warrior.
Sawarana Siṅgha, 1997
4
Chota Bhai - Page 22
Sharatchandra Chattopadhyay । : । [ बो---है - ।.२द्धस१यत राड-ध-रस/ "1ग८जि.८ सरेआसरे रे चुन व बचत बइ-चार ते- मचब-ह---श्री है ( जि-:-,.-:--------.--.."": इव-त्-रा-परं-नय- अपु-प्र-त्-प्रा-औ-इरा-न-टाटा- 15::.:2 बचत के प-ख: छ ...
Sharatchandra Chattopadhyay, 1940
5
Devar - Bhabhi: - Page 16
1. तो. 1: इसी दुनिया में ऐसे भी कुछ लंग है, उगे सांग कभी भी दूसरे के उपर खुश नहीं होते. इसी तरह के तीनों के मन में हमेशा अपन शक रहता जा मेरे पिताजी भी शोक इसी तरह के है, लेकिन, इसके ...
Nimāi Bhaṭṭācārya, 2002
6
Pt. Dalsukh Bhai Malvania felicitation volume - Volume 1
Festschrift honoring Dalsukh Bhai Malvania, Jaina scholar; comprises contributed research papers, chiefly on Jaina religion, philosophy, and literature.
Dalsukh Bhai Malvania, ‎Madhusudan A. Dhaky, ‎Sāgaramala Jaina, 1991
7
Bhāī Paramānanda aura unakā yuga
Biography of Parmanand, 1876-1947, Indian freedom fighter.
Dharmavīra, 1981
8
Baṛe bhāī
Diaries, reminiscences, correspondence, travelogue, and conversations of a member of a wellknown Hindi literary family.
Bhagavāna Dīna Śarmā, ‎Rambilas Sharma, 1986
9
Privatising Culture: Corporate Art Intervention Since the ...
Chin-tao Wu offers a provocative contribution to the debate on public culture in Britain and America as she details the various ways in which business values and the free-market ethos have come to permeate the sphere of the visual arts ...
Chin-Tao Wu, 2003
10
Journey Through the Ice Age
The text is illustrated with unsurpassed photography of the late Jean Vertut whose photos have never before been published on this scale.
Paul G. Bahn, ‎Jean Vertut, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बहनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बहनी în contextul următoarelor știri.
1
कांचहि बांस की बने ली बहंगिया, बंहगी लचकत जाए
छठ मईया का गीत कांच ही बांस की बंहगिया बहनी लचकत जाये। छठ मईया. हमनी के अईनी जा तहरे दुअरिया गाते हुए पहुंची। सूर्य डूबने तक वेदी पूजा. की और बाद में अस्त सूर्य को अर्घ देकर घरों को लौट गईं। बुधवार को भोर में. स्नान आदि के बाद पुन: छठबेदी पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
तब कहां गया था तुम्हारा धर्म?
बस, पिछले साल नरेंद्र मोदी क्या प्रधानमंत्री बने, ईन लोगों को लगने लगा, कि देश में दमन की आंधी बहनी लगी है। यह कुछ ऐसा ही है, जैसे कि कुरुक्षेत्र में युद्ध के दौरान कर्ण को धर्मसंगत व्यवहार उनके रथ का पहिया फंसने के बाद ही याद आया था। उस समय ... «Pravaktha.com, Nov 15»
3
गुरु हो अष्टावक्र जैसा और शिष्य हो राजा जनक जैसा
पंजाबी में कहते हैं, 'रहनी, कहनी, बहनी, सहनी' ये चार चीजें सीखनी पड़ती हैं। गुरु और शिष्य का संबंध बडा अद्भुत् है। जिसको परमात्मा की प्यास हो और खोजने पर भी जिसे परमात्मा न मिला हो और फि र काफी प्रयासों के बाद मिल जाए, वही गुरु की कीमत् ... «Nai Dunia, Oct 15»
4
सफाई कर्मचारियों की बेटियां बनीं कैब ड्राइवर
नरेन्द्र मोदी सरकार की बरसों पुराने परंपरागत जातिगत भेदभाव और गरीबी को मिटाने की पहल से देश की राजधानी दिल्ली में बदलाव की हवा बहनी शुरू हुई है. दिल्ली में सड़के, टॉयलेट और सीवर साफ करने वाले कर्मचारियों की 250 लड़कियां 'चुस्त और ... «आज तक, Oct 15»
5
सावन माह का हुआ श्रीगणेश, शिवालयों में उमड़ी …
वहीं शनिवार से सावन माह के प्रारंभ होते ही शिवालयों में आस्था की बयार बहनी शुरू गई. सुबह से ही शिवालयों में शिवभक्तों का तांता लग गया था. शिवभक्त अपने आराध्य के दर्शन और पूजन करने के लिए काफी आतुर दिखे. सुबह से ही शिव मंदिरों के बाहर ... «News18 Hindi, Aug 15»
6
कृषि क्रांति रथ बेपटरी
सिरमौर के ककरेड़ी, अजमेर, बगडीहा, बहनी तथा रंगौली का भ्रमण किया। त्योंथर में कोटरा खुर्द, कोनिया खुर्द में चौपाल लगी। जवा में बरेतीकला, गंगेव बेला, टिकुरी 32, धुचियारी, मऊगंज में भाठी सेंगर, उमरीमाधव, हनुमना में चरैया, टटिहरा, धौसड़, ... «Patrika, Mai 15»
7
ताजमहल की सलामती को पार्क से खतरा!
उन्होंने कहा कि प्राचीन स्मारक अधिनियम 1958 भी इसकी इजाजत नहीं देता। ज्यादातर संरक्षणवादियों का मानना है कि नदी पूरे प्रवाह के साथ बहनी चाहिए और इमारत की नींव से छूनी चाहिए जिस पर ताजमहल खड़ा है। नाथ का कहना है, "वे (एएसआई) ताजमहल के ... «एनडीटीवी खबर, Apr 15»
8
महिला दिवस: इंडियाज डॉटर और ग्रे शेड्स से आगे भी …
... पर वो पहुंची ही ना होती । हां, कुछ कहावतें हैं जो बदलनी चाहिए ताकि औरत अपने लिए भी जी सके …जैसे कि किसी पुरुष की कामयाबी के पीछे स्त्री का हाथ होता है, तो ये कहावत उल्टी क्यों नहीं हो सकती … अब समय है कि ये कहावत उल्टी बहनी चाहिए … «Legend News, Mar 15»
9
नटराज और कृष्ण की नृत्य करती मूर्तियों का रहस्य …
तुम्हारी जीवन-ऊर्जा फिर बहनी चाहिए, फिर झरनी चाहिए। फिर उठनी चाहिए तरंगें। क्योंकि सरिता तो एक दिन सागर पहुंच जाती है, सरोवर नहीं पहुंच पाता। सरोवर अपने में बंद पड़ा रह जाता। इसलिए तुमसे कहता हूं, नाचो। नाचने का अर्थ, तुम्हारी ऊर्जा बहे। «अमर उजाला, Ian 15»
10
ठण्ड कभी किसी को नहीं मारती सिर्फ कपड़ो की कमी …
गर्म कपडे मिलते ही बच्चो की नाक बहनी भी बंद हो गयी और मुंह का काला काला भी गायब हो गया. इस वर्ष ऐसा लगता है हम लोग कम से कम दो हजार लोगो की ठण्ड को दूर करने लायक कपडे और जूते लोगो को दे पायेंगे. उन सभी लोगो का धन्यवाद जिन्होंने एक कोशिश ... «Palpalindia, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बहनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bahani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe