Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बहुव्रीहि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बहुव्रीहि ÎN HINDI

बहुव्रीहि  [bahuvrihi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बहुव्रीहि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बहुव्रीहि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बहुव्रीहि în dicționarul Hindi

Plural substantiv substantiv [nu] 1. În gramatică, șase tipuri de componente De la un rang până la cele două El este adjectivul unui grad secund. De exemplu, - Pittambar, Aaruvaranan (copac) = aripa pe care maimuța Pregătește-te. 2. Foarte brizoși Acea persoană Cel mai apropiat paddy este mai mare बहुव्रीहि संज्ञा पुं० [सं०] १. व्याकरण में छह् प्रकार के समासों में से एक जिसमें दो या अधिक पदों के मिलने से जो समस्त पद बनता है वह एक अन्यपद का विशेषण होता है । जैसे,— पीतांबर, आरूढ़वानर (वृक्ष) = वह वूक्ष जिसपर बंदर आरूढ़ हो । २. बहुत ब्रीहिवाला जन । वह व्यक्ति जिसके पास धान अधिक हो ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बहुव्रीहि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बहुव्रीहि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बहुव्रीहि

बहुवचन
बहुवर्ण
बहुवर्त्म
बहुवल्क
बहुवल्कल
बहुव
बहुविद्य
बहुविध
बहुविवाह
बहुवीज
बहुवीर्य
बहुशः
बहुशत्रु
बहुशल्य
बहुशस्त
बहुशाख
बहुशाल
बहुशिख
बहुशिर
बहुश्रुत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बहुव्रीहि

अंतदहि
अंधाहि
अन्यर्हि
अबहि
हि
हि
हि
हि
हि
हि
कर्हि
कलत्रगर्हि
हि
काल्हि
काहि
किहि
कुक्कुटाहि
कोहि
ग्रहि
चाहि

Sinonimele și antonimele बहुव्रीहि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बहुव्रीहि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बहुव्रीहि

Găsește traducerea बहुव्रीहि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बहुव्रीहि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बहुव्रीहि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bhuwrihi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bhuwrihi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bhuwrihi
510 milioane de vorbitori

Hindi

बहुव्रीहि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bhuwrihi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bhuwrihi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bhuwrihi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bhuwrihi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bhuwrihi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pelbagai jenis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bhuwrihi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bhuwrihi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bhuwrihi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bhuwrihi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bhuwrihi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bhuwrihi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bhuwrihi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bhuwrihi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bhuwrihi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bhuwrihi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bhuwrihi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bhuwrihi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bhuwrihi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bhuwrihi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bhuwrihi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bhuwrihi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बहुव्रीहि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बहुव्रीहि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बहुव्रीहि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बहुव्रीहि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बहुव्रीहि»

Descoperă întrebuințarea बहुव्रीहि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बहुव्रीहि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
जिस समास में प्रथम और उत्तर दोनों में से कोई भी पद प्रधान न हो बल्कि कोई बाहरी पद प्रमुख हो वह बहुव्रीहि समास कहलाता हैबहुव्रीहि शब्द का अर्थ है वह स्थान जहाँ व्रीहि यानि धान ...
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
2
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
१६–अन्नन्त बहुव्रीहि से स्त्रीत्वविवक्षा में डीप् नहीं होता ।' (७) से डीप् प्राप्त था । यहाँ अनुपधा-लोपी बहुव्रीहि से निषेध अभिप्रेत है, उपधालोपी से वैकल्पिक डीप् का विधान आगे ...
Cārudeva Śāstrī
3
Cross-disciplinary Issues in Compounding
I have labelled the major types: Bahuvrihi, Synthetic, Transpositional, Exocentric co-compounds, and Metaphorical. 2. Bahuvrihi There is no surprise in having bahuvrihi compounds as one of the types of exocentric compound – or at least, ...
Sergio Scalise, ‎Irene Vogel, 2010
4
The Ashṭādhyāyī of Pāṇini - Volume 2 - Page 496
When q*> is repeated, it is treated like a member a of Bahuvrihi compound. The making it a Bahuvrihi is for the sake of eliding the case- affix, and treating the word as a masculine, even when it refers to a feminine. Thus ^Kiw: q?rW ( not (j^W^I ) ...
Pāṇini, ‎Śrīśa Chandra Vasu, 1962
5
The Sanskrit Language - Page 215
B. (1) Bahuvrihi-. The bahuvrIhi or possessive compounds contain the same elements and in the same order as the karmadharaya and tatpurusa compounds but differ in meaning in that the compound functions as an adjective qualifying some ...
Thomas Burrow, 2001
6
Aspects of the History of English Language and Literature: ... - Page 24
English (see 5.2.6-7. below), bahuvrihi nouns were rare. The small group of bahuvrihi plant names, moreover, is probably due to Latin influence; see 4.7. above. The type became more productive in Middle English. Thus most composition ...
Osamu Imahayashi, ‎Yoshiyuki Nakao, ‎Michiko Ogura, 2010
7
Adjectives as nouns, mainly as attested in [i]Boethius[/i] ... - Page 86
Marchand (1969), however, refuses the term 'compound' in 'exocentric compound' because he argues that a bahuvrihi compound like paleface would not imply the paraphrase *'a face that is pale' but 'a person who has a pale face'. Hence ...
Anne Aschenbrenner, 2014
8
Semantics of Complex Words - Page 183
The purpose of this paper was to report on the form and meaning of bahuvrihi compounds with focus on the Greek language and its dialectal variation. In particular, we argued that we should not collapse bahuvrihi and exocentric compounds ...
Laurie Bauer, ‎Lívia Körtvélyessy, ‎Pavol Štekauer, 2015
9
Pronouns, Presuppositions, and Hierarchies: The Work of ... - Page 349
TRANSITIVITY IN YAQUI POSSESSIVE SENTENCES Another interesting typological property of Yaqui and some other UtoAztecan languages is the presence of “bahuvrihi” possessive sentences. The term “bahuvrihi” is from Sanskrit grammar ...
Andrew Carnie, ‎Heidi Harley, 2014
10
Complex Words in English - Page 94
7.3.3 Sequences analysable as two-element nominal base + -ed are common: 'Bahuvrihi' compounds 'clear-sighted realism', 'the culture is anarchic and free—spirited', 'a glass— fi'onted building', 'two great-coated figures', 'a low-powered ...
Valerie Adams, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बहुव्रीहि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bahuvrihi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe