Înțelesul "बाँदर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बाँदर ÎN HINDI

बाँदर  [bamdara]

CE ÎNSEAMNĂ बाँदर ÎN HINDI?

Definiția बाँदर în dicționarul Hindi

Bander substantiv nr. 0 [nu maimuță] da 0 'Monkey'. U-Bander I Bander Dhaayo Maacha Maahi Puni Maal Frumoasă guinea-mi dracu Mama este Tucker - Beautiful 0 gram, Bhan 2, p 77 Muah-bangara kate = mușcătură de maimuță, adică rău U0-frumos Jaihi Rajghar Jogihi bandar katu.-Jaisi gram, P 0 9 5.

बाँदर संज्ञा पुं० [सं० वानर]दे० 'बंदर' । उ०—बाँदर मैं बाँदर भयौ मच्छ माँहि पुनि मच्छ । सुंदर गाइनि मैं गऊ बच्छनि माँहै बच्छ ।—सुंदर० ग्रं०, भा० २, पृ० ७७ । मुहा०—बाँदर काटे = बंदर काटे अर्थात् बुरा हो । उ०—सुंदर जाइहि राजघर जोगिहि बाँदर काटु ।—जायसी ग्रं०, पृ० ९५ ।

TRADUCEREA बाँदर

Găsește traducerea बाँदर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बाँदर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बाँदर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 巴德尔
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Badr
• Traducător din Hindi - Engleză: Badr
• Hindi: बाँदर
• Traducător din Hindi - Arabă: بدر
• Traducător din Hindi - Rusă: Бадр
• Traducător din Hindi - Portugheză: Badr
• Traducător din Hindi - Bengali: বদর
• Traducător din Hindi - Franceză: Badr
• Traducător din Hindi - Malaeză: Badr
• Traducător din Hindi - Germană: Badr
• Traducător din Hindi - Japoneză: バドル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 바드르
• Traducător din Hindi - Javaneză: Badr
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Badr
• Traducător din Hindi - Tamilă: பத்ர்
• Traducător din Hindi - Marathi: बंदर
• Traducător din Hindi - Turcă: Badr
• Traducător din Hindi - Italiană: badr
• Traducător din Hindi - Poloneză: Badr
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Бадр
• Traducător din Hindi - Română: Badr
• Traducător din Hindi - Greacă: Badr
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Badr
• Traducător din Hindi - Suedeză: Badr
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Badr

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाँदर»

Descoperă întrebuințarea बाँदर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बाँदर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Tāmāṅa vaṃśāvalī: doṅahāpa

भिक्षुहरू निरीक्षणमा जाँदा त्यहाँ अनौठो जनावर पाए । त्यो अनौठो जनावर वास्तवमा एक किसिमको बाँदर थियो | त्यो बाँदर को हुन् भनी चेडरेसीलाई सोध्दा उसलाई पनि हामीले नै सृजना ...

Paraśurāma Tāmāṅga, 2005

Paurāṇika nārī paricaya

बाँदर सेनाको मनोभाव सुलोचनाले बद्याझे र भनिन्- 'दृमेरा पति मेघनादका हातले नै यो सारा समाचार लेखिदिएकौ हो ।" त्यसप्रेला बाँदर सेना चुप लागेका थिए । तर सुग्रीवले व्यन्द्र गर्दे ...

Gomā, ‎Gārgī, 1991

Makaṛī kā jālā

आपकी आज्ञा का हवाला देने से मेरा दायित्व और भी कम हो जाएगा है' महा व्यवस्थापक महोदय घबराकर बोले-जाते-जाते-नो-नो--टोष्ट बाँदर---वर्क बरि हि-च बी आर पेड, इज ग्रेटर दैन एनीर्थिग ...

Sanhaiyālāla Ojhā, 1959

Khoraṭhā-sadānī bhāshā-saṃskr̥ti ke vibhinna pahaluoṃ para ...

नु (३) चरेंय-चिनगुन, बाँदर-सियार हेन-तेन से अदमी के दोसती परायपराय सभे लषेककथवइयें देखवल गेले हइ । जि) कोनों आदमी के कोनों फरदवायेक बेरें कोनों एगो जीवें बँचवलं हलइ चाहे मदइत करल ...

E. Ke Jhā, ‎Caturbhuja Sāhu, 1986

Hindī lokokti kośa

(छ० प्र-दूसरे के धन पर ऐश्वर्यलाम करने वालों पर (व्यंग्य : कोके"या धानबो, बाँदर नापा हि० प्र-मुक्त के धान को सादर में नापना : सादर बीस की सलाखों तथा सुतली द्वारा निर्मित मछलियों ...

Hira Lal Shukla, 1987

Hindī Kr̥shṇabhakti-kāvya kī pr̥shṭhabhūmi

... कोटि विकार ।। बिहसत लसत कोटि वर अन्तर, कलियुग के अनुसार । होत अनादर विषय कें जब, तब हीं होत कुतार [: चन्दन माला औ स्याम विधुनी, दे उलटे उपहार । 'व्यास' आस लगि नट बाँदर जगी नाचत देस ...

Giridhārīlāla Śāstrī, 1977

Ghāsa ke gharaun̐de: Avadhī kī sphuṭa kavitāyeṃ

... मैं समान उत्तर ते दविखन तकु कुटिल देर घूमिनि जन-जन चूमिनि हीन का उठाइनि सर दीन का लगाते गर खाले जउन परे रहई तिनका उपर किसन कोल भील बाँदर सब का धाइ मिले शबरी का जाइ मिले शरनागत ...

Śyāmasundara Miśra, 1991

Kuramālī loka kathāoṃ kī kathānaka rūḍhiyām̐: eka anuśīlana

१९८६ ई० में तुलीन (पुरूलिया) से प्रकाशित कुरमाली पाक्षिक पत्रिका 'बानार, में एक लोक कथा 'डाइर छाड़ा बाँदर' प्रकाशित हुई मिलती है। इनके अतिरिक्त स्थानीय महाविद्यालयों की ...

Haradeva Nārāyaṇa Siṃha, 2001

Antima-caraṇa

अत्र ही बाँदर सुलग कर रह गए : बस यल इतना ही कह सके, 'आचारी तुम गोलों मार देने के योग्य उयक्ति हो : इससे अधिक मैं तुम्हे" और कुछ नहीं कहूँगा : इस समय मुझे देर हो चुकी है और मेरे एक ...

Yajna Datta Sharma, 1951

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

बहि -ली० बाँटने की क्रिया या भाव । भाग । मभीति-हुं, बाँटने की किया या भाव । भाग, हिस्सा । बाँका-विष विना पूर का । असहाय, बाँदर--हुं० बदर । ना-य-की वहि, दासी : बंर्थि--हुं० नदी या जलाशय ...

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बाँदर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बाँदर în contextul următoarelor știri.

जङ्गली जनावरको आतङ्क बढेपछि बसाइँ सर्नुपर्ने …

छिमेकी शिवकुमार तामाङले पनि बँदेल र बाँदर आतङ्कले घर भत्काएर अन्यत्रै बसाइँ सरे । सामुदायिक वन छेउमा रहेका घर आसपास लगाएको बालीमा हुलका हुल आउने बँदेल र बाँदरले बाली नष्ट बनाएपछि बसाइँ सर्नुको विकल्प नरहेको तिवारीले बताए । जङ्गली ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

महोत्तरीका एक दर्जनभन्दा बढी गाविसमा जङ्गली …

गाउँको नजिकै रहेको सागरनाथ जङ्गलबाट रातिको समयमा आएको बँदेल, गैँडा, हात्ती, बाँदर लगायतका जनावर गाउँमा पसी बालीनालीमा क्षति पु¥याउनुका साथै मानवीय तथा भौतिक रुपमा समेत क्षति पु¥याएपछि सर्वसाधारणको जनजीवन आतङ्कित बन्दै गएको ... «खबर डबली, Oct 15»

यस्तो विचित्रको छ मानव उत्पत्तिको इतिहास

किनकि, सन् १९६६ मा आणविक जीवशास्त्री बैज्ञानिकहरु विन्सेट सारिच र अलन विल्सनले मानव र अपुच्छ बाँदर चिम्पाञ्जीका डि.एन ए हरु एकसाथ राखेर तुलनात्मक अध्ययन गरी हेर्दा ती दुईको साझा पुस्ता करिव ४० देखि ६० लाख बर्ष पहिलेको समयबीचको ... «लुम्बिनी टाइम्स, Aug 15»

भरुवा बन्दुकको छर्रा लागेर मृत्यु भएको अवस्थामा …

मोरङ, ३ साउन । भोगटेनी–८ बस्ने हर्क सिंह राईको ११ बर्षीय छोरा सुर्य कुमार राई भरुवा बन्दुकको छर्रा लागेर मृत्यु भएको अवस्थामा फेला परेका छन् । मृतक राई आपैm भरुवा बन्दुक लोड गरी बाँदर लखेट्न जंगलमा गएकोमा बन्दुक पड्किएको आवाज सुनेपछि ... «मधेश वाणी, Iul 14»