CE ÎNSEAMNĂ बारै ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बारै» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बारै în dicționarul Hindi
Barai Pu V, cuvantul Poon [Hin 0 Twelve] Doisprezece. U-Barai Aru Dwi Ward kur sudhi aasad sani soi-hh raoso, pg. 76 बारै पु वि०, संज्ञा पुं० [हिं० बारह]
बारह । उ०—बारै अरु द्वै
बरश परि सुदि अषाढ़ सनि सोइ ।—ह० रासो, पृ० ७६ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बारै» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बारै»
Descoperă întrebuințarea
बारै în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बारै și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gamaleṃ de kaikaṭasa: Ḍogarī gazalāṃ - Page xxiii
दूई गल्ल सचेत होने दी ऐ ।। बीज बारै सचेत होना आबयारी, गोडुी ते धरती बारै सचेत होना ॥ भुगतने ते भोगने दी तांह्ग बारै सचेत ' होना। अतीत दे गर्भ दे बारे जागृत होना ते उसदे बिच्चा बाह्र ...
Dhanamuni. ६ ७ : ८ मौसी, मामी, सास एवं बुआ-ये चारों गुरु-पत्नी के समान हैं अत: उसी यह इनकी पूजा करनी चाहिए 1 कृपण माता एवं पुश--पुच-मां दूध ? माता-बेल । बारै-बारै कुद 1 पुत्र-स-मां, दही ?
3
Kili-kili katako : Kahani sangraha
''काम चाल जामी" कैय'र बो बारे अत्यन्त । टमकोरडी (हर. री बहु) जद बारै आई तो चौक लुगाईया सू" भरंयों हो । उणकी देखने पीई मार्थ बैठी दम्मी दादी बौयो--"टमकोरडी जल्दी कर, ईयाँ रमभील मतना ...
4
Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā
उयों पटेल बारै-बारै करै है पटेल की तो नस-नस खोली हैरी : दन ऊन्धी माता साबू बूझनां कीधी छोछू भाट ने बुलायों अरे भाट नाराण का तो घरबार है अर अस्सी दुखी को दषयों हुम आयो ज्यों ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977
जर्ण जै बारै जारि रमण लागन्या; जर्क रा अब" पाछा आया है । मास्टर जी दोनां नै बैल सू. कुट" । तपी रा जोरदार सटय लागा, जर्ण गोवनै कैय दियो मनै तो भीखम बुला- ले-यों हो है जर्ण भीखलै नै ...
6
Ḍogarī loka-sāhitya nibandhāvalī - Page 12
इरुसै करी 'कोक-नोर' दा विद्यार्थी परम्परा' ते 'परिवर्तनों दे इस संघर्ष बारै चौकस रोंह५दा ऐ । फीकलोर गी "अनपढ़ लौकें दी असभ्यता' दा प्रदर्शन आखियें, ओदे पर ननक-मू३ह_ चाढ़ने आले कोला ...
Rāmanātha Śāstrī, Śivarāma Dīpa, 1982
बारे आई : लाभजी अर बोर्धासेध मैं नमसकार कर बारै बरई में पडी आपरी साइकिल यर बारे निकलनी है निरव है जावती देखरि यजी फुसफुसा: जोधसिंध सू" बोत्१या के आ इज छोरी है है जोधसिंय ई बांटी ...
... (जिली री हालत-मरै में रोडियम कबूतर री गत हुयगी : नणयां आपरी नानकडी भावज ने लड-वण लागन । पण केसरकी आपनी बाई रो हिलते करम रोवान लागगी अर जिद कर लती कै बाई रै क-नी ई सोयसू. । बारै ...
9
Ḍuggara dā jīvana-darśana
गलती-कलौ-वा ओ काफी समझदार सेई होआ । ओ असी, हसानी दा इक सोआल प१द९ऐ । प-बाब-समये उन्हें कच्चे काफी गलती होइओं । सेई होदा हा जे सज गां दे किश लोक मिकी मिलन-आए है (कूति"बारै सगर ...
Viśvanātha Khajūriyā, 1967
केइयें दा विधान 'अरेबियन-नाहा.' आंगर ऐ, बो, उन्दा कथन, कथा - तत्व ते मूल भारती ऐ । इसी चात्ली डोगरा जनपद इच अकबर - बीरबल दे मां कनि प्रचल्लत मतियें - हप्तरयें करुयें बारै बी भरम ...
