Înțelesul "बसी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बसी ÎN HINDI

बसी  [basi]

CE ÎNSEAMNĂ बसी ÎN HINDI?

Definiția बसी în dicționarul Hindi

Settlement 1 substantiv femeie 0 [no bunshi] 1. Fabricat din tub de bambus Banjos. Flaut. Descent. Murali. Special: Este mai înalt decât Balshat Există șapte găuri pentru șapte vocale. Cu această gură Este jucat de fluturare. 2. Instrument de capturare de pește U0-As Bansi GHI Medie Marie a făcut timp în Lean-Junk 0, p. 116 Special - un stick subțire lung legat la un capăt La celălalt capăt, este legată o bară de fier în formă de bordură. Înfășurați furajele în această paie și aruncați dor în apă și prindeți vânătorul de băț Rămâne. Când peștele începe să mănânce furajele, atunci Kantia este prinsă în gât și prin tragerea ei Este eliminat. 3. Cu o greutate de 30 de atomi în Magadhi Mann Trsrenu. 4. Vishnu, Semnele picioarelor lui Krishna și Ram ji 5. Un tip Din portbagaj Special: Este cultivat în câmpuri nedecorizate. Acesta este, de asemenea, "Bansi" Spune. Frunzele sale sunt în formă de frunze de bambus Sunt acolo. Acest lucru duce la o pierdere majoră la paddy. Singurele două substantive sunt [țara 0] Un tip de grâu

बसी १ संज्ञा स्त्री० [सं० बंशी] १. बाँस की नली का बना हुआ एक प्रकार का बाजा । बाँसुरी । वंशी । मुरली । विशेष—यह बालिश्त सवा बालिश्त लंबा होता है और इसमें सात स्वरों के लिये सात छेद होते हैं । यह बाजा मुँह से फूँककर बजाया जाता है । २. मछली फँसाने का एक औजार । उ०—ज्यों बंसी गहि मीन लीन में मारि काल ले खाई ।—जग० श०, पृ० ११६ । विशेष—एक लंबी पतली छड़ी के एक सिरे पर डोरी बँधी होती है और दूसरे सिरे पर अंकुश के आकार की लोहे की एक कंटिया बँधी रहती है । इसी कँटिया में चारा लपेटकर डोरी को जल में फेंकते हैं और छड़ी को शिकारी पकड़े रहता है । जब मछली वह चारा खाने लगती है तब वह कँटिया उसके गले में फँस जाती है और वह खींचकर निकाली जाती है । ३. मागधी मान में ३० परमाणु की तौल । त्रसरेणु । ४. विष्णु, कृष्ण और राम जी के चरणों का रेखाचिह्न । ५. एक प्रकार का तृण । विशेष—यह धान के खोतों में पैदा होता है । इसको 'बाँसी' भी कहते हैं । इसकी पत्तियाँ बाँस की पत्तियों के आकार की होती हैं । इससे धान को बड़ी हानि होती है ।
बसी २ संज्ञा पुं० [देश०] एक प्रकार का गेहूँ ।

TRADUCEREA बसी

Găsește traducerea बसी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बसी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बसी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 巴斯
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Basi
• Traducător din Hindi - Engleză: Basi
• Hindi: बसी
• Traducător din Hindi - Arabă: باسيل
• Traducător din Hindi - Rusă: Basi
• Traducător din Hindi - Portugheză: Basi
• Traducător din Hindi - Bengali: বেস
• Traducător din Hindi - Franceză: Basi
• Traducător din Hindi - Malaeză: Bussi
• Traducător din Hindi - Germană: Basi
• Traducător din Hindi - Japoneză: バシ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 바시
• Traducător din Hindi - Javaneză: Basi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Basi
• Traducător din Hindi - Tamilă: அடிப்படை
• Traducător din Hindi - Marathi: Basi
• Traducător din Hindi - Turcă: Basi
• Traducător din Hindi - Italiană: Basi
• Traducător din Hindi - Poloneză: Basi
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Basi
• Traducător din Hindi - Română: Basi
• Traducător din Hindi - Greacă: Βάση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Basi
• Traducător din Hindi - Suedeză: Basi
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Basi

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बसी»

Descoperă întrebuințarea बसी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बसी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Aapka Bunti - Page 11

कम से कम बसी को ऐसा ही लगता है कि उसकी ममी जब उसकी नहीं रहीं, यह और ही हो गई । है तरह तैयार होकर, हाथ में परों लेकर ममी ने कहा "देखो बेटे, की में बाहर नहीं निकलना, हैं९त्5 ।" फिर पूल को ...

Mannu Bhandari, 2009

Shiksha Kya Hai - Page 52

आप जानते हैं हममें से अधिकतर लोग यहीं मानते हैं की अपनी छोटी उम में ही हमें दुरी जादतों के स्थान पर बसी जादतों को अपना लेना चाहिए और हमें लगातार यह बताया जाता है की दुरी ...

J. Krishnamurthy, 2007

Marichika - Page 33

संकरी बीधिगो, कीचड़, दुर्गध और दुख की यह बसी मानो अकारण तथ अबाधित ही अयोध्या की इस धन्य धरा पर उग आई है; अयोध्या के रहित वने बरती. भित्ती, धर्मिक, राजगीर, बस, तुल जुलाहे और ऐसे ही ...

Gyan Chaturvedi, 2007

Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 86

हम आज ही गोटेनाबर्ग (स्वीडन) से बस से सवेरे सवा दस बजे चलकर दो बजे छो-सती अता गए थे । रास्ते में बस न चेक्रिग हुई न क्रिसी ने पासपोर्ट देखा । बस, सल, पहाहियत्, वादियंत्, धाटियत ही ...

Urmila Jaina, 2007

Kābula kā kitābavālā - Page 51

कारो-बसी. दे-रा. : पति अभी तक छाई हुई है । पूज की पहली जिल, पथरीली, पहाडी कयों के पले शिखरों को तू रही हैं । धरती का रंग सहार है, सलेटी में ढलता भूल । पहाडियों चारों तरफ से पथरीली हैं; ...

Åsne Seierstad, 2006

Aadarsha Hindi Vyakaran - Page 272

य-मआ निबंध लेखन यह लेखन अभिव्यक्ति है जिसमें मानव अपने विचारों को बसी तरह सार भावाभिव्यक्ति में प्रस्तुत करता है । नि का अर्थ है उब-बस बसी तरह से और अंध का अर्थ है क-रे बैगा हुआ ।

Minakshi Agarwal, 2009

Khile Matritva Goonjein Kilkariyan - Page 9

बसी. देखभाल. के. प्राथमिक. लक्ष्य. गर्भावस्था में दुत्कार के पास नियमित जल के लिए जाना और उनकी सताह से चलना महबल होता है । पाती जल गर्म रुकने का पता लजाते ही जल-से-जल करानी ...

Yatish Agarwal/Rekha Agarwal, 2009

Seniṭari paida - Page 180

बसी. की. आग. हम जमीन से करीब 15 हजार फीट ही ऊंचाई पर थे और अमले चारों तरफ हिमालय की ऊंची-नीची बरसती चीटियों थीं । इदवर को शायद यहाँ की कंपकंपा देने वाली उडि का एहसास था, इसीलिए ...

Seyad Jawed Hasan, 2006

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 107

इस. सांचे. को. बसी. न. आए. तिरयातीस साल पाले इस देश के लोगों ने अपने अपने जो संविधान दिया और जिसके अनुसार यह लोकतांत्रिक पंयनिरपेल गणतंत्र खाल क्रिया है वे सब सावधान हो कर रहीं ...

Prabhash Joshi, 2003

Saat asmaan - Page 235

लेकिन उनके वकील ने राय देना बसे अकल कैसी भी जाने हो, दो हजार रुपये जीया से कार मालिक की नहीं है । साठ तीये का मतलब हो गया एक लाख बीस हजार रुपये । इतनी मालियतकी जगेन क्यों छोडी ...

Asagara Vajāhata, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बसी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बसी în contextul următoarelor știri.

तिगरी किनारे बसी तंबुओं की नगरी, भक्तिमय हुआ …

कार्तिक पूर्णिमा के उपलक्ष्य में लगने वाला तिगरी गंगा धाम मेला भरने लगा है। दूर-दराज से आने वाले श्रद्धालुओं की ट्रैक्टर-ट्रालियों की कतार लगी हुई है। परिवार और नाते रिश्तेदारों के साथ ट्रैक्टर-ट्रालियों, कार, घोड़ा तांगा और ... «अमर उजाला, Nov 15»

उजडऩे के लिए बसी बस्तियां!

बिलासपुर रेलवे की जमीन पर बसी एक झुग्गी बस्ती में महात्मा गांधी आए थे और तभी से इस बस्ती का नाम बापूनगर हो गया। अब यह बस्ती अवैध है क्योंकि रेलवे को उस जमीन की जरुरत है इसलिए वह उसे खाली कराना चाहती है। करीब 3000 हजार लोग इस बस्ती में ... «देशबन्धु, Nov 15»

शिमला में बसी हैं आन सांग सू की यादें

शिमला में बसी हैं आन सांग सू की यादें. Posted On November - 15 - 2015. शिमला, 15 नवंबर (ट्रिन्यू) म्यांमार में लोकतंत्र के मार्ग को प्रशस्त करने वाली आयरन लेडी आन सांग सू की ने अपनी जिन्दगी का बेहतरीन वक्त शिमला में गुजारा है। 80 के दशक के अंत ... «Dainiktribune, Nov 15»

भारतीय संस्कृति में रची बसी है अहिंसा

भारतीय संस्कृति का प्राण अहिंसा है। जैन-धर्म का मूल सिद्धांत भी अहिंसा है। पुरातन काल से धर्म और धर्म के आसपास पनपने वाली हिंसा, बर्बरता, क्रूरता, अराजकता जैसे विचारों को मूलोच्छेद करने में जैन धर्म का ही प्रमुख हाथ रहा है। भारत का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सरकारी जमीन पर बनी कॉलोनियां नियमित होंगी!

सूत्र बताते हैं कि नियमित की जाने वाली 850 कॉलोनियों में से करीब 350 कॉलोनियां ऐसी हैं, जो सरकारी जमीनों पर बसी हुई हैं। ये कॉलोनियां डीडीए, भारतीय पुरातत्व विभाग, वन विभाग आदि की जमीन पर सालों से बसी हुई हैं। केंद्रीय शहरी विकास ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

कान्हा भक्तों के मन में बसी राधे की भक्ति

यमुना मुक्ति का संकल्प और राधे नाम संकीर्तन के साथ श्रीराधारानी ब्रज यात्रा रविवार को भोर में ही सेही की ओर चल पड़ी। नंदघाट, बत्सवन होती हुई कान्हा के भक्त आगे बढ़ रहे थे। मान मंदिर की बालाएं हर किसी का मन मोह रही थीं। संत रमेश बाबा ने ... «अमर उजाला, Nov 15»

मोहब्बत मोहम्मद की दिल में बसी है...

इस दौरान उन्होंने मोहब्बत मोहम्मद की दिल में बसी है जैसे कलाम पेश किए। कव्वाल मोहम्मद बशीर कैथून ने भी कलाम पेश किए। वहीं नात शरीफ शोेएब रिजवी इन्दौर ने भी नात शरीफ पेश की। उर्स मुबारक गद्‌दीनशीन अब्दुल हकीम नक्शबन्दी कादरी चिश्ती ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शादी कर विदेश में बसी उबर दुष्कर्म पीड़िता

जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : उबर दुष्कर्म मामले में दोषी शिवकुमार की हैवानियत का शिकार पीड़िता (26) ने अक्टूबर में शादी कर ली है। वह अपने पति के साथ विदेश में जाकर बस गई है। वहां उसे नई नौकरी भी मिल गई है। पीड़िता के पिता ने यह जानकारी दी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बेटी की मौत के सदमे में चल बसी मां

मनियर (बलिया) : थाना क्षेत्र के विक्रमपुर दक्षिण गांव में बेटी की मौत की सूचना पर शुक्रवार को मां शनिचरी देवी (55) भी चल बसी। इसको लेकर गांव में तरह-तरह की चर्चा रही। रामदेव यादव उर्फ साधु. की पुत्री संजू (27) पत्नी अर¨वद निवासी हरपुर थाना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हाईटेक सिटी बसी नहीं, चले मंधना

कानपुर, जागरण संवाददाता: हाईटेक सिटी में विकास कार्य तेज करने की जगह यूपीएसआईडीसी अफसर अब मंधना में इंटीग्रेटेड टाउनशिप बसाने की कवायद कर रहे हैं। यूपीएसआईडीसी इंटीग्रेटेड टाउनशिप की स्थापना को किसानों से समझौते में लगा हुआ है। «दैनिक जागरण, Oct 15»