CE ÎNSEAMNĂ बस्स ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बस्स» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बस्स în dicționarul Hindi
Bus ‡ divi 0 [busul de fax] dând 0 „Doar“. U-bună, Pai un lucru Și spune, apoi basul. - Srinivas Gram, p. 58. बस्स ‡ अव्य० [फा० बस] दे०
'बस' । उ०—अच्छी, पै एक बात
और कह लऊँ, फिर बस्स ।—श्रीनिवास ग्रं०, पृ० ५८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बस्स» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बस्स»
Descoperă întrebuințarea
बस्स în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बस्स și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...
तुम दोनों टुकुरटुकुर देखने के हो बस्स! हाथपाँव िनबल करके ढीले छोड़ िदए और बैठ गए खिटया पर। ताकने लगे रोटीभर को। या मेरी बेर को ही ओठ सींकर बैठ गए?'' हाथ जगहजगह से कटफट गए थे–चूिड़यों ...
मैत्रेयी पुष्पा, Maitreyi Pushpa, 2013
2
Ladies Coupe (Hindi) - Page 11
अखिला को मा' की शादी पद्गह' बस्स क्री उम में हो गई श्री। वे चौबीस साल के थे । दो साल, आठ महीने बद अखिला का जन्य हुआ । "पर अम्मा, तुम अपने मामा से शादी करने को राजी कैसे हो गई .7 है, ...
3
SUTTI AANI ITAR EAKANKIKA:
धडपडे : (ताडदिश) बस्स, बस्स! आता ठरवून टाकलं एकबोटे. आज पेशंटची भवानी झाली तर एकबोटे : पेशंट काय येतील हो, थोड़ी वाट पहायला पाहिजे मत्र, घाई करून कसं चालेल? धडपडे : वाट पाहुन कंटळा ...
गईचा वाघ झाला. आतपर्यतच्या कीर्तनाला कृष्णावताराचा रंग होता; त्याचे एकदम नरसिंह अवतारांत रूपांतर झाले. "बस्स! बस्स!" हरभट तावदावरून कर्कश आवाजने म्हणले, “तेरे उपर मेरे पाव!
'बस्स! देवळपुर्ड सुंदर दीपमाळ बांधायची." त्यांनी मनाशी निश्चय केला. सप्ताह, जत्रा वर्गरे उत्सवाच्या रात्री त्यांच्या डोळयांपुडे उभ्या राहिल्या. मडप्रमाणे उच दिसणारी दीपमाळ ...
त्याच्या "What I want' या निबंधचा 'एवढंमला बस्स आहे"हा अनुवाद तेवढद्यासाठीच मी खाली देत आहे. 'वं २. एवर्ड मला। बस्स आहे. 'सम्राटचा कृपप्रसाद म्हणुन तुम्हला काय देऊ मी?' डायोजिनसने ...
'बस्स? एवढंच ना? मांड पट..' राजांनी कपडे बदलीपर्यत सईबाईनी गालिच्यावर पट मांडला. रौप्यसमया लावल्या गेल्या. दोन्ही बाजूना दोन लोड ठेवले गेले. राजे बैठकीवर येऊन बसले. पट मांडला ...
तानपुयाच्या सुरेल तारा छेडणया बोटॉना ती नाजूक वेल जाळायचं बळ आलं कुटून! सुरांची सवय झालेल्या कानांना अश्राप पोरांची किंकाठी कशी ऐकवली? : बस्स कर श्री, बस्स कर! (कानॉवरहात ...
ये हैं हीना! सौ रूपये तोला, : बस्स] : हुजूर, ये है खस! एकदम बढिया चीज. एक सौ वीस तोला. (रईस मनगटपुडे करती, बहहुर बूच मनगटोला लावती, रईस मनगटावर मनगट घासून वास घेती.) : बस्स! यही हम लेंगे!
बस्स एवढीच तिची अपेक्षा असते. खी आणिपुरुष का भांडतात? हितेशने होनच्या या वाईट वाटण्याच्या प्रतिक्रियेबद्दल पूर्णपणे गैरसमज करून घेतला होता. त्याला अपरात्री टीव्ही पाहणी ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बस्स»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बस्स în contextul următoarelor știri.
उत्कट संवेदनशील संतकवी
कधी एखादं स्मारक, कधी एखादा समकालीन किंवा उत्तरकालीन साहित्यातला उल्लेख, कधी त्या संतानंच केलेलं- जाता जाता केलेलं एखादं विधान आणि जनमनात बहुधा चमत्कारांच्या स्वरूपात राहून गेलेल्या काही दंतकथा- बस्स! कल्पनेनं रिकाम्या ... «Loksatta, Nov 15»
मायेची ऊब देणारं घर!
आमच्यासाठी ते पूर्वसंचित ठरले आहे. पुढे कधी तरी घराच्या कुडांना रंग दिला. मातीच्या हिरव्या-गुलाबी रंगांनी घर नवीन बनले. रंगांची दिवाळी झाली. येणारे-जाणारे घराच्या नीटनेटकेपणाची स्तुती करीत. आईचे सारवणे इतके सुंदर असायचे की, बस्स ... «Loksatta, Nov 15»
परंपरेला मिळतोय आधुनिक साज..
बस्स! असं वाटत असेल तर थोडं थांबा. कारण या महत्त्वाच्या दागिन्यांव्यतिरिक्त बाजुबंद, मांगटिका (म्हणजे बिंदी किंवा बिजवऱ्याचा हल्लीचा अवतार), पैंजण, अंगठय़ा यामध्ये वेगवेगळी डिझाइन्स आणि भरपूर व्हरायटी हल्ली बघायला मिळते आहे. «Loksatta, Nov 15»
प्रोजेक्टची गोष्ट
''बस्स बस्स.'' त्याला थांबवत आजी म्हणाली, ''याचाच अर्थ तुझ्या डोक्यात ते अगदी फिट्ट बसलंय. आईनं जर तुला त्यात मदत केली असती ना तर कदाचित तुला ते इतकं छान कळलंही नसतं. तू स्वत: वॉटर-सायकल समजून घेऊन मेहनत करून तुझ्या पद्धतीने प्रोजेक्ट ... «Loksatta, Nov 15»
मोदी, भाजप, RSSवर राहुल गांधी बरसले
आता तुमची भाषणबाजी बस्स झाली. प्रत्यक्ष कामाला लागा. वर्ष झालं तरी विकासाची गाडी सुरू झालेली नाही. ही गाडी आता स्टार्ट करा. विकासाचा एक्सलेटर दाबा नाहीतर लोक तुम्हाला सत्तेच्या 'गाडी'तून फेकून देतील, अशा शेलक्या शब्दांत ... «maharashtra times, Nov 15»
नेस्लेची दिवाळी भेट, आजपासून 'मॅगी' पुन्हा …
मुंबई, दि. ९ - बस्स, दो मिनिटं, म्हणत लहानथोरांच्या जिभेवर रेंगाळणारी मॅगी नुडल्सची चव ग्राहकांना आजपासून पुन्हा चाखता येणार असून 'नेस्ले'ने ग्राहकांना दिवाळीची भेट देत आजपासून मॅगी बाजारात विक्रीस उपलब्ध करण्याचा निर्णय जाहीर ... «Lokmat, Nov 15»
गिऱ्हाईक फसकलास आसा..
दुरून न्याहाळावे आणि कौतुक करावे बस्स. गच्च भरलेले बाजार आणि खरेदीदारांपेक्षा बघ्यांचीच गर्दी अधिक. ''काय भारी हां बाजार. पण जे बरो दिसतला पण तेंच्या किमती पाहशाल? सेल म्हणतले, पण दरात एक पसो कुणी कमी करूक नाय.'' गावाकडचा बाबल्या ... «Loksatta, Nov 15»
याच महिन्यात घरोघरी मॅगी!
नवी दिल्ली : बस्स, दो मिनिटं, म्हणत लहानथोरांच्या जिभेवर रेंगाळणारी मॅगी नुडल्सची चव याच महिन्यात पुन्हा चाखायला मिळणार आहे. मॅगी खाण्यासाठी १०० टक्के सुरक्षित असून याच महिन्यात मॅगी नुडल्स किरकोळ दुकानांमध्ये विक्रीसाठी ... «Lokmat, Nov 15»
शिक्षणाच्या वाटेवर..
बस्स. संपूर्ण जग बदलून टाकण्याची ताकद त्यात आहे. आज जगभरातल्या ६६ लाख मुली शिक्षणापासून वंचित आहेत. त्यांच्यासाठी माझ्या आयुष्याच्या शेवटच्या दिवसापर्यंत मी लढेन, जगातलं प्रत्येक मूल शाळेत जाताना मला बघायचंय.'' नोबेल पुरस्कार ... «Loksatta, Oct 15»
प्लीज थोडं समजून घ्याल ना?
आणि हे असे लागलीच येणार आहोत परत. बस्स दोन मिनिटांत! पण तरीही फसवतांना तुम्ही,. काहीतरी दुसऱ्या वस्तूचा उल्लेख करा. म्हणा लिमलेट, चॉकलेट, चहासाखर.. किंवा असंच काहीतरी. 'काडय़ाची पेटी' मात्र नको! आता 'काडय़ाची पेटी' म्हटले तरीसुद्धा. «Loksatta, Oct 15»
