Înțelesul "बेखबर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बेखबर ÎN HINDI

बेखबर  [bekhabara]

CE ÎNSEAMNĂ बेखबर ÎN HINDI?

Definiția बेखबर în dicționarul Hindi

Oblivious vs. [phay bay + știri] 1. Știri despre ceva Nu fi. Necunoscut. Ignorant. A-unde ești de unde Sunt nerezonabil mizerabil - poemul 0, Bhan 4. 2. Inconștient. Insensibili.

बेखबर वि० [फा़० बे + खबर] १. जिसको किसी बात की खबर न हो । अनजान । नावाकिफ । उ०—जहाँ ओ कारे जहाँ से हूँ बेखबर बदमस्त — कविता को०, भा० ४ । २. बेहोश । बेसुध ।

TRADUCEREA बेखबर

Găsește traducerea बेखबर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बेखबर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बेखबर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 不经意
• Traducător din Hindi - Spaniolă: inconsciente de
• Traducător din Hindi - Engleză: Oblivious
• Hindi: बेखबर
• Traducător din Hindi - Arabă: غافل
• Traducător din Hindi - Rusă: не обращающий внимания
• Traducător din Hindi - Portugheză: esquecido
• Traducător din Hindi - Bengali: অবিদিত
• Traducător din Hindi - Franceză: oublieux
• Traducător din Hindi - Malaeză: tidak sedar
• Traducător din Hindi - Germană: ahnungslos
• Traducător din Hindi - Japoneză: 気が付きません
• Traducător din Hindi - Coreeană: 잊기 쉬운
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ora ngerti
• Traducător din Hindi - Vietnameză: quên
• Traducător din Hindi - Tamilă: தெரியாமல்
• Traducător din Hindi - Marathi: नकळत
• Traducător din Hindi - Turcă: habersiz
• Traducător din Hindi - Italiană: ignaro
• Traducător din Hindi - Poloneză: niepomny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: не звертаю уваги
• Traducător din Hindi - Română: oblivious
• Traducător din Hindi - Greacă: επιλήσμων
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onbewus
• Traducător din Hindi - Suedeză: oblivious
• Traducător din Hindi - Norvegiană: uvitende

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेखबर»

Descoperă întrebuințarea बेखबर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बेखबर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 140

होगे, कि हुम मुझसे बेखबर तो है मलते हो, हुआ महीं, जब तल तुम है, जब तल मैं हैं, जब तल यह सब है, है किर अखिल । गुन के बैर में उससे दहशत ही हुआ करती 'शे, उसे देखने शे, सुनाने से, मय करने से, उसके ...

Krishna Baldev Vaid, 1997

Dila ko malā kare hai - Page 12

यह मंजिल नहीं, बेखबर ! राह है अस्पताल में हो० समीर को देखा और वेसारता मीर याद जा गए । यह चल-बलाय लगा रहता है, अति छोड़ता विश्राम का नाम है । चंद दिन उसे रहना है, यह यह भी नहीं जानता ...

Vishṇucandra Śarmā, 2005

Patrakarita : Mission Se Media Tak - Page 139

खबर से बेखबर मीडिया पिछले दो महीनों का घटनाक्रम कृषि से असाधारण रहा है । कई घटनाएं तो ऐसी हुई की छा मानव जाति के होर खरा हो गए । सवाल सिर्फ यह है नाके मीडिया ने जलता के पति या ...

Akhilesh Mishra, 2009

Pani Ka Swad - Page 68

उसी पर लगे हैं मेरे बान शायद डील कर रहा है यह, बिजनिस जाता है वक्ता वापस फिर से-पापा यर चली यह रुकता है अचार, चौक्रिता है जेसे-औ, पानी अता गया फिर तो-बह तो बरसते पानी से भी बेखबर था ...

Nilesh Raghuvansi, 2004

Zaki's gift of love:

इन सब से', एक बहुत विश्वास के साथ नैना अनीता को जवाब देती है पर मुझे नहीं लगता की वह बेखबर है". अनीता नैना की बात का विरोद करते हुए बोलती है"अच्छा अगर उसे खबर है तो फिर किया वह ...

Mohammed Zaki Ansari, 2014

Analytical Chemistry for Technicians, Third Edition - Page 226

The KBr pellet technique is based on the fact that dry, finely powdered potassium bromide has the property of being able to be squeezed under very high pressure into a transparent disc — transparent to both infrared light and visible light.

John Kenkel, 2010

Do Aur Do Paanch - Page 12

ममता जाने लगती है/ उमर को नजर बोली पर पड़ती है जो अपने कम में हशमत (अत्र पति से बेखबर आ ... पातिमा ३ (अय, द/त्" हाथ मरे ऐलम इशारा करती हों, /नेपका मतलब है 'जरा ठहर जप' अनी बेखबर आ बीबी की ...

Mirza Adib, 2008

Mrityu Mere Dwar Par - Page 137

उसकी शती मद गई और उसने लिवा को चोट पहुंधाई, इस बात से यह सुखद रूप से बेखबर रही । उसे तो अपने दिल की तमाम बलों को बताने को यही रहती थी । जिस किसी से भी उसको दोस्ती हुई, उसने उसको सच ...

Khushwant Singh, 2009

Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 407

मेरे मु-विले साली का कुर्ता पीसे से चीघड़ा बन चुका था पर वह इससे बिल्कुल बेखबर था । उसे देखकर की विवर हुई कि मैं भी अपनी कमीज के मामले में बेखबर हूँ, उसका बनाना अपनी सिल छोड़कर ...

Shrilal Shukla, 2004

Selected writings of Krishna Sobti - Page 183

खूबसूरत लडकियों का जमघट है, पर इन सबसे बेखबर ये दोनों कमबख्त सनिता-यय-चुग-खोरी में मसरूफ हैं । एक और साहब इस सारे भीड- भरके से बेखबर लगातार झाडियों के पार देखे चले दोस्त को आज शाम ...

Kr̥shṇa Sobatī, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बेखबर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बेखबर în contextul următoarelor știri.

कचरे में जली डिस्कॉम की 11 केवी केबल, इंजीनियर …

Home » Rajasthan » Ajmer » कचरे में जली डिस्कॉम की 11 केवी केबल, इंजीनियर बेखबर. कचरे में जली डिस्कॉम की 11 केवी केबल, इंजीनियर बेखबर. Bhaskar News Network; Nov 18, 2015, 04:31 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मार्ग पर पड़े मलबे से परेशान लोग, प्रशासन बेखबर

करोल बाग स्थित डोरीवालां में मार्ग पर पड़े मलबे के चलते यहां पर आने जाने वाले लोगों को खासी दिक्कत का सामना करना पड़ रहा है। मार्ग में पड़े मलबे से यातायात भी बाधित हो रहा है। स्थानीय निवासी राजेश ने बताया काफी समय से यहां पर आसपास ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पार्क की ग्रिल तोड़कर ले जा रहे हैं लोग, प्रशासन …

पार्क की ग्रिल तोड़कर ले जा रहे हैं लोग, प्रशासन बेखबर. Publish Date:Fri, 13 Nov 2015 11:24 PM (IST) | Updated Date:Fri, 13 Nov 2015 11:24 PM (IST). पार्क की ग्रिल तोड़कर ले जा रहे हैं लोग, प्रशासन बेखबर. जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : फिरोजशाह कोटला स्थित आचार्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मिठाइयों के नाम पर बेचा जा रहा जहर, विभाग बेखबर

संवाद सहयोगी, इंद्री : क्षेत्र में कई दुकानदार मिठाई के नाम पर जहर बेच रहे हैं। दुकानों पर खुलेआम नकली खोए से बनी मिठाइयां बेची जा रही हैं, जो लोगों के स्वास्थ्य पर बुरा असर डाल रही हैं लेकिन स्वास्थ्य विभाग की कार्रवाई कहीं नजर नहीं आ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मध्यप्रदेश में पुलिस बेखबर, कैबिनेट मंत्री ने …

#इंदौर #मध्य प्रदेश मध्यप्रदेश सरकार के खाद्य और आपूर्ति मंत्री विजय शाह अवैध डीजल बेचने वाले का पर्दाफाश किया है. इंदौर के नेमावर रोड पर अवैध तरीके से डीजल सप्लाय करने वाले टैंकर को मंत्री ने पुलिस के हवाले किया है. . दरअसल, प्रदेश के खाद्य ... «News18 Hindi, Nov 15»

स्वच्छ भारत अभियान से रानीखेत बेखबर

देश में स्वच्छ भारत अभियान में कई कार्यक्रम चल रहे हैं, लेकिन अंग्रेजों की खोज पर्यटन नगरी रानीखेत में स्वच्छ भारत अभियान का कतई असर देखने को नहीं मिल रहा है। छावनी क्षेत्र में पिछले कई दशकों से गंदगी बड़ी समस्या रही है। छावनी परिषद ... «अमर उजाला, Nov 15»

चीनी पटाखों से गोदाम फुल, प्रशासन बेखबर

दीपावली को देखते हुए इस समय आतिशबाजों ने चीनी पटाखों को अपने गोदामों में संग्रहित कर लिया है। त्योहार पर आतिशबाजी की मांग के कारण इन चीनी पटाखों को बड़ी मात्रा में दक्षिण भारत के कुछ शहरों से लाकर त्योहारी सीजन में इसे खपाने की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अतिक्रमण करा रहा बवाल, अफसर बेखबर

गंगोह (सहारनपुर) : ऐसा लगता है कि कस्बे में प्रशासन से ताकतवर अतिक्रमणकारी हैं। हालात इतने खराब हो चुके हैं कि अब पैदल चलने के लिए भी रास्ता बनाने में समय लगता है। इन्हीं रास्तों से गुजरने वाले अधिकारी भी अब ध्यान नहीं देते। रोज हो रही ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रशासन बेखबर, बारूद के ढेर पर शहर

जिला मजिस्ट्रेट ने भले ही पटाखा बेचने के स्थान निर्धारित कर दिए हैं, मगर यह सब महज कागजी कार्रवाई तक ही सीमित है। जमीनी हकीकत तो यह है कि प्रशासन के उदासीन रवैये से शहर बारूद के ढेर पर है। बिना लाइसेंस मिले ही बहुत सारे दुकानदारों ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are hereLudhianaमौत से बेखबर दोनों बच्चे मां की …

More. जालंधर · अमृतसर · लुधियाना · मोगा · पटियाला · फगवाड़ा · बठिंडा · गुरदासपुर · होशियारपुर · बरनाला · फाजिल्का · फरीदकोट · नवांशहर · खन्ना. You are hereLudhianaमौत से बेखबर दोनों बच्चे मां की लाश से लगे खेलने, सभी की आंखें हुई नम ... «पंजाब केसरी, Oct 15»