Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भसुर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भसुर ÎN HINDI

भसुर  [bhasura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भसुर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भसुर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भसुर în dicționarul Hindi

Bhasur Nishankh Poon [Ankur Ankur] Fratele mare al fratelui Frate. A-Sasu Sasur și Bhasur Nand Dewar Dareti - Paltu 0, p. 33. भसुर संज्ञा पुं० [हिं० ससुर का अनु०] पति का बड़ा भाई । जेठ । उ०— सासु ससुर और भसुर ननद देवर सों डरती ।— पलटू०, पृ० ३३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भसुर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भसुर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भसुर

भसमत
भसमा
भसमी
भस
भसाकू
भसान
भसाना
भसिँड
भसित
भसुंड
भसूँड़
भस्त्रका
भस्त्रा
भस्म
भस्मक
भस्मकार
भस्मकूट
भस्मगंधा
भस्मगर्भ
भस्मगर्भा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भसुर

देवासुर
धरासुर
ननियाससुर
नरकासुर
परमेसुर
पांसुर
पितससुर
पितियाससुर
प्रानेसुर
प्सुर
बकासुर
बाणासुर
बेसुर
भंडासुर
भस्मासुर
भागासुर
भासुर
भीसुर
भूमिसुर
भूसुर

Sinonimele și antonimele भसुर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भसुर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भसुर

Găsește traducerea भसुर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भसुर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भसुर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

BSUR
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

BSUR
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bsur
510 milioane de vorbitori

Hindi

भसुर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bsur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bsur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bsur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bsur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

BSUR
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bsur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

BSUR
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bsur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bsur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bsur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bsur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bsur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bsur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bsur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

BSUR
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bsur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bsur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bsur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bsur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bsur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bsur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bsur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भसुर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भसुर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भसुर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भसुर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भसुर»

Descoperă întrebuințarea भसुर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भसुर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
उपयोगी भोजपुरी संस्कर गीति
मालती पाण्डेय. ( . ( २ ) न पनप के चाभी भूर-जिल ए भसुर-बाह-बाह एही मरि) में इ-ज्जति गइल ए भसुर बाह-बाह ! टेक है " अपना माई के सोता के दीहित8 ए भसुर बाह-आह बम पर के चाभी बनाई ए भसुर बाह-बाहा ।
मालती पाण्डेय, 1979
2
Bhojapurī lokagītoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana - Volume 1
पति के अग्रज होने के कारण भसुर पूज्य तथा आदरणीय व्यक्ति माना जाता है 1 अता उसके छोटे भाई की पत्नी का उसके समक्ष आना, उससे वार्तालाप करना अथवा उसके शरीर को स्पर्श करना अत्यन्त ...
Raviśaṅkara Upādhyāya, 1984
3
Bhojapurī loka-gīta meṃ karuṇa rasa
सोचते लड़वलें भसुर नीचवें गिरवलें हो ना है राम चनन बिरिछव: ओठघवले हो राम ।१९।: सभ दिन भसुर जेते पगला से अरबों हो ना । राम था भसुर जेवेलें डुडुडिया हो राम ।।१०।: कथिए भीजेलि भसुर !
Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha, 1965
4
Kuchch Yaaden Bachpan Ki - Page 31
दोनों कृते संवाद के उपर जोर-जोर से 'मी-कने लगे । बदहवास लोमती को देखकर सियार छोला-चय, बात है लोमती, तू घबराई हुई यल है ?" छोमहीं बोती-पारे भसुर जी, देखिए तो, यह कहैं", का इंसाफ है ?
Rāmadaraśa Miśra, 2009
5
Vaijñānika śabdāvalī, anuvāda, evaṃ maulika lekhana - Page 152
पानी के अंदर तलछट निब में मटिक है औपल, फिरोज, जनिक/इट के भसुर मिलते है । परिवर्तित शिलाओं में नित्य स अली, नीलम, माणक, पना, मकल और शिष्ट तथा नाइस शिलाओं में पझाइसंबिरिल, जेड, ...
Vīra Siṃha Ārya, 1996
6
Bhojapurī ke vivāha gīta: vibhinna vidhi-vidhānoṃ kī ...
भसुरभसुर । । भसुर । चर । । यह गा-भी गुरहयों के अवसर का है: है इससे पायल बजा, हार आदि की जगह विभिन्न आभूषणों का नाय लेकर गीत गाया जाता है 1 रूम है चम ज जला पत्तल मोहन भ९आ दोले उठावेले, ...
Bhagavāna Siṃha Bhāskara, 1995
7
Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - Page 63
उचवहि मरती भयहु नीचयाँ ढकेलती हो ना है तोहें छोडि भसुर दुसर ना होय हो ना । भसुर तनि एक लसिआ देखावा हो ना । एक वन गइली दुसर वन गइली हो ना । अरे तीसरे में लखेऊँ हरि के लसिआ हो ना ।
Kamalā Siṃha, 1991
8
Three plays:
महदेई--पुवारी भसुर से पूछ, बनुषिया बहिन 1, सुखारी-महक ! दुनिया भर तोहार देवर, आ हमहीं अभाग' भसुर बनै के बानी । महदेई----एगो असुरों नु चाल ? सुखारी-ब, ना हब हरकत महती से उमिर में बड़, ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1958
9
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
(४) अनुच्छेद-भसुर और अहि भोजपुरी भाषा में पति के बड़े भाई को 'चर' कहा जाता है और छोटे भाई (अनुज) की पत्नी 'मवहि' के नाम से प्रसिद्ध है । भोजपुरी समाज में भसुर और मवहि का सम्बन्ध बडा ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
10
Sudarśana kathā-mālā: Panaghaṭa : pandraha kahāniyoṃ kā ...
जी में आता है, जहर रश गौरा है ''भप्रा-'जहर खाएँ तुमने दुश्मन । तुम जरा अष्टि को नहीं देते हैं' "भसुर-यक किप-किस को डाभूरे भरा बाजार दरिया है । आज तो पी इसका जला ही कर देना चाहता हूँ ।
Badrīnātha Vatsa Sudarśana

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भसुर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भसुर în contextul următoarelor știri.
1
दहेज प्रताड़ना में विवाहिता ने करायी प्राथमिकी
इसके बाद थाना पहुंचकर अपनी पीड़ा सुनाते हुए लड़के के पिता अलकेन्द्र नारायण राय, भसुर अभिषेक कुमार राय, गोतीनी सोनी कुमारी के खिलाफ नामजद प्राथमिकी दर्ज करायी है। इस संबंध में जानकारी देते हुए राजपुर थानाध्यक्ष जयप्रकाश ¨सह ने बताया ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
पति ने रचाई दूसरी शादी, डीजीपी से गुहार
इसमें उसके रिश्तेदार के साथ सास, श्वसुर, देवर, भसुर व ननद भी साथ देते थे। इसके बाद पति दूसरी शादी करने के फिराक में था। जानकारी होते ही विवाहिता ने स्थानीय थाने से लगायत पुलिस अधीक्षक से भी शादी रोकने और पति के ऊपर मुकदमा दर्ज करने की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
ई बड़का घराना ह, इनके हथवे में जिला अऊर थाना ह
इन्होंने अपनी आवाज का जादू बिखेरत हुए जैसे ही यह गीत शुरू किया कि चौबे क पतोहिया ससुर अऊर भसुर से लजात नइखे, बंदी ठहाका लगाते हुए गायक से सुर में सुर मिलाकर तालियां बजाने लगे। गायक कलाकार एक से बढ़कर एक भोजपुरी गीत प्रस्तुत करते रहे और ... «अमर उजाला, Sep 15»
4
जमीन विवाद में महिला को निर्वस्त्र कर पीटा
वहां पहले से मौजूद उसके चचेरे ससुर और भसुर देवर से अनबन शुरू हो गई. इसके बाद सभी ने मिलकर महिला को निर्वस्त्र करके पीटना शुरू कर दिया. बाद में उसे मरा हुआ समझ कर घटनास्थल से फरार हो गए. इस घटना में महिला के शरीर के अंदरूनी हिस्सों में गंभीर ... «आज तक, Mai 15»
5
हम पत्ता, तुम ओस
हमारी शादी में इन्हों ने ही भसुर धर्म का पालन करते हुए त्याग-पात का कार्यक्रम भी अपने हाथ संपन्न किया था। अब वह संकोच में पड़े की बहू के साथ कैसे चलें ? हम ने कहा की भसुर बन कर नहीं जैसे हमारा दोस्ताना है, वैसे ही चलेंगे । थोड़ी हिच के बाद वह ... «Bhadas4Media, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भसुर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhasura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe