Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भावइ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भावइ ÎN HINDI

भावइ  [bhava'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भावइ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भावइ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भावइ în dicționarul Hindi

Bhavya Pu Pyayaa [Yogh Ishya sau Bhana (= simt bine), Doamna P. Bhavan] Fii Dacă da, atunci A-Bhavai Apă pe cap, ușa este prea mare - (cuvântul 0). भावइ पु अव्य० [हिं० भावना या भाना (=अच्छा लगना), मि० पं० भाँवें] जी चाहे । इच्छा हो तो । उ०— भावइ पानी सिर परइ, भावइ परै अँगार । — (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भावइ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भावइ

भाव
भावँर
भावंता
भावअर्हत
भाव
भाव
भावकोश
भावगति
भावगम्य
भावग्राहिता
भावग्राही
भावग्राह्य
भावचेष्टित
भाव
भावज्ञ
भावठी
भाव
भावता
भावताव
भावती

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भावइ

चक्कवइ
हलिवइ

Sinonimele și antonimele भावइ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भावइ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भावइ

Găsește traducerea भावइ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भावइ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भावइ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

巴维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bavi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bavi
510 milioane de vorbitori

Hindi

भावइ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

بافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Бави
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bavi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bavi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bavi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bavi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bavi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bavi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bavi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bavi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Ba Vì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bavi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bavi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bavi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bavi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bavi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Бави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

BAVI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bavi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bavi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bavi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bavi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भावइ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भावइ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भावइ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भावइ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भावइ»

Descoperă întrebuințarea भावइ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भावइ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahopādhyāya Samayasundara, vyaktitva evaṃ kr̥titva
को भिक्षा गांगउ अम लगावउ मौन रहउ भावइ कृष्ण कहउ है समयसुन्दर कहइ मन शुद्धि पास, मुगति सुख किम ही न लहउ 113 समयसुन्दर का कहना है कि मन को सदैव निर्मल रखने का प्रयास कना च-हिते : मन ...
Candraprabhasāgara (Muni), 1986
2
Rājasthānī veli sāhitya
उसकी शोभा के आगे यह संसार १—खोंपहि ऊपरि सोलडहउदीनउ वानु तें किसउ भावइ ... ऊ चउ सो देखिउ आठम्विहि करउ चांदु इसउ भावइ (३०) ३—भउह हुरिंदुइ तु रूरी हिं सान्ही हि आडह आंखिहिं करइ गुणइ ...
Narendra Bhānāvata, 1965
3
Nirguṇa sāhitya: Saṃskr̥tika pṛshṭhabhūmi
/em> करवाता अरथ मुख, भावइ तीरथ जाइ 1. निर्शनियों का परमात्मा निर्णय अवश्य है कित उसमें वात्सल्य, करुण और ममता भी है । संभवत: नित्य और सगुण दोनों से पेरे मानने में बाह्म संबंधी यह ...
Motīsiṃha, 1962
4
Avadhī loka-gīta
गंगा कइ पानी जानकी मनही न भावे रे है झरना कह पानी कइसे भावइ रे ।।३।। लेंवगा इलायची जानकी मनही न भावइ रे । रूसवा४ की पतिया कइसे भावइ रे । ।४।। कौशिक जी सीता को उपदेश देती हुई कह रही ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hazariprasad Dwivedi, 1978
5
Mahākavi Pushpadanta:
कहु महु तब पहुन् ण भावइ, कें पडिखलिउ जई अहि भावइ : आसमुह मेइणिकरवालहु, को खास-कइ महु करवाए : को किर रिव-खच महारा मारइ, को विणिवारद मजाहु वि मारइ । भरत कहते है कि स्वयं यमराज को ...
Raj Narain Pande, 1968
6
Gorā Bādila caritra
कदली दल.., धालइ वाउ, जिमतु जल ते नर राउ : आज न भोजन भावइ कोइ, नित निसवादा तीमण होइ ।। ३ : 1: शाक पाक बला पक., धुरि निसवादा जागा धनि । रूबी जुगति कर, रखती, तव ते पभणइ पस्थावती ।। ३२ ।
Hemaratana, ‎Muniraja Jinavijara, 1968
7
Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...
४3 इसउ वेष नवि भावइ भलउ, नगर मांहि पइठउ एकलउ ॥ भागाँ तणी वात इम सुणी, ठामि ठामि रोइ तुरकणी ॥ ५ १ A adds before vs 1 : बीजा खंडनु प्रारंभ लिषीइ छइ ॥. H adds उँ नमो गुणपतये नमः । All nuss omit the ...
Padmanābha, 1953
8
Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī
एकु, मने प्रेम भकति भावइ [) : एकवे बिधिनि--चएक भी विशन : अहि-चहै । मपथ-वा-मनोखा । लोकां----लोग । डाकि---चितला कर । आलिगि कहीं-आलिंगन कर के । वारला-जत दिया । पेखये नपाइ---देख नहीं-सकी ...
Sankaradeva, ‎Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975
9
Sudaṃsaṇacariu
... महु कोर डदुझइ हुयवहेण अं जरतशु है चंदु वि संभु मागहो ०मे७ भावइ इय मुशेवि करि जे नुह भावइ | यता-ते सहयरियाप्रट गोभी जेतउ लविखउर है कविलारा विहसेवि तीग्र सुवंसशु अकिखर्शकि |क्ति .
Nayanandī (Muni), ‎Hīrālāla Jaina, 1970
10
Neminātha mahākāvyam: prakāśitacaṛaṃ ...
भावइ पविहि पुतिश्यहि पच बरस काम यम 1. जे आराम पच विह नाज ठान लोयाण । नेमिजिषेसर गुवण गुरु द्यउ वर केवलनाण ।।४।: जिण मूल उमूलिय पच बाता, पर गइ पामिय जेणि ठान है सावण सिय पचमि जाम ...
Kīrttiratnasūrī, ‎Satyavrata, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भावइ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhavai>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe