Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भयत्रस्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भयत्रस्त ÎN HINDI

भयत्रस्त  [bhayatrasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भयत्रस्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भयत्रस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भयत्रस्त în dicționarul Hindi

Fearless VS [NO]   Foarte speriat Foarte speriat भयत्रस्त वि० [सं०] अत्यंत भयभीत । बहुत डरा हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भयत्रस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भयत्रस्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भयत्रस्त

भय
भयंक
भयंकर
भयंकरता
भयंद
भयकर
भयचक
भयज्वर
भयडिंडिम
भयत
भयत्राता
भय
भयदर्शी
भयदान
भयदोप
भय
भयनाशन
भयनाशिनी
भयप्रतीकार
भयप्रद

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भयत्रस्त

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अधिशस्त
आतशपरस्त
खुदपरस्त
गिरस्त
गोरपरस्त
जरपरस्त
जाहपरस्त
त्रपानिरस्त
दुनियापरस्त
निरस्त
पेटपरस्त
बुतपरस्त
सरपरस्त
सितारापरस्त
्रस्त
हकपरस्त
हुस्नपरस्त

Sinonimele și antonimele भयत्रस्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भयत्रस्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भयत्रस्त

Găsește traducerea भयत्रस्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भयत्रस्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भयत्रस्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bytrst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bytrst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bytrst
510 milioane de vorbitori

Hindi

भयत्रस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bytrst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bytrst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bytrst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bytrst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bytrst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bytrst
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bytrst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bytrst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bytrst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Horrified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bytrst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bytrst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bytrst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bytrst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bytrst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bytrst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bytrst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bytrst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bytrst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bytrst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bytrst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bytrst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भयत्रस्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भयत्रस्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भयत्रस्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भयत्रस्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भयत्रस्त»

Descoperă întrebuințarea भयत्रस्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भयत्रस्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Suhag Ke Nupur - Page 169
यह स्वरूप क्रितना भयत्रस्त था ! क्या यगेवत्त्न का अंतर इसी भांति भयत्रस्त नहीं ? उसक रूप भी ऐसा ही होगा । यह मणिमेखला मेरा ही स्वरूप है । बालिका को देखकर संस्कारों में उतार-कहाव ...
Amrit Lal Nagar, 2001
2
Ādhunika Hindī-nibandha
... का पर्याय मानकर चलता है और, सीमान्त भूपहियों, को, जो भयत्रस्त हैं, जहाँ का जीवन असुरक्षित सा है और जोखिम से भरा है, भय-मुक्त कर देता है स्वयं जागरण करता परन्तु उनको सोने देता ।
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1972
3
Uttarādhyayana sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana ...
नामक राजा हूं |" यह इस आशय से कि कहीं मुझे ये नीच समझ कर कोप करके भस्म न कर दे | कुरू तेएण०--राजा बोला-ज इसलिए भयत्रस्त हूं कि आप मुझ से बात नहीं कर रहे है | मैंने सुना है कि गोधन अनगार ...
Rājendra (Muni.), 1997
4
Samāja-kalyāṇa paricaya
... लड़के के साथ अधिक आरामदेह तथा सुरक्षित अनमब किया, बाबी को आत्म क्योंकृति मिली, उतना तनावपूर्ण, कोनिपूर्ण अथम भयत्रस्त भी नहीं रह गया, सीमाब-ब को भी स्वीकार किया, ध्यान का ...
Walter A. Friedlander, 1970
5
Hindī ke Paurāṇika nāṭakoṃ ke mūla srota
... पर था इन्द्र ने भयत्रस्त मित्र को पूरी तरह से आश्वस्त कर दिया-तमिन्द्र] प्राह सुधीतो न तवास्तोह तक्षक है भयं नागेन्द्र तस्मादचि वे सर्षसवातु कदाचन ||य तक्षक करे इन्द्र के यहीं शरण ...
S. P. Shastri, 1973
6
R̥gveda meṃ kāvya-tattva
... किया है | ३ईप्रे.३व.२ में गा से भयत्रस्त मति में आर-जार कम्पन उठता है यही आत पुरकुराते दीपक की उपमा भयत्रस्त उकिरे के हदय से दी गयी है है १थामेवक्६ में चरों समुद के भागात धन के ३.
Nigama Śarmā, 1998
7
Racanāvalī - Page 111
यह स्वरूप कितना भयत्रस्त था ! क्या कोवलन का अन्तर इसी बाति भयत्रस्त नहीं ? उसका रूप भी ऐषा ही होगा । यह मणिमेखला मेरा ही स्वरूप है । बालिका को देखकर संस्कारों में उतार-चढाव आया ।
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
8
Rāmacaritamānasa kā yogādhyātmika viśleshaṇa
श्रीमदभागवदगीप्ता, ६।३४ । में अति भीसुमीय प्रतिभा-सेक-चेतनता से इतने भयत्रस्त दिखाई पड़ते हैं कि मनोनियन्त्रण उन्हें वायु को मुटला में बाँधने की तरह असम्भव-सा प्रतीत होता है ।
Rāmakr̥shṇaprasāda Miśra, 1975
9
Kalamavādī laṭṭhavādī āndolana - Page 38
इतनी लम्बी मियाद तक हमारा मुकदमा धता, मगर हमने क्रिसी एक गवाह तक को भयत्रस्त करने की चेष्ठा नहीं की, न किसी मुखबिर को गोली मारी । हम चाहते तो किसी गवाह, क्रिसी खुहिया हमारा ...
Ajīta Siṃha Tomara, 2002
10
Teen Saal - Page 111
तुम्हे अपने तरह के व्यापार के लिए गूँगे, भयत्रस्त क्लकों के अलावा और क्या चाहिए ! और इसी की शिक्षा तुम लोग उन्हें रोटी के छिलकों के लिए बचपन से लाचार करके देते हो 1 बचपन से उन्हें ...
Anton Chekhov, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भयत्रस्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhayatrasta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe