Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भोगकर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भोगकर ÎN HINDI

भोगकर  [bhogakara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भोगकर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भोगकर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भोगकर în dicționarul Hindi

Bucurându-se de Vs. [NU] Trândav. Plăcut [la 0]. भोगकर वि० [सं०] आराम देनेवाला । आनंददायक [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भोगकर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भोगकर


जगकर
jagakara

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भोगकर

भोग
भोगगुच्छ
भोगगृह
भोगजात
भोगतृष्णा
भोगदेह
भोगधर
भोगना
भोगनाथ
भोगपति
भोगपत्र
भोगपाल
भोगपिशाचिका
भोगप्रस्थ
भोगबंधक
भोगभुज्
भोगभूमि
भोगभृतक
भोगलदाई
भोगलाभ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भोगकर

अंगाकर
अंबुतस्कर
कर
अकिंचितकर
अकीर्तिकर
अक्षरकर
अख्यातिकर
अग्रकर
अटकर
अतुषारकर
अतुष्टिकर
अतुहिनकर
अदबदकर
अदबदाकर
अधिकर्मकर
अनंतकर
अनर्थकर
अनादेशकर
अनारोग्यकर
अनिष्टकर

Sinonimele și antonimele भोगकर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भोगकर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भोगकर

Găsește traducerea भोगकर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भोगकर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भोगकर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bhogkr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bhogkr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bhogkr
510 milioane de vorbitori

Hindi

भोगकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bhogkr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bhogkr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bhogkr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bhogkr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bhogkr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bhogkr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bhogkr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bhogkr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bhogkr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Bhogkr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bhogkr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bhogkr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bhogkr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bhogkr
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bhogkr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bhogkr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bhogkr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bhogkr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bhogkr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bhogkr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bhogkr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bhogkr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भोगकर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भोगकर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भोगकर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भोगकर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भोगकर»

Descoperă întrebuințarea भोगकर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भोगकर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vasudevahiṇḍī, Bhāratīya jīvana aura saṃskr̥ti kī br̥hatkathā
... जीवित रहा और नारकी आयु अजित कर छठीवृश्ती (तमतमा) पर उत्पन्न हुआ | वहीं भी पुदलपरिणामजनित परसार उतीडकानेमित्तक दुख को बाईस सागरोपम काल तक भोगकर सर्षयोनि में उहुतित हुआ | के ...
Śrīrañjana Sūrideva, ‎Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1993
2
The Science Of Karma (Hindi):
इसलए यहाँ सेचार ग￸त म भटकना है, यहाँ से जाना होता हैऔर येगाय-भसे, ये सब जानवर िदखते ह, येदेवी-देवता, उह कम भोगने ह □सफ, उह कम करने का अ￸धकार नह है। कता : पर अ￸धकांश मनुय के तो कम अछे ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Samartha-jīvana-darśana
फिर परमार्थ को चरितार्थ कर यहीं न सुस्ती काम देगी विवेकी जन के लिए हुई गुहस्थाजीवन चार पुरुधायों का साधन-स्थान है ( धर्म से अर्थलाभ करके विधियुक्त विषयभीग भोगकर ही मोक्ष का ...
M. T. Kulakarṇī, 1963
4
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
उस फलकी भोगकर वे तिर्यक्योनि में उत्पन्न होते हैं। इस प्रकार भोग भोगने के पश्चात् ये लक्षणभ्रष्ट पतितजन दूसरे जन्म में दरिद्र या पुरुषाधम होते हैं। तत्पश्चात् अपने सत्कर्मो से ...
Maharishi Vedvyas, 2015
5
Vaidika puṣpāñjali - Volume 2
... में स्थित रहनेवाले और निरन्तर उनके रोवन से रजीर्या-त्र्शणि हुए-हुए शरीरवाले मुझे अभी तक तृष्णा घेरे हुए है, अर्थात् जीवनभर इन विषयों को निरन्तर भोग- भोगकर शरीर से जीर्ण हो जाने ...
Rāmaprasāda Vedālaṅkāra, ‎Nandakiśora (Acharya.), 1998
6
Bhāratīya darśanoṃ kī śāstrārtha paddhati - Page 40
मुण्डक्रोपनिषदू में वर्णन है कि जीवात्मा और परमात्मा सखाभाव से रहते है तो एक तो भोगों को भोगता है और दूसरा भोगने के प्रेरणा देता है । इस 'केवल साक्षित्वं' को सहजबुद्धिगम्य ...
Rānī Dādhīca, 2010
7
Pārasamaṇi: arthāta, pārasabhāgakā saṃśodhita saṃskaraṇa
और जब यह पुरुष दु:ख भोगने से निध्याप हो जाता है तब परलोक में पुन: हु-ख प्राप्त नहीं करता । जैसे कोई बैद्य किसी रोगी को कजरी दवा पिलाने और उसका रुधिर निकाले तो यद्यपि ऐसा करने से ...
Ghazzālī, 1962
8
Ādhunika kavitā, prakr̥ti aura pariveśa
ही सीमित हो या किसी रेस्तरा की खान-पान-पशोते में ही समाई हुई हो ( वह तो एक दृष्टि है अनुभूति है जो वर्तमान को सतर्कता से भोगने के लिए शक्ति और सामक्षर्य देती है तथा जीने की नई ...
Haricaraṇa Śarmā, 1980
9
Yoga-manovijñāna: Indian psychology
प्रारब्ध कर्मों को भोगने के लिए हमको निन्दित आयु प्राप्त होती है, जिसके द्वारा हम प्रारब्ध कर्मों का फल भोमर ही शरीर त्याग करते है । इस प्रकार से प्रारब्ध कारों के संस्कार ही ...
Shanti Prakash Atreya, 1965
10
Praśnottara Śrāvakācāra - Volume 35
... पकड़वाया | व हर्वपर उसे वध बन्धन आदिके अनेक [ख भोगने परर्षर जो वचनसे भी नहीं कहे जा सकते | उन सबको भोगकर और कोतवालके द्वारा मारा जाकर उ-स पापीने अनेक दुर्गतियोमें परिकामण किया |!
Sakalakīrti, ‎Dharmacanda Śāstrī, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भोगकर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भोगकर în contextul următoarelor știri.
1
आज इन फूलों से करें सूर्यदेव की पूजा, मिलेंगे शुभ …
सूर्यदेव को करवीर (कनेर) के फूल सबसे अधिक प्रिय है। इस फूल से पूजा करने वाला सूर्यदेव को बहुत प्रिय होता है। वह अपने जीवन में सभी सुखों को भोगकर अंत में स्वर्ग में निवास करता है। 2. सफेद कमल चढ़ाने से सौभाग्य तथा कुटज के फूल चढ़ाने से ऐश्वर्य ... «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
2
व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार
मान्यवर, जो रूढ़िवादी प्रचलन का प्रतिफल भोगकर भी नहीं सुधरते हैं, उनकी मति पर मुझे अति तरस आता है। वे अपने आपको सर्वश्रेष्ठ प्राणी कैसे कह सकते हैं, जिनके पास कॉमनसेंस तक नहीं है। जो लोग मुझमें मूर्खता के दर्शन करते हैं, उनका मैं आईना हूं। «haribhoomi, Nov 15»
3
भोगों की कामना करने वाले का बार-बार जन्म …
जेएनएन, मिलक: कथा व्यास श्यामसुदंर जी महाराज ने कहा है कि स्वर्ग लोक को भोगकर पुण्य क्षीण होने पर मृत्युलोक प्राप्त होता है। कथा व्यास खमरिया गांव के प्राचीन श्रीदूधाधारी महाराज के परिसर में पांचवें दिन श्रीमदभागवत कथा सुना रहे थे। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
ज्ञान गंगा : निष्‍काम भक्‍त से मृत्यु ने मानी हार
यह हाड़-मांस का शरीर है, इसे भोगकर क्या कोई संतुष्ट हुआ है? मैं किसी इच्छा से बंधकर जन्म-मृत्यु के क्रम में नहीं जाना चाहता।" यह सुनकर मृत्यु अवाक रह गई। वह यमराज के पास वापस लौटी और बोली - 'देव, निष्काम भक्त पर तो मृत्यु भी कुछ नहीं कर सकती। «Nai Dunia, Oct 15»
5
यह ले अपनी लकुटि कमरिया
विदेश यात्राओं, पांच सितारा होटलों का सुख-भोगकर शरीर वापस पंचतत्वों में मिलने की तैयारी में है। आखिरी अवसर है फिर से सुर्खियों में आने का। सम्मान-पुरस्कार का कागज रखकर क्या करना? बोलो, यह ले अपनी लकुटि कमरिया, बहुतहि नाच नचायो, और ... «अमर उजाला, Oct 15»
6
हर्ष, उल्लास तथा विजय का पर्व
इस दिन भगवान रामचंद्र चौदह वर्ष का वनवास भोगकर तथा रावण का वध कर अयोध्या पहुँचे थे। इसलिए भी इस पर्व को 'विजयादशमी' कहा जाता है। ऐसा माना जाता है कि आश्विन शुक्ल दशमी को तारा उदय होने के समय 'विजय' नामक मुहूर्त होता है। यह काल सर्वकार्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
आपमें यह गंदी आदतें हैं तो लक्ष्मी नाराज रहेंगी...
इन तीनों की प्रसन्नता से ही मनुष्य समस्त सुखों को भोगकर मोक्ष को प्राप्त करता है। श्री महाकाली शक्ति एवं स्वास्थ्य, माता सरस्वती विद्या एवं बुद्धि एवं महालक्ष्मी अष्टलक्ष्मी को प्रदान करने वाली देवी है। इनको प्रसन्न करना भी आसान है। «Webdunia Hindi, Oct 15»
8
अनंत चतुर्दशी पर लग्नानुसार करें अनंतदेव की …
अगला. जानिए जन्म लग्नानुसार कैसे करें भगवान अनंतदेव की आराधना. भगवान विष्णुजी कहते हैं कि अनंत मेरा ही अवतार है। भाद्रपद की चतुर्दशी के दिन जो मेरे इस स्वरूप की पूजन करता है, वह प्राणी इस संसार में सुख भोगकर मेरे लोक को प्राप्त होता है। «Webdunia Hindi, Sep 15»
9
सप्ताह भर रहेगी व्रत-त्योहारों की धूम
साथ ही वे मां पार्वती की तरह सुखों को भोगकर स्वर्ग को प्राप्त होती हैं। इस दिन महिलाएं निर्जल रहकर इस व्रत का अनुष्ठान करती हैं। 17 सितंबर को गणेश चतुर्थी स्थापना व्रत. भाद्रपद शुक्ल पक्ष की चतुर्थी तिथि के दिन भगवान गणेश के जन्मोत्सव का ... «Nai Dunia, Sep 15»
10
साप्ताहिक राशिफल, जानिए क्या करें क्या ना करें
चंद्रमा वृषभ राशि का पूर्ण भोगकर अप. 12:16 बजे मिथुन राशि में प्रवेश करेगा. नंदोत्सव, गोकुलोत्सव, गोकुल नवमी, गोगा नवमी, शुक्र मार्गी अप. 14:26 बजे से, गुरू उदय सायं 18:55 बजे. मंगलवार, 17 नवंबर का राशिफल · जुड़वों की शादी में जुड़वा बाराती ... «Sahara Samay, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भोगकर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhogakara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe