Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बिनिया" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बिनिया ÎN HINDI

बिनिया  [biniya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बिनिया ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिनिया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बिनिया în dicționarul Hindi

Binya substantiv femeie 0 [nu modest] da 0 „Modest“. U0-Davl de zi cu zi Biniya Su Sun Kalyadi Sukhadai. -Ps RSO, pag. 123 बिनिया संज्ञा स्त्री० [सं० विनय] दे० 'विनय' । उ०—दैवल दै बिनिया सु सुनि कालिंदी सुखदाय ।—प० रासो, पृ० १२३ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बिनिया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बिनिया


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बिनिया

बिनाई
बिनाणा
बिनाणी
बिनाती
बिनाना
बिनानी
बिनावट
बिनासना
बिनासो
बिनाह
बिनि
बिन
बिनूठा
बिन
बिनैका
बिनोद
बिन
बिनौरिया
बिनौला
बिन्हनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बिनिया

कीरतनिया
कीर्तनिया
कुनिया
कोनिया
गावनिया
गुनिया
गेजुनिया
गोनिया
चिकनिया
चीनिया
चुनिया
चौतनिया
चौदानिया
छँगुनिया
छिँगुनिया
छिगुनिया
जोगनिया
निया
टेनिया
ढकनिया

Sinonimele și antonimele बिनिया în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बिनिया» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बिनिया

Găsește traducerea बिनिया în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बिनिया din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिनिया» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Binia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Binia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Binia
510 milioane de vorbitori

Hindi

बिनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Binia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Binia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Binia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Binia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Binia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Binia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Binia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Binia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Binia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Binia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Binia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Binia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Binia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Binia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Binia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Binia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Binia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Binia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Binia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Binia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Binia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Binia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बिनिया

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बिनिया»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बिनिया» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बिनिया

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिनिया»

Descoperă întrebuințarea बिनिया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिनिया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 654
बिनिया: (बी०-८--णिबी । बिनिया दंडवत स्वी० भोगों बिद अंत तरह बहुत ही बन और दिखावटी जमता दिखाते हुए किया जानेवाला नमस्कार या अभिवादन । बिनिया भगत तो वह उगे केबल परों को दिखाने ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Māṭī jāgī re: tīna aṅka kā raṅgamañcīya nāṭaka - Page 38
प्रकाश बिटिया प्रकाश बिनिया प्रकाश बिनिया प्रकाश बिविया प्रकाश बिटिया प्रकाश बिटिया प्रकाश बिटिया प्रकाश बिनिया प्रक (श तुम अगर इस खंडहर में रहो तो कैसा हो ! ( अपनी हैंसी ...
Gyan Deva Agnihotri, 1964
3
Lokoktiyāṃ aura muhāvare: siddhānta tathā śilpa
(व) बिनिया चब' मुहावरे बहि.- विशेषण (बरु मुहावरे है होते है जिनमें जिन सज शब्द के गुण, रतम तथा जिया आधि अ विशेषता का प्रदर्शन जिया गया हो । पैने मुहावरों के अर्थ में जो चमत्कार ...
Madana Lāla Śarmā, 2006
4
Ramolā: Kamāūṃ kī loka-gāthā - Page 127
... दिया हमन बहन बिदिया : बंवाली सुमायों लेको आसन बिकी, सुनहरी कलम दियो रूपसारी दवात है गुरु गोरखनाथ तनन बिनिया कहि, नौ भाई कंकाल बिनिया सरसर लेस है फैली ज लेखेछ य-ब गणेश मंतर, ...
Krishnanand Joshi, 1989
5
Sādha kī Holī: kahānī-saṅgraha
... लोग हां-हां करने लगे है रामलाल बोला-क-जबान संभालकर बात नही करता है मेरी बिनिया के संका में कोई ऐसी-वैसी बात कहीं तो जान ले ल/गा है यह समझ लेना | आहत व्यक्ति बोला-क-दिल्लगी है ...
Vishvambharnath Sharma, 1963
6
Koī to
औ ज सदा की तरह बिनिया ने आते ही दस रुपये की मजाल की । वर्तिका बोली, 'तिरा कुछ हिसाब भी है । पहले हैंर : ।'' "भगवा-तुम्हें जीता रखे, राजा के घर जाओं । भेरा-तुम्हारा हिसाब जीतेजी का है ...
Vishnu Prabhakar, 1980
7
Prasnavyakarana sutra
(बिनिया दूसरा आश्रवद्वार (अलियवयर्ण) मृषावाद-असत्य भाषणहै । यह (ल.लहुचवलभणियं) जिनकी आत्मा गुणगौरव से हीन है, तथा जो उतावले और चंचल हैं, उहीं के द्वारा बोला जाता है, (भयंकर.) ...
Amara Muni (sam), 1973
8
Hindī nāṭaka: badalate āyāma
० कहने की आवश्यकता नहीं" कि बिनिया जैसी नारी, जो यौनसम्बन्ध. को ही जीवन-मूल्य मानती है, पति के नपुंसक होने पर, जीवन के स्थान पर जो भी पुरुष सुलभ होता उनी को रबि-सम्बन्धी के लिए ...
Narendranātha Tripāṭhī, 1987
9
Bhōjapurī aura usaka sāhitya
आपकी कविताओं का संग्रह 'बिनिया बिनिया' के नाम से प्रकाशित हो चुका है । आजकल आप भोजपुरी प्रदेश के बीर नेता बाबू कुलेअरोंसेह पर एक नाटक लिख रहे हैं । पायदेयजी ने भोजपुरी के ठेठ ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1957
10
Nyāyatīrtha
पाठक | , हैं "बिनिया वह है जो स्वयं सबका बन सके | गदी |धि 'बिनिया वह है जो सब कुछ बना सके , "जीन | बैर्व हैं हैं और अधीर बनिया वह है जो स्वयं सब कुछ बन सके | इन चार शतो को समझने वाला उनको ...
Shri Gopal Acharyya, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिनिया»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिनिया în contextul următoarelor știri.
1
अमृतसर के यशा पहलवान ने खिताब जीता
अमृतसर के यशा पहलवान ने जम्मू-कश्मीर पुलिस के बिनिया पहलवान को मात देकर बाबा कैलख नाथ दंगल का खिताब जीता। बाबा कैलख नाथ दंगल कमेटी रायपुर द्वारा दंगल का आयोजन किया गया। इस मौके पर समाज कल्याण एवं वनमंत्री बाली भगत मुख्य अतिथि थे। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सिटी रिपोर्टर
वो बिनिया को हंसी-खुशी एंजॉय करता देखता है। पेंटर उसकी पेंटिंग बनाने लगता है। तभी बिनिया को पेंटर की प|ी के हाथों में नीली छतरी नजर आती है। बिनिया छतरी को पाना चाहती है। पेंटर बिनिया से एक बार्टर डील करता है। छतरी के बदले गले में मौजूद ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
भारत के सत्यव्रत के नाम रहा अंतरराष्ट्रीय दंगल
वहीं, दूसरा मुकाबला भारत के पहलवान बिनिया ने जीता। बिनिया ने युक्रेन के पहलवान जय सिंह को तीन मिनट तक चले मुकाबले में पटकनी दी। जैसे ही भारत ने दोनों मुकाबले अपने नाम किए तो पूरा स्टेडियम गूंज उठा। अंतिम मेगा फाइनल मुकाबला भी भारत के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
मजदूर के दो बेटों ने किया आइआइटी-जेईई परीक्षा में …
प्रेमा ने कहा कि वे तो बेटउनन के पढ़ाई के बरे खुब कटिया बिनिया करे अहैं। कभो कभो तौ पिसानौ कय पइसा न रहय। अउर बेटउनन आधा पेट खाइके पढ़य जांय तौ बहुतै दु:ख होय। कठिनाइयों को झेलकर नाम रोशन करने वाले होनहार बृजेश व राजू लखनऊ के लिए रवाना हो ... «दैनिक जागरण, Iun 15»
5
चिल्‍ड्रन्‍स डे स्‍पेशल: इन फिल्‍मों में समाया है …
यह एक लड़की बिनिया की कहानी है जिसके पास ब्लू अम्ब्रेला है और पूरे गांव की नजर इस पर होती है। छोटा चेतन (1998): भारत की पहली 3डी फिल्म 'छोटा चेतन' ही है। यह एक ऐसे बच्चों की कहानी है जो कि हॉन्टेड घर में घुस जाते हैं और आत्माएं जाग जाती है। «Nai Dunia, Nov 14»
6
तुलाराम के ताऊ ने कहा, मुस्लिम बनने के लिए दिया …
तुलाराम की बहन बिनिया और पूजा, उसकी दादी कमलेश ने बताया कि आज भी घर में देवी-देवाताओं की पूजा की गई है। एसडीएम, एसडीओपी, तहसीलदार और आईबी पहुंचे बुकर्रा. खनियांधाना के बुकर्रा गांव में तुलाराम के घर पर एसडीएम, एसडीओपी करैरा, तहसीलदार ... «Nai Dunia, Sep 14»
7
वट सावित्री पर्व की तैयारी शुरू
संस, गोड्डा : जिला मुख्यालय सहित ग्रामीण क्षेत्रों में बुधवार को मनाए जाने वाली वट सावित्री को लेकर हाट बाजारों में इन दिनों डलिया व बिनिया की बिक्री जोरों पर है। इस कार्य से जुटे मोहाली परिवार दिन-रात मेहनत कर सामानों की तैयारी ... «दैनिक जागरण, Mai 14»
8
ट्रक में घुसी बोलेरो, छह की मौत
सिवनी के छापरा थाना क्षेत्र के परसिया निवासी जिनुआ मरार की कुछ दिनों पहले मौत हो गई थी। बुधवार को उनकी अस्थियां विसर्जन के लिए पत्नी बिनिया बाई [60], बेटा प्रहलाद [40], दूसरा बेटा कन्हैया [35], भीरू [35] पुत्र गणपति मरार, रातरानी पुत्री भीरू ... «दैनिक जागरण, Sep 13»
9
बिनिया वीन के नाम रहा महादेव केसरी दंगल
रियासी, जागरण संवाद केंद्र : महादेव दंगल कमेटी रियासी ने स्थानीय लोगों के सहयोग से रविवार को 25वां महादेव केसरी सिल्वर जुबली दंगल कराया। इसमें जम्मू-कश्मीर पुलिस बसंतगढ़ के पहलवान बिनिया वीन ने अपने प्रतिद्वंदी पहलवान को हराकर दंगल ... «दैनिक जागरण, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बिनिया [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/biniya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe