CE ÎNSEAMNĂ बोद्धव्य ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बोद्धव्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बोद्धव्य în dicționarul Hindi
Sticlă v. [NU] 1. Imperceptibilă. Ușor de înțeles. Cognoscibil. 2. Cognoscibil. A- când intelectualii condamnă în context Numai atunci sună cuvântul-stil 0, p. 73. बोद्धव्य वि० [सं०]
१. जानने योग्य । समझने योग्य । ज्ञेय । २.
बोध्य । उ०—जब बोद्धव्य प्रसंगानुसार आक्षेप कर लेता है
तभी उसे शब्दबोध होता है ।—शैली०, पृ० ७३ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बोद्धव्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बोद्धव्य»
Descoperă întrebuințarea
बोद्धव्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बोद्धव्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śrīmadalaṅkārakaustabhaḥ
बोद्धव्य-वलपकृति-काकुप्रकरशे: सह : अध (ममकिरणे १७ सं-परो) 'यातासिस्मयमेव' इत्यादी तसानशनार्थ न मताहिर, अपि सूपभीगार्थमिति बोद्ध-व्य कैशियर है शत प्रतीयमुक्ति: साब-इया योग्य., ...
व्यंग्यार्थ वक्ता, बोद्धव्य, वाक्य, प्रकरण, देश, काल, काल चेष्ट, आदि की विशिष्टता पर भी अव-बत रहता है : चार बज गए--इसका व्यंन्यार्थ विद्यार्थी की दृष्टि से होगा-अद्या-लय बद हो रहा है, ...
3
Kavyaprakāśa - Volume 2
यो७र्थस्थान्यार्थधीहेतुज्योंपारो व्यक्तित्व सा 1. २२ 1: बोद्धव्य: प्रतिपाद्य: । काकु९र्वनेविकार: । प्रस्ताव: प्रकरणब । अर्थस्य वालय-लक्षय-व्य-तान: । म अनुवाद न-उन वाचक, ललक तथा व्य.
4
Mukttaka-kavya parampara aura Bihara
... यद्यपि बोद्धव्य की विशेषता भी कहीं ही जा सकती है तथापि नायिका के कोध की अपेक्षा नायक के बहाना बनाने में अधिक चमत्कार है, अत: यता की ही विशेषता माननी चाहिये है (त्) बोद्धव्य ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1960
5
Vidyāpatika śr̥ṅgārika padaka kāvyaśāstrīya adhyayana - Page 32
ई व्यंजना शा०दशक्ति नहि अर्थशक्ति थीक : आयी व्यायंजनाक दश भेद कहल गेल अछि-बत जैशिष्ट्रय-प्रयुक्ता, बोद्धव्य वैशिष्ट्रय-प्रयुक्ता, काकु-वैशिष्ट्रय प्र., वाक्य-शोम-य-प्रयुक्त', ...
6
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
बोद्धव्य की विशेषता का उदाहरण देते हैं । नि:शेषेस्यादि--जायक को बुलाने के लिये प्रेषित, किन्तु नायकोपभुक्त और अपने को वापभूनान करके आई बताती हुई दूना के प्रति कुपित नायिका ...
7
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
बोद्धव्य को विशेषता का उदाहरण देते हैं । रि-शेषे-करि-नायक को बुलाने के लिये प्रेषित, किन्तु नायकोपभुक्त और अपने को वापीस्नान करके आई बताती हुई दूती के प्रति कुपित नायिका की ...
यह ध्वनि भी वक्ता की विशेषता से ही निकलती है । यद्यपि बोद्धव्य की विशेषता भी कहीं ही जा सकती है तथापि नायिका के क्रोध की अपेक्षा नायक के बहाना बनाने में अधिक चमत्कार है, अत: ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Bihārī Satasaī kā śāstrīya bhāshya
प्रथम बोद्धव्य नायक के प्रति तो यह व्यंजना कि तुम्हारा इस प्रकार संकुचित होना और ललित होना ठीक नहीं है है इससे तुम्हारा अपराधी होना स्पष्ट प्रगट होता है यदि नायिका मान कर रही ...
Govinda Triguṇāyata, 1977
यह व्यय-यल बोद्धव्य की बिशेषता के ही कारण होता है । क्योंकि उपदेश देनेवाली सखी का खंजर यहीं समझती है, और कोई नहीं । अन्य-सुरत-दु-लेता और लक्षित के उदाहरणों में ऐसा होय १वशेषत: ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बोद्धव्य»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
बोद्धव्य în contextul următoarelor știri.
क्या हैं कर्म?
कर्मण:—कर्म का; हि—निश्चय ही; अपि—भी; बोद्धव्यम्—समझना चाहिए; च—भी; विकर्मण:—वर्जित कर्म का; अकर्मण:—अकर्म का; च—भी; गहना—अत्यंत कठिन, दुर्गम; कर्मण:—कर्म की; गति—प्रवेश, गति। अनुवाद : कर्म की बारीकियों को समझना अत्यंत कठिन है। «पंजाब केसरी, Sep 15»
