Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ब्रह्मचरज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ब्रह्मचरज ÎN HINDI

ब्रह्मचरज  [brahmacaraja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ब्रह्मचरज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ब्रह्मचरज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ब्रह्मचरज în dicționarul Hindi

Brahmachar Pu PNS [0 Brahmacharya] dând 0 „Celibatul“. U0-Brahman Scoaterea energiei din farmece Crezi asta Piara-Manas, 1.29. ब्रह्मचरज पु संज्ञा पुं० [सं० ब्रह्मचर्य] दे० 'ब्रह्मचर्य' । उ०—ब्रह्म- चरज ब्रत रत मतिधीरा । तुम्हहि कि करइ मनोभव पीरा ।—मानस, १ ।१२९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ब्रह्मचरज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ब्रह्मचरज


चरज
caraja

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ब्रह्मचरज

ब्रह्मगोल
ब्रह्मग्रंथि
ब्रह्मग्रह
ब्रह्मघातक
ब्रह्मघातिनी
ब्रह्मघाती
ब्रह्मघोप
ब्रह्मघ्न
ब्रह्मचक्र
ब्रह्मचर
ब्रह्मचर्य
ब्रह्मचारिणी
ब्रह्मचारी
ब्रह्म
ब्रह्मजटा
ब्रह्मजटी
ब्रह्मजन्म
ब्रह्मजार
ब्रह्मजिज्ञासा
ब्रह्मजीवो

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ब्रह्मचरज

अंत्रस्त्रज
अंबुमात्रज
अकारज
अगरज
अग्रज
अचारज
अचिरज
अच्युताग्रज
अतरज
अत्रिनेत्रज
अद्धरज
अधरज
अधिप्रज
अनंतरज
अनारज
अपरज
अप्रज
अमरज
अमृतसारज
रज

Sinonimele și antonimele ब्रह्मचरज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ब्रह्मचरज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ब्रह्मचरज

Găsește traducerea ब्रह्मचरज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ब्रह्मचरज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ब्रह्मचरज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Brhmcrj
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Brhmcrj
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Brhmcrj
510 milioane de vorbitori

Hindi

ब्रह्मचरज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Brhmcrj
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Brhmcrj
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Brhmcrj
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Brhmcrj
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Brhmcrj
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Brhmcrj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Brhmcrj
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Brhmcrj
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Brhmcrj
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Brhmcrj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Brhmcrj
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Brhmcrj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Brhmcrj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Brhmcrj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Brhmcrj
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Brhmcrj
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Brhmcrj
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Brhmcrj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Brhmcrj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Brhmcrj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Brhmcrj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Brhmcrj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ब्रह्मचरज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ब्रह्मचरज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ब्रह्मचरज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ब्रह्मचरज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ब्रह्मचरज»

Descoperă întrebuințarea ब्रह्मचरज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ब्रह्मचरज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sri Gandhi-carita-manasa
ब्रह्मचरज बत जाना है तासु प्रान जाम आधार । बचरज सो लहत है हैं बीख-बल सुखसार ।।१टा ब्रह्मचरज मचिन-खाना है ब्रह्मण बलहा९१-निधाना ब्रह्मचरज सुख-संपत-दाता है मनतन-आधिध्याधि-भनिता ।
Vidya Dhar Mahajan, 1954
2
Baccana racanāvalī - Volume 4 - Page 110
बेद-बिग्य जेहि अचार कहहीं; बीख्याग जत्था गो, जेहि लहहीं; जेहि पावन - पद पावन हेतू, ब्रह्मचरज धर नर, कपिल; तेहि पद कह महिमा कख्यानी कहिहउँ तोहि सब सुबानी । रू-धि सकल इत्द्रिन्ह कर ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983
3
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
पथ: 'ब्रह्मचरज व्रत संजम नाना । धीरज धरम ज्ञान विज्ञान' 1. सदाचार जम जोग विराग: । समय विन कष्ट सब भागा ।ई देखहि चराचर आम-मचा-क-मचमच-पचि-पप-च च-ब-क-बच-रच आ-ब सब कहा है यह सब कामकाहीं रचा.
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
4
Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...
तनु भूति ओह होड़ मन तकि है वयान बिराग हदय नहिं जली 1: ब्रह्मचरज खत रत मति सीरा: सुखी कि वाह मनोम' चीरा., नारद कोउ यर अभिमान, । कया अरि स्थान भगवाना.. य-निधि मन चीख बिचारी, उर अंधुनेउ ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999
5
Mānasa paryāya-śabdāvalī - Page 221
'मानस' में इस शब्द का प्रयोग 1 6 बार हुआ है : तुलसी ने शारीरिक और मानसिक दोनों प्रकार के कानों को पीडा कहा है : (का ब्रह्मचरज ब्रत रत मति सीरा : तुम्हहि कि करै मनोभव पीरा । 18 (ख) कर ...
Premalatā Bhasīna, 1986
6
Jaina ratnasāra
विश-निक प्रजा ३ की नरवर, धरिय भगति हितकर हो " भय ९ " ब्रह्मचरज वतधर नस्वाके, प्राशमें चरण उदारा हो " भय " दशम संगे भणियों नस्वमां, नरपति गुण आधारों हो ।। भ० १० ।। यह्मचरजव्रत पाल लर, पद, जिन ...
Sūryyamalla (Yati.), 1986
7
Rāmacaritamānasa para paurāṇika prabhāva
ब्रह्मचरज व्रत रत मतिधीरा । तुम्हहि कि करै मनसे पीरा ।। नारद कहेउ सहित अभिमान । कृपा तुम्हारी सकल भगवाना 1. तब नारद हरिपद सिर नाई : चले हृदय अहमिति अधिकाई ।। ब-रामचरितमानस, १।१२९।१-३म ...
Vijay Bahadur Awasthi, 1974
8
Mānasa-manishā - Page 175
... का अंकुर पनपा है, इसलिए इसे तुरंत उखाड़ फेंकना चाहिए, क्योंकि सेवक का हित करना मेरा प्रण है । सुनु मुनि मोह होइ मन ताकें । ग्यान विराग हृदय नहिं जाकें । । ब्रह्मचरज बत रत मतिधीरा ।
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
9
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
सुनु मुनि मोह होइ मन ताकें । ध्यान विराग हुदर्य नहि जाके । ब्रह्मचरज ब्रत रत मतिधीरा है तुम्हहि कि करब मनोभव पीरा । नारद कहेउ सहित अभिमान, : कृपा तुम्हारी सकल भगवाना है करूनानिधि ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
10
Avadha vilāsa mahākāvya: anūṭhī Rāmāyaṇa
तुम सों चलि न काम निपुनाई 1: ब्रह्मचरज बयानी गुनखानी । लोभ मोह माया नहि जानी ।. तुम्हीं दरसन तें मुनि-राया 1 मिटहि जगत दुख अरु मद माया.. है तुम्हरी गति सब जग माहीं । तुम कई काम कोध ...
Dharmadāsa, ‎Śyāma Nārāyaṇa Saksenā, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ब्रह्मचरज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/brahmacaraja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe