Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बृंद" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बृंद ÎN HINDI

बृंद  [brnda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बृंद ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बृंद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बृंद în dicționarul Hindi

Brady substantiv plat [0] Cast. बृंद संज्ञा पुं० [सं० वृन्द] दे० वृंद ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बृंद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बृंद


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बृंद

ूला
बृंद
बृका
बृक्ष
बृखभानु
बृच्छ
बृजिन
बृतंत
बृत्त
बृद्ध
बृद्धबृहस्पति
बृद्धबौधायन
बृद्धभाव
बृद्धमत
बृद्धमनु
बृद्धयाज्ञवल्क्य
बृद्धयुवती
बृद्धराज
बृद्धि
बृ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बृंद

अंतरदंद
अकीदतमंद
अक्लमंद
अखंड़ानंद
अच्छंद
अच्युतानंद
अड़बंद
अतुंद
अत्यानंद
अदुंद
अद्वयानंद
अनंद
अनिंद
अनुष्ष्यंद
अपरिस्कंद
अप्रतिद्वंद
अभिक्रंद
अभिनंद
अभिष्यंद
अभिस्कंद

Sinonimele și antonimele बृंद în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बृंद» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बृंद

Găsește traducerea बृंद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बृंद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बृंद» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Brind
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Brind
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Brind
510 milioane de vorbitori

Hindi

बृंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Brind
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Бринд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Brind
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Brind
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Brind
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Brind
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Brind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Brind
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Brind
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Brind
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Brind
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Brind
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Brind
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Brind
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Brind
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Brind
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Бринда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Brind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Brind
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Brind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Brind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

brind
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बृंद

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बृंद»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बृंद» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बृंद

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बृंद»

Descoperă întrebuințarea बृंद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बृंद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
बृंद बृंद िमिल चलीं लोगाई। सहज संगार िकएँ उिठ धाई॥ कनक कलस मंगल धिर थारा। गावत पैठिहं भूप दुआरा॥ किर आरित नेवछाविर करहीं। बार बार िससु चरनन्िह परहीं॥ मागध सूत बंिदगन गायक।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
2
उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
बसिहं ग्यान रत मुिन संन्यासी॥ तीर तीर तुलिसका सुहाई। बृंद बृंद बहु मुिनन्ह लगाई॥ पुर सोभा कछु बरिन न जाई। बाहेर नगर परम रुिचराई॥ देखत पुरी अिखल अघ भागा। बन उपबन बािपका तड़ागा॥
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
3
लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
दोहा कृपादृष्िट किर प्रभु अभय िकए सुर बृंद। भालु कीस सब हरषे जय सुख धाम मुकंद॥१०३॥ पित िसर देखत मंदोदरी। मुरुिछत िबकल धरिन खिस परी॥ जुबित बृंद रोवत उिठ धाईं। तेिह उठाइ रावन पिहं ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
4
सुन्दरकाण्ड - Sundarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
खग मृग बृंद देिख मन भाए॥ सैल िबसाल देिख एक आगें। ता पर धाइ चढेउ भय त्यागें॥ उमा न कछु किप कै अिधकाई। प्रभु प्रताप जो कालिह खाई॥ िगिर पर चिढ लंका तेिहं देखी। किह न जाइ अित दुर्ग ...
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015
5
काम (Hindi Rligious): Kaam (Hindi Rligious)
रावण ने यहजोकह िदयाथा िक 'मैंने को िसर परउठा िलया था' उसके िलये वेगधे का दृष्टान्त देते हुए कहते हैं – जरिह पतंग मोह बस भार बहिहं खर बृंद। रावण! तुम जानते हो ही िक गधा िकतना बोझ ...
श्री रामकिंकर जी, ‎Sri Ramkinkar Ji, 2014
6
अरण्यकाण्ड - Aranyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
किर ध्यान ग्यान िबराग जोग अनेक मुिन जेिह पावहीं॥ सो प्रगट करुना कंद सोभा बृंद अग जग मोहई। मम हृदय पंकज भृंग अंग अनंग बहु छिब सोहई॥३॥ जो अगम सुगम सुभाव िनर्मल असम सम सीतल सदा।
Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बृंद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बृंद în contextul următoarelor știri.
1
पोर्ट व उत्तर कोलकाता की पूजा कमेटियां नामित
इनमें पोर्ट से साउथ इस्टर्न रेलवे सार्वजनिन दुर्गापूजा समिति, उत्तर कोलकाता से यंग ब्वॉयज क्लब, अहिरीटोला युवक बृंद, शोभाबाजार नयेर पल्ली सार्वजनिन दुर्गोत्सव कमेटी, कुम्हारटोली पार्क सार्वजनिन दुर्गोत्सव कमेटी, सिकदर बागान ... «प्रभात खबर, Oct 15»
2
लंकाकाण्ड: भाग-दो
नारि बृंद कर पीटहिं छाती। अब दुइ कपि आए उतपाती॥2॥ भावार्थ:- उन्होंने कलश सहित महल को पकड़कर ढहा दिया। यह देखकर राक्षस राज रावण डर गया। सब स्त्रियाँ हाथों से छाती पीटने लगीं (और कहने लगीं-) अब की बार दो उत्पाती वानर (एक साथ) आ गए हैं॥2॥ «webHaal, Iul 15»
3
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
खग मृग बृंद देखि मन भाए॥ सैल बिसाल देखि एक आगें। ता पर धाइ चढ़ेउ भय त्यागें॥4॥ भावार्थ:-अनेकों प्रकार के वृक्ष फल-फूल से शोभित हैं। पक्षी और पशुओं के समूह को देखकर तो वे मन में (बहुत ही) प्रसन्न हुए। सामने एक विशाल पर्वत देखकर हनुमान्‌जी भय ... «webHaal, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बृंद [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/brnda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe